İndir uygulaması
educalingo
cantárida

İspanyolca sözlükte "cantárida" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CANTÁRIDA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cantárida procede del latín canthăris, -ĭdis, la cual a su vez procede del griego κανθαρίς.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CANTÁRIDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

can ·  · ri · da


CANTÁRIDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CANTÁRIDA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lytta vesikatörü

Halk arasında Canaridae olarak bilinen Lytta vesikatörü, ayrıca bir İspanyol sinek veya İspanyol sinek olarak, yirminci yüzyılın başlarına kadar vesikant olarak kullanılan Meloidae ailesinin böcek böceği. Ayrıca "canarida" adı verilen böceklerin kurutulması sonucu oluşan ürün ve kendisi ile tedavi edilen hastaların derisinde, yamalarla, İspanyol doktorlar tarafından ve dolayısıyla isimlendirilerek üretilen boğazdan da kaynaklanmaktadır. Böcek, zümrüt yeşili metalik, boyutu 12 ila 22 mm, genişliği 5 ila 8 mm. Sıcak ve subtropikal ekosistemlerde yaşar. Avrupa'da, güney bölgelerinde iyi genişledi. Amerika'da aynı ailenin 250'den fazla türü var. Caprifoliaceae ve Oleaceae familyalarının bitkilerinde yaşar: zeytin ağaçları, elderberries, kül ağaçları, kavak vb.

İspanyolca sözlükte cantárida sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde cantharida'nın ilk tanımı, 15 ila 20 mm uzunluğunda ve parlak koyu yeşili olan ve her şeyden önce lindens dallarında yaşayan coleoptera böcekidir. dişbudak ağaçları Tıpta kullanıldı. Sözlükte cantharide başka bir anlamı cilt üzerinde cantharides tarafından üretilen blister veya yara. Kanturileri iyileştirdiler. Cantárida aynı zamanda hastaya uygulanan bir cantáridas yamasıdır.

CANTÁRIDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antipútrida · apátrida · árida · casuárida · híbrida · hórrida · pútrida · tórrida

CANTÁRIDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cantaora · cantar · cántara · cantarada · cantaral · cantarano · cantarela · cantarera · cantarería · cantarero · cantarilla · cantarillos · cantarín · cantarina · cántaro · cantarola · cantarrana · cantata · cantatriz · cantautor

CANTÁRIDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aburrida · adolorida · aguerrida · barrida · brida · corrida · crida · dolorida · ferida · florida · guarida · herida · malparida · nutrida · parida · podrida · querida · recorrida · recurrida · sufrida

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cantárida sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cantárida» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CANTÁRIDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cantárida sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cantárida sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cantárida» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

斑蝥
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

cantárida
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

cantharides
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

cantharides
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الذراح من الحشرات
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

cantharides
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cantáridas
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ফোস্কা-উত্পাদক মক্ষিকার শুষ্কীকৃত দেহ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cantharides
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

cantharides
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

cantharides
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

タリス
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

칸타리스
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cantharides
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cantharides
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

cantharides
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

स्पॅनिश माशीचा अर्क
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cantharides
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cantaridi
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

mucha hiszpańska
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

cantharides
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

cantaride
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κανθαρίδες
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Spaanse vlieg
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

spanska flugor
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

spanske fluer
5 milyon kişi konuşur

cantárida sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CANTÁRIDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cantárida sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cantárida» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cantárida sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CANTÁRIDA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cantárida sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cantárida ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tratado de operaciones quirúrgicas
las márgenes de la cantárida con el mismo objeto, siendo tambien muy comun el fijar la cantárida al punto en que se aplica, con unas tiras de esparadrapo aglutinante, que se cruzan por encima de ella y cuyo número es mayor ó menor  ...
Carlos Quijano López-Malo, 1866
2
Tratado de cirugía menor: redactado según el espíritu del ...
propiedad vexicante; y son: la cantárida fmeloe vexicato- ria), la mylabris variabilis, y la coccinella quinquepunetata. Pero la primera es mucho mas activa que las otras, y mas fácil de obtener. La cantárida debe sus propiedades á un principio ...
Cayetano Álvarez Osorio, Imprenta y Litografía de La Agricultura Española (Madrid), 1862
3
materia medica y de terapeutica
No hay ciertamente flegmasía alguna de las membranas mucosas estraña á la cantárida , desde la del exó- fago y de la faringe, que simula la hidrofobia, aun con encefalitis, hasta las inflamaciones mucosas de los riñones, de los intestinos , ...
4
Tratado metódico y práctico de Materia Médica y de ...
Alexis Espanet. antiguas, reumáticas, quemantes, dislacerantes, en la que se ha llamado reumatismo gonorréico, y tambien se ha observado que en la ciática de la cantárida hay disuria. Por último, las convulsiones que caracterizan la accion ...
Alexis Espanet
5
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
Y aunque en otra ocasión se necesitaron veinticuatro horas para lograr el efecto deseado, siempre resultó que el emplasto preparado con la cantárida indígena obró constantemente en ménos tiempo que el que acostumbraba emplearse en  ...
Instituto Nacional de Geografía y Estadística de la República Mexicana, 1869
6
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
Y aunque en otra ocasión se necesitaron veinticuatro horas para lograr el efecto deseado, siempre resultó que el emplasto preparado con la cantárida indígena obró constantemente en menos tiempo que el que acostumbraba emplearse en  ...
7
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
El éter cantárida!, preparado segad la fórmula de Oel- tinger, sirve de parte constituyente á todas las preparaciones de cantaridina; y por lo tanto se puede usar también para preparare! colodión cantárida!. En vez de disolver su el el algodón ...
8
Los 7 Borgia: Una historia de ambición, refinamiento y ...
El contacto con la cantárida produce ulceración hasta el punto de que los boticarios debían cubrirse el rostro con una gasa antes de pulverizar los insectos , ... La cantárida se utilizó durante siglos como remedio contra la impotencia sexual ...
Ana Martos Rubio, 2010
9
Diccionario Akal del Color
Í amarillo cantárida (muy oscura, amarilla y fuerte), de textura visual brillante metálica, correspondiente a la estructura corporal del coleóptero meloido hembra «cantárida». Véase cantárida [E]. Í anaranjado cucaracha (semioscura, naranja ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
10
Agricultura
Frijol Pbaseolus vulgaris L. Tabaco Nicotiana tabacum L. Cachazudo del jitomate . . Protoparce Carolina Jitomate Cachazudo del tabaco . . . Cantárida de la alfalfa. . . Cantárida de la alfalfa. . . Cantárida de la calabaza. . Cantárida del frijol .

«CANTÁRIDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cantárida teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Los últimos 40 años han sido los mejores de nuestra historia"
... de sustancias afrodisiacas, desde determinados alimentos como testículos de toros o almejas y demás moluscos a la carnitina que se extrae de la cantárida. «El Mundo, Haz 16»
2
Primavera ponzoñosa: La cantárida y otros insectos venenosos del ...
La cantárida se secaba y trituraba hasta transformarla en un fino polvo, de color marrón amarillento con reflejos iridiscentes, olor desagradable y sabor amargo. «Noticias de la Villa, May 16»
3
Los 10 mejores y más potentes afrodisíacos para ponerse cachondos
La cantárida o “mosca española” es un insecto alargado y verdoso que una vez muerto, seco y pulverizado, se transforma en una sustancia venenosa. «20minutos.es, Nis 16»
4
¿Falleció Fernando el Católico por un cóctel afrodisíaco?
Este cóctel de afrodisíacos estaba basado en testículos de toro y cantárida en polvo. La cantárida es un escarabajo verde conocido como mosca española o ... «Público, Oca 16»
5
LA CANTÁRIDA, HIRIÓ DE MUERTE, A FERNANDO EL CATÓLICO
[Img #48462] Hace quinientos años, Madrigalejo entraría en la Historia de España. Fernando “El Católico” viajaba a Guadalupe para asistir a capítulo de las ... «digitalextremadura.com, Oca 16»
6
La Cantárida, Viagra natural
Aunque eso de hablar bien de los demás, difundir saberes y hablar de cosas interesantes que puedan beneficiar a las demás personas aquí no está bien visto ... «Faro de Vigo, Eyl 15»
7
La mosca española, el venenoso afrodisíaco que pudo matar a ...
La cantárida, un componente vasodilatador, volvió al panorama francés a mediados del XVIII gracias a las conocidas como «pastillas Richelieu», que permitía ... «ABC.es, Ağu 15»
8
El afrodisiaco que pudo matar a Fernando 'El Católico'
El «Lytta Vescicatoria» –conocido vulgarmente como cantárida o como «la mosca española»– es un insecto coleóptero de un llamativo color verde esmeralda ... «Diario Pagina Siete, Ağu 15»
9
Los afrodisiacos de Fernando el Católico
Y el también doctor Fernández Ruiz sugiere que le administraron algún preparado de cantáridas, muy recomendado entonces como afrodisiaco en el ... «La Razón, Tem 15»
10
Reclaman un desarrollo sostenible de Oyambre
Ecologistas en Acción, Arca, Seo-Birdlife, Cantárida, Conservación y Biodiversidad, Costa Quebrada, Mortera verde y Red Cambera reclaman un desarrollo ... «El Diario Montanes, Haz 15»

CANTÁRIDA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Cantárida [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cantarida>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR