İndir uygulaması
educalingo
balancín

İspanyolca sözlükte "balancín" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

BALANCÍN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra balancín procede del diminutivo de balanza de pesar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE BALANCÍN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · lan · cín


BALANCÍN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BALANCÍN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

tahterevalli

Bir rocker, iki numuneden oluşan titreşen bir teknedir. Test parçalarının her biri, dolaşımı tekrar eden bir sonraki test parçasına giden belirli bir hacme ulaştığında dönene kadar sıvı ile doldurulur. Dolayısıyla, salıncının, bir darbeli tren formunda ifade edilen bir sıvının akışını ölçen mekanik bir alet olduğu söylenebilir. Rockers, hem Asya hem de Arap kültüründe binlerce yıldır var olmuştur. Birçok kez dekoratif, zaman da ölçmek ya da küçük otomatizmaları başlatmak için başka zamanlar kullanılmıştır. Günümüzde, darbe treni yağmur yoğunluğuna çevrilen bir yağmur ölçerinin ana bileşenidir ve birikimi toplam yağış hacmini vermektedir.

İspanyolca sözlükte balancín sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte tahterevalli ilk tanımı, bir arabanın ön tekerleklerinin eksenine paralel olarak ilerletilen, makaranın orta noktasına sabitleyen ve uçları kendisinin eksenine doğru olan tahtadır. Toz kapakları adı verilen iki demir ile. Sözlükde tahterevalli bir başka anlam, bekçi direğine asılan ve uçlarının atların dişlerinin takılı olduğu tahtadır. Tahterevalli, ip üzerinde dengeli kalmak için ip cambazlarının da kullandığı uzun bir çubuktur.

BALANCÍN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

almuecín · alucín · bacín · bocín · calabacín · cancín · carrocín · clavecín · magacín · muecín · rocín · sarracín · tacuacín

BALANCÍN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

balance · balanceador · balanceadora · balanceante · balancear · balanceo · balancero · balandra · balandrán · balandrista · balandro · balandrón · balandronada · balanitis · bálano · balano · balante · balanza · balanzario · balanzón

BALANCÍN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afín · agustín · alevín · bailarín · benjamín · berlín · boletín · botín · clarín · cojín · delfín · fortín · jardín · jazmín · latín · maletín · mallorquín · martín · sinfín · violín

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde balancín sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «BALANCÍN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «balancín» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«balancín» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BALANCÍN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile balancín sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen balancín sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «balancín» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

跷跷板
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

balancín
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

rocker
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

झूला
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تأرجح
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

неустойчиво
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

gangorra
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ঢেঁকিকল
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

bascule
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

seesaw
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Wippe
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

シーソー
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

시소
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Seesaw
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lưỡng lự giữa hai ý kiến
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஏற்ற விளையாட்டு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

दोलायमान होणे
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tahterevalli
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

altalena
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

huśtać się
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

нестійкий
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

legănare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τραμπάλα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

wipplank
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

gungbräda
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

seesaw
5 milyon kişi konuşur

balancín sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BALANCÍN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

balancín sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «balancín» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

balancín sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «BALANCÍN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

balancín sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gilbert Keith Chesterton
Las mujeres son siempre autoritarias: siempre están por encima o por debajo; por eso el matrimonio viene a ser una suerte de poético balancín.

«BALANCÍN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

balancín sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. balancín ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
EL LIBRO COMPLETO DE LOS ABDOMINALES
El riesgo con el balancín de abdominales es la posible creencia errónea de que lo único que hay que hacer es meterse en él y balancearse, cuando lo cierto es que la responsabilidad del buen ejercicio sigue siendo de uno. Y el hecho de ...
Kurt Brungardt, 2008
2
Mec nica del autom¢vil
(Cadillac Motor Car Division of General Motors Corporation). balancín están mantenidos en posición sobre la culata o cabeza del cilindro mediante el correspondiente retén, según también se representa. Cada retén mantiene en posición dos ...
William Harry Crouse, 1993
3
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
... trasversal [A: Querschwingung /, Wiegebewegung /, F: balancement m transversal; /: rocking; It: oscillazione / trasversale; P: oscilacao m } \ movimiento oscilatorio trasversal de un vehículo 1051 balancín m [A: Schwinghebel m, Kipphebel m, ...
Mario León, 1999
4
Maquinaria de obras públicas III: Maquinaria específica y ...
Sonda de balancín La sonda de balancín está basada en el movimiento alternativo de subida y bajada que produce el cable que sostiene el útil de perforación accionado por un motor mediante un mecanismo de biela y manivela .
Pedro Barber Lloret, 2008
5
Diseño Balancín Elevador Unidad Mark II
Cuando se perfora un pozo petrolero en un yacimiento que tiene suficiente energ a de presi n, el pozo fluye por si solo, convirti ndose en un pozo fluyente.
Julio César de Jesús Balanzá Chavarria, 2012
6
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... Wie- gebewegung/; C: balanceig m transversal; E: ze- har-kulunka; F: balancement m transversal; G: balanceo m transversal; /: rocking } I movimiento oscilatorio trasversal de un vehículo 1051 balancín m {A: Schwinghebel m, Kipphebel m, ...
Mario León, 1997
7
El castellano de Cataluña: Estudio empírico de aspectos ...
Si bien tenemos que rebatir la opinión de Szigetvári (1994, 6), creemos que en el caso del empleo de balancín por mecedora en el castellano de Cataluña estamos delante de un caso de convergencia lingüística. La influencia del catalán ...
Carsten Sinner, 2004
8
Fundamentos de Manufctura Mode:
El electrodo superior se monta en un balancín, cuyo movimiento es controlado mediante un pedal operado por el trabajador. Las máquinas modernas se pueden programar para controlar la fuerza y la corriente durante el ciclo de soldadura.
Mikell P. Groover, 1997
9
Como Leer la Carta a los Filipenses
Cómo leer LÁB1IA COMO LEER EL CANTAR DE LOS CANTARES lvo Stomiolo - Euclides M. Balancín, la. reimpr. COMO LEER EL EVANGELIO DE LUCAS lvo Stomialo, la. reimpr. COMO LEER EL EVANGELIO DE MATEO Ivo Stomiolo, ...
José Bortolini, 2003
10
El casco del caballo
Rob Van Nassau. Las lumbres con balancín Las lumbres con balancín juegan un importante papel en la herradura Ho- ofcare® Breakover. El balancín es una curva en la parte anterior de la herradura, forjada por el herrador en el hierro.
Rob Van Nassau, 2013

«BALANCÍN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve balancín teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gato Charro vuelve a la sala Galileo Galilei con un avance de «En ...
... de escuchar en directo temas de los dos discos anteriores «Ven» y «Dame cuerda», así como otros incluidos en su tercer trabajo: «En un balancín». El álbum ... «ABC.es, Haz 16»
2
Viuda de policía asesinado vive a metros de los acusados
Hoy, la viuda del policía, Valeria Balancín, se presentará en Tribunales para denunciar que no se cumple la orden de custodia que la Justicia emitió: los ... «Dia a Dia, Nis 16»
3
Anticipo Salone del Mobile 2016: Caballo balancín Furia de Front y ...
Una vez más en 2016, Gebrüder Thonet Vienna – parte de una gran transformación europea que reúne tradición e innovación – renueva su colaboración con ... «Infurma, Mar 16»
4
Un universitario descubre dos objetos de Hatshepsut en una ...
Las dos piezas de la derecha forman un balancín: faltan los palos centrales o ejes que las unen. Todos estos objetos de madera son miniaturas: los de la ... «National Geographic, Şub 16»
5
Soft Rockers: Recarga tu batería en este balancín solar
Un grupo de estudiantes del MIT, Instituto de Tecnología de Michigan, dirigidos por la profesora Sheila Kennedy diseñaron en 2011 este peculiar balancín de ... «Arquitectura y Empresa, Ara 15»
6
Del "balancín" de Arsenio Erico al "escorpión" de René Higuita
El exportero colombiano mencionó que no conocía que mucho antes Arsenio Erico ya había hecho esa acrobacia que en ese entonces se llamaba el "balancín" ... «D10 - Deportes Paraguay, Eyl 15»
7
Zulia: Petrozamora instaló en Lagunillas el primer balancín ruso de ...
Lagunillas, 11 de Junio de 2015.- La empresa mixta Petrozamora instaló en Lagunillas, estado Zulia, la nueva unidad rusa de bombeo mecánico modelo ... «Aporrea, Haz 15»
8
JCB 65R-1/67C-1
El diseño de balancín, construido con cuatro placas, es limpio y elegante y aporta una ... de incluir también protecciones para el cilindro de carga y el balancín. «Interempresas, Haz 15»
9
Kamasutra: 6 posiciones sexuales para dominar a un hombre
Dos posturas del Kamasutra que se parecen en ejecución son la de la amazona y el balancín. Ambas consisten en sentarnos sobre los muslos de nuestro ... «Nosotras, May 15»
10
Abatidos dos delincuentes que mantenían sometida a una anciana ...
También la integran “El Angelo”, “El Movicoy”, “El Dondo”, “El Rescate”, “El Balancín”, “El Cochino”, entre otros. Foto: Kitsson Barrios. Noticia al Día. No olvides ... «Noticia al Dia, May 15»

BALANCÍN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Balancín [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/balancin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR