İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "capetonada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CAPETONADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · pe · to · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPETONADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAPETONADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «capetonada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte capetonada sözcüğünün tanımı

İspanyolca'daki capetonada'nın tanımı, şiddetli bölgeyi geçen Avrupalılara saldıran şiddetli kusmadır. En el diccionario castellano capetonada significa vómito violento que ataca a los europeos que pasan la zona tórrida.

İspanyolca sözlükte «capetonada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAPETONADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

CAPETONADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

capelete
capelina
capellada
capellán
capellanía
capellar
capellina
capelo
capeo
capeón
capero
caperol
caperucear
caperuza
caperuzada
caperuzado
caperuzo
caperuzón
capeta
capi

CAPETONADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde capetonada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«capetonada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAPETONADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile capetonada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen capetonada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «capetonada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

capetonada
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

capetonada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Capetonada
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

capetonada
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

capetonada
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

capetonada
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

capetonada
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

capetonada
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

capetonada
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

capetonada
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

capetonada
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

capetonada
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

capetonada
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

capetonada
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

capetonada
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

capetonada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

capetonada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

capetonada
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

capetonada
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

capetonada
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

capetonada
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

capetonada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

capetonada
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

capetonada
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

capetonada
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

capetonada
5 milyon kişi konuşur

capetonada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAPETONADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «capetonada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
capetonada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «capetonada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

capetonada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAPETONADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

capetonada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. capetonada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
CAPETONADA. f. patol. Vómito violento acompañado de delirio, que ataca á los Europeos que pasan à la zona tórrida, y que hacen uso de malos alimentos. Capetonada. CAPIALZADO, A. adj. Dícese del arco que por defuera es escarzano y ...
Pedro LABERNIA, 1866
2
Curso de teoría y práctica del relato: Propuestas de ...
... utilidad o, en todo caso, de variopinta diversión. Las palabras más curiosas que descubráis engrosarán este listado. CAPETONADA- Vómito violento que ataca a los europeos que pasan -35- Propuestas de trabajo Las palabras perdidas.
Talleres de escritura creativa Fuentetaja, 2000
3
Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...
Il Met. Ilodrigon. ' '— сплрввотчнв a. chaprona. Albardillar. п Cetr. Encapillar. n- u. ` CIIA рввотчшв т. chapronid. Cetr. Albardillador. CRAPETONNADE l'. chaptondd` Med. Capetonada ó cliapetonada. епархии m. l ‚ mario en d г. y pas de coro.
Vicente Salva, 1862
4
Madre Academia
... también caperuza de la cola? capetonada. Vómito violento que ataca a los europeos que pasan la zona tórrida. ¿Qué palabra es esa de capetonada? Una pregunta a la que habría que agregar la relativa a la identidad de los europeos ...
Raúl Prieto, 1977
5
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
CAPETONADA, s. f. Nombte de un vómito violento, acompañado de delirio, que ataca a los europeos que pasan a la zona torrida y que hacen uso de malos alimentos. CAPIA, s. m. Variedad de maíz de grano grande y blarco, que da una  ...
Luis Marty Caballero, 1864
6
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
... capelina de la cabeza, de manera que el muñón esté bien cubierto por las vueltas recurrentes : terminándose el vendaje del modo como se ha dicho mas arriba. CAPETONADA, f. Nombre dado á un vómito violento , acompañado de delitio, ...
7
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
... muñón esté bien cubierto por las vueltas recurrentes : terminándose el vendaje del modo como se ha dicho mas arriba. CAPETONADA, f. Nombre dado a un vómito violento, acompañado de deluio, que ataca á los Europeos que pasan á la ...
Rosa y Bouret (Paris), 1854
8
El Vocabulario actual de la América Latina y España
Vendaje en forma de gorro.// Capucha rústica. capea. f. capeo. то. Acción de capear.// pl. Lidia de novillos. caperuza. f. Capucha suelta.// Vendaje para la cabeza.// Bonete que remata en punta.// Cilindro hueco. capetonada. f. Vómito violento.
‎1981
9
Nueva revista de filología Hispánica
Capetonada, forma confundida con capa (> capeta> copetona) refleja la derivación de chapetonada 'vómito violento que ataca a los europeos que pasan la zona tórrida', < chapetón 'europeo recién llegado a América; inexperto, bisoño en ...
10
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
CAPETONADA. f. Vómito violento que sufren a veces los europeos al pasar la zona tórrida. CAPETOWN. Geog. Véase El Cabo, ciudad de la República Sudafricana. CAPI, (voz quechua.) m. Aro. Mer. Maíz. || • Bal. Harina blanca de maíz.
‎1978

«CAPETONADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve capetonada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
23 palabras que puedes aprender ahora mismo
... o con definiciones hilarantes del tipo de capetonada: vómito violento que ataca a los europeos que pasan la zona tórrida o ajear: dicho de una perdiz: Repetir ... «Verne, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Capetonada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/capetonada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z