DOLORIDA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «dolorida» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte dolorida sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde dolorida'nın ilk tanımı, fiziksel veya ahlaki acı çekmesi veya hissetmesidir. Sözlükteki acıların başka bir anlamı acı verici. Dolorida aynı zamanda cenaze törenindeki cenaze törenine başkanlık eden ya da morgdaki evinde başsağlığı alan merhumun akrabasıdır. La primera definición de dolorida en el diccionario de la real academia de la lengua española es que padece o siente dolor físico o moral. Otro significado de dolorida en el diccionario es doloroso. Dolorida es también pariente del difunto, que preside el duelo en el entierro o recibe los pésames en la casa mortuoria.
İspanyolca sözlükte «dolorida» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«DOLORIDA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
dolorida sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
dolorida ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Don Quijote de la Mancha (Spanish Edition) (Mobi Classics)
Dolorida. En estremo se holgaron el duque y la duquesa de ver cuán bien iba
respondiendo a su intención don Quijote, y a esta sazón dijo Sancho: -No
querría yo que esta señora dueña pusiese algún tropiezo a la promesa de mi
gobierno, ...
Miguel De Cervantes Saavedra, 2009
2
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Así como acabó de parecer el dueñesco escuadrón, el duque, la duquesa y don
Quijote se pusieron en pie, y todos aquellos que la espaciosa procesión miraban
. Pararon las doce dueñas y hicieron calle, por medio de la cual la Dolorida se ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1964
3
Parte primera y segunda del ingenioso hidalgo don Quixote de ...
Es el cafo, rcfpondió la dolorida, que defdcaquial Reyno de Candaya.fi fe và por
tierra, ay cinco mil leguas, dos mas a menos: pero fi fe vlpo el ayrc.y por la linea
refta,ay tres mil y dozi entas y veinte y íiete.Es tambié de faber,que Malambruno ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1668
4
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha,5
Riéronse todos, y la Dolorida prosiguió : y este tal caballo , si es que
Malambruno quiere dar fin á nuestra Μs.. "αοιa, antes que sea media bora
entrada la uοcbe estará en nuestra presencia, porque él me significó que la
señal que me daria ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1827
5
Guías clínicas de cuidados paliativos
Exploración sensorial: se examina la sensibilidad de la piel comparando la zona
dolorida con la contralateral o adyacente para determinar la presencia de
alodinia o hipo/hiperalgesia. Es una exploración muy simple que se puede
realizar ...
Sanmartín Moreira, J., 2007
6
Souvenirs d' un aveugle: voyage autour du monde
Oh! non , monseigneur, le ciel lui donnera des forces : c'est une sainte, c'est
Dolorida. Dans chaque maison du village des débris d'hommes et de femmes
étaient étendus sur des nattes ou dans des hamacs , et pour tant de misères une
jeune ...
Jacques Arago, Hortet et Ozanne, 1839
7
Cervantes y el "Quijote" hacia la novela moderna
Del mismo modo la dueña Dolorida no puede ser el mayordomo de los duques,
pues, aunque –El rostro de la Dolorida es el del mayordomo, [...] no por eso el
mayordomo es la Dolorida; que a serlo, implicaría contradición muy grande, y no
...
José Manuel Martín Morán, 2009
8
Obras de Miguel de Cervantes Saavedra: Don Quijote
Pararon las doce dueñas, y hicieron calle, por medio de la cual la Dolorida se
adelantó sin dejarla de la mano Trifaldin. Viendo lo cual el duque , la duquesa y
D. Quijote se adelantaron obra de doce pasos á recebirla. Ella puestas las
rodillas ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Martín Fernández de Navarrete, María de Zayas y Sotomayor, 1841
9
La Dueña
dolorida, o Aventura de Don Quijote y Sancho Panza: ...
Obra de teatre basada en els capítols 36-41 de la segona part de l'obra "Don Quijote de la Mancha"
Miguel Agustín Príncipe, Biblioteca de Catalunya, 1826
Donde se cuenta la que dió de su mala andanza la Dne&a Dolorida. Detras de
los tristes músicos comenzaron á entrar por el jardín adelante hasta cantidad de
doce dueñas repartidas en dos hileras , todas vestidas de unos monjiles anchos,
...
Miguel de Cervantes Saavedra, Bonaventura Carles Aribau, 1860
«DOLORIDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
dolorida teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Dividida 'dolorida' e zagueiro fora por um mês: o boletim médico do ...
Após forte dividida com Guilherme Arana no treino desta terça-feira, Lucca é encaminhado a hospital para pequena cirurgia na boca. Já Pedro Henrique tem ... «Terra Brasil, Tem 16»
El alma dolorida de Javier Jiménez
Al joven Javier Jiménez le dolerá el alma durante un tiempo. Lo del alma es por decir algo. Le dolerá la cabeza, el pecho, la espalda, los brazos, las piernas y ... «EL PAÍS, Tem 16»
Llamada dolorida, en la puesta de ópera 'La voz humana'
Una telaraña obnubila la mente y obstruye el paso de una mujer que enfrenta el abandono de su amante. Su mirada es un río de agua turbia que roza las ... «Excélsior, Tem 16»
Eric Clapton, mano lenta... y dolorida
Es difícil aceptar que la situación no será reversible y que esos dedos otrora seguros y decididos se han vuelto torpes y doloridos. Una pena. La vida le ha dado ... «El Periódico Extremadura, Haz 16»
Los millones de José López: "Cristina debe estar dolorida y ...
"Cristina debe estar dolorida y preocupada", dijo Garré cuando le preguntaron por la expresidenta. Leé también: Piden embargar todos los bienes de José ... «TN.com.ar, Haz 16»
La regeneración de Venezuela
Cuando me hacen hablar de estas cosas me hacen que saque del fondo de mi alma dolorida por la ramplonería ambiente que por todas partes me acosa y ... «Aporrea, May 16»
VIDEO: Un veterinario consuela a un cachorro anestesiado
Cuando los efectos de la anestesia comenzaron a desaparecer, la perrita comenzó a quejarse asustada y dolorida. Para hacer la transición menos dura para la ... «Terra Perú, Şub 16»
Lo nunca visto y la pintura dolorida
Desde hoy la Fundación March abre al público en Madrid “Lo nunca visto. De la pintura informalista al fotolibro de postguerra (1945-1965)”, una muestra que ... «masdearte.com, Şub 16»
Sobre la convulsa y turbia vida de Billie Holiday, un mito del jazz ...
Billie Holiday, cuando cantaba, se hundía en la música, se impregnaba de sus textos, y hacía emerger su voz dolorida, su sentimiento acumulado, su conflictiva ... «Mundiario, Şub 16»
La tierra dolorida
Seguramente la novela más difícil para un escritor es la segunda después de su consagración. Jesús Carrasco obtuvo un contundente estreno literario con ... «El Periódico, Şub 16»
