İndir uygulaması
educalingo
camarera

İspanyolca sözlükte "camarera" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CAMARERA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra camarera procede del latín camararĭus, camerarĭus, de cámara.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CAMARERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · ma · re · ra


CAMARERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAMARERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

garson

Bir garson, garson veya garson, işi otel işletmesinin müşterilerine sunmak, kalış süresince yiyecek, içecek ve yardım sağlamak olan kişidir. Bir garson, küçük bir yerse, büyük işyerlerinde veya tüm tablolarda birkaç tabloyu kontrol eder.

İspanyolca sözlükte camarera sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki garsonun ilk tanımı, oteller, barlar, kafeteryalar veya diğer benzer kurumlarda ve aynı zamanda yolcu gemilerinde hizmet eden kişidir. Sözlükdeki garsonun bir başka anlamı da, kamerasına ait olandan sorumlu büyüklerin evlerinde öne çıkarılıyor. Garson da Papa'nın odasının bir memurudur.

CAMARERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alfarera · algarera · ansarera · azucarera · cantarera · carera · chacarera · chacharera · cucharera · diarera · farera · jicarera · lambarera · lamparera · marera · mascarera · olivarera · pajarera · recamarera · vaharera

CAMARERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

camarada · camaradería · camaraje · camaranchón · camarería · camarero · camareta · camargueña · camargueño · camarico · camarienta · camariento · camarilla · camarillera · camarillesca · camarillesco · camarín · camarina · camariña · camarista

CAMARERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aventurera · barrera · cabrera · carrera · chorrera · costurera · forera · guerrera · herrera · jacarera · licorera · maderera · manufacturera · morera · obrera · pedrera · perrera · terrera · torera · utrera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde camarera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CAMARERA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «camarera» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«camarera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CAMARERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile camarera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen camarera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «camarera» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

小姐
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

camarera
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

waitress
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

वेट्रेस
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

نادلة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

официантка
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

garçonete
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ওয়েট্রেস
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

serveuse
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pelayan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kellnerin
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ウェートレス
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

웨이트리스
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

waitress
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

phục vụ
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பணியாளர்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

हॉटेलमध्ये काम करणारी महिला
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

garson
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cameriera
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kelnerka
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

офіціантка
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

ospătăriță
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σερβιτόρα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kelnerin
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

servitris
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

servitør
5 milyon kişi konuşur

camarera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAMARERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

camarera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «camarera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

camarera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAMARERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

camarera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. camarera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De camarera a princesa
Cathy está acostumbrada a hacer camas, ¡no a meterse en una con un príncipe!
Sharon Kendrick, 2010
2
El millonario y la camarera
Ella no era una mujer para un solo fin de semana.
Maggie Cox, 2012
3
De camarera a amante
Sólo había una posición en la que él la quería.
Robyn Grady, 2011
4
Diario de una camarera
Escritor y periodista, reputado y profetico critico literario, admirado, denostado y criticado, Octave Mirbeau es una personalidad de su tiempo.
Octave Mirbeau, Ma. Dolores Fernández Lladó, 1993
5
El príncipe y la camarera
... Qué hay de malo en ser camarera? –no te pongas a la defensiva, no he dicho que hubiese nada malo. Pero podrías haber hecho algo más. Está claro que eres una chica inteligente. –nunca he sido muy ambiciosa, la verdad. Sé que ...
Sarah Morgan, 2009
6
La camarera / The Waitress
Katie Simmonds quiere ser psicopedagoga.
Melissa Nathan, 2008
7
Segunda parte de la corte del Buen Retiro, o tambien los ...
Patricio de la Escosura, Carlos Garcia Doncel, Luis Olona, Manuel Breton de los Herreros. conviene aclarar un punto, Marquesa , y si permitís Camarera. Decid , decid , que os escucho. Haro. Vine por vuestro mandado; para qué, ya lo ...
Patricio de la Escosura, Carlos Garcia Doncel, Luis Olona, 1844
8
Segunda parte de La Corte del Buen Retiro ; ó, También los ...
drama histórico en cinco actos Patricio de la Escosura. conviene aclarar un punto, Marquesa , y si permitís Camarera. Decid, decid, que os escucho. Haro. Vine por vuestro mandado; para qué, ya lo presumo: pero, ...
Patricio de la Escosura, 1844
9
Corte del buen retiro
Patricio de la Escosura. conviene aclarar un punto, Marquesa , y si permitís Camarera. Decid, decid, que os escucho. Haro. Vine por vuestro mandado; para qué, ya lo presumo: pero, ...
Patricio de la Escosura, 1844
10
La camarera / The Waitress
Hay algo de lo que no cabe duda: después de leer La camarera nunca volverás a dormir en un hotel sin mirar debajo de la cama. «Una novela perfecta, honesta e inquietante a la vez… Markus Orths convierte el estrecho y polvoriento ...
Markus Orths, 2010

«CAMARERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve camarera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ana Obregón y Carlos Sobera serán camarera de pisos y mozo de ...
Ana Obregón y Carlos Sobera cambian de trabajo por un día para ponerse en la piel de una camarera de pisos en un hotel de lujo y un mozo de almacén, ... «RTVE, Tem 16»
2
¿Ha encontrado de nuevo el amor Florentino Pérez en una francesa ...
La mujer, de 38 años, es francesa y trabajaba como camarera de su yate Pitina II. La relación entre Florentino Pérez y la francesa de su barco 'Pitina' se afianza ... «Vozpopuli, Haz 16»
3
La camarera con más reflejos de Galicia
A una camarera del bar Pósito de Moaña (Pontevedra) la comparan con Crisitiano Ronaldo, y con razón. La trabajadora del bar, consiguió evitar con una ... «Lainformacion.com, Haz 16»
4
Camarera asegura haber sido acosada por terrorista de Orlando
Una mujer de Florida afirmó que el autor de la masacre en un club gay de Orlando la acechaba hace unos 10 años en el bar donde ella era camarera. Heather ... «El Universal, Haz 16»
5
La camarera con más reflejos de Galicia y parte del extranjero
A una camarera de un bar en Moaña (Pontevedra) La Voz de Galicia la compara con Cristiano Ronaldo. La trabajadora del bar Pósito consigue evitar con un ... «Verne, Haz 16»
6
Un diputado del PSOE a una camarera: "Si no entiendes el catalán ...
El diputado autonómico del Partido Socialista Enric Casanova ha sido denunciado ante la Policía por insultar a una camarera rumana que le pidió que se ... «El Mundo, May 16»
7
El marido de Beth Howland, la camarera de 'Alice', comunica que la ...
La actriz Beth Howland, que encarnó a la camarera Vera Louise Gorman en la mítica serie Alice, murió el 31 de diciembre de 2015 a los 74 años, según ha ... «20minutos.es, May 16»
8
Así quedaron los pies de una camarera tras ser obligada a trabajar ...
Así quedaron los pies de una camarera tras ser obligada a trabajar con tacones. 13 de mayo de 2016. Facebook · Twitter · WhatsApp · Correo · Google+ ... «20minutos.es, May 16»
9
“La camarera iba casi desnuda y el dueño del bar, lleno de sangre”
"La madre de la camarera ha acudido a buscar a su hija y ha empezado a gritar socorro y pedir que llamásemos a la policía. La camarera, desde dentro, ... «Heraldo.es, May 16»
10
Familiares de la camarera asesinada en Ferrol agradecen las ...
Dichas declaraciones las ha realizado Cristina Valencia, una tía de Marta Serqueiro que ha actuado como portavoz de la familia, en una comparecencia ... «20minutos.es, May 16»

CAMARERA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Camarera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/camarera>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR