İndir uygulaması
educalingo
cauto

İspanyolca sözlükte "cauto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CAUTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cauto procede del latín cautus, participio pasivo de cavēre, precaver.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CAUTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cau · to


CAUTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAUTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rio Cauto

Cauto Nehri Toa Nehrinden sonra Küba'daki ikinci ve en büyük nehirdir. Onun nehir havzası Sierra Maestra, Las Tunas, Holguin kuzey yamacında doğmak, deniz seviyesinden 600 metre yükseklikte Palma Soriano, Santiago de Cuba Eyaleti belediyesinde La Estrella denilen yerde, doğar Ve Granma, ikincisi daha büyük oranda. Bu ulusal topraklarının% 8.1 temsil eder ve bir milyon kişi hakkında yaşadığı 343 kilometre uzunluğunda, yaklaşık 8928 kilometrekarelik bir alana sahiptir. kendi doğal seyri içinde, Caney, Mefán Reed Yarayabo ve Guaos gibi çeşitli dere ve koçanı nehirler Guacanayabo Körfezi içine boşaltır Cauto Nehri, Nehri'nde toplanır. Cauto havzası şu anda Cuban hükümetinin öncülüğünde, yıllardır kaynaklarının mantıksız kullanımı için kirlilik ve kuraklığa karşı yürütülen sayısız projeye tabidir. Bu projeler, bitki örtüsü ve hayvanların korunması, ağaçlandırma, kirletici kaynakların ortadan kaldırılması ve doğa ve insan yararına çevre eğitimi önlemlerinin alınmasını amaçlamaktadır.

İspanyolca sözlükte cauto sözcüğünün tanımı

Sözlükte temkinli olma, sagacity veya dikkatle çalışmasıdır.

CAUTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absoluto · astuto · atributo · auto · bruto · canuto · diminuto · estatuto · fruto · incauto · instituto · jauto · lauto · luto · minuto · pauto · puto · sustituto · tributo · tuto

CAUTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cautela · cautelar · cautelarmente · cautelosa · cautelosamente · cauteloso · cauterio · cauterización · cauterizador · cauterizadora · cauterizar · cautín · cautiva · cautivador · cautivadora · cautivar · cautiverio · cautividad · cautivo · cauz

CAUTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anacoluto · bismuto · chuto · cómputo · cuto · disoluto · enjuto · escorbuto · esputo · fututo · hirsuto · impoluto · insoluto · irresoluto · macuto · pituto · prostituto · soluto · substituto · yuto

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cauto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CAUTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cauto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «CAUTO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «cauto» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«cauto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CAUTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cauto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cauto sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cauto» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

谨慎
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

cauto
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

cautious
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सतर्क
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

حذر
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

осторожный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cauteloso
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সাবধান
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

prudent
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

berhati-hati
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

vorsichtig
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

慎重
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

주의
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ngati-ati
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cẩn thận
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

எச்சரிக்கையாக
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सावध
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ihtiyatlı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

prudente
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ostrożny
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

обережний
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

precaut
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

προσεκτικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

versigtig
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

försiktig
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

forsiktige
5 milyon kişi konuşur

cauto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAUTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cauto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cauto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cauto sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CAUTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cauto sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Séneca
Cuando se está en medio de las adversidades, ya es tarde para ser cauto.
2
William Shakespeare
El hombre cauto jamás deplora el mal presente; emplea el presente en prevenir las aflicciones futuras.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CAUTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Ya que no eres casto, se cauto.

«CAUTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cauto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cauto ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memorias
Le riegan innumerables ríos, como son el de Tarquino, la Magdalena, el Portillo, Limones, Nivero, Sevilla, Macaca, Bicana, Tanía, Guá, Jibacoa, Yara, Jicotes, Cortés, Jobabo y Cauto, que desaguan en el mar del Sur; y Jariguá y el Cie^o, ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), 1829
2
Memorias de la Real Sociedad Patriotica de La Habana
clon hácia el Cabo Cruz. Le riegan innumerables rios, como son el de Tarquino, la Magdalena, el Portillo, Limones, Nivero, Sevilla, Macaca, Bicana, Tanía, Guá, Jibacoa, Yara, Jicotes, Cor- tés, Jobabo y Cauto, que desaguan en el mar del ...
3
Algunas calas en los orígenes del gallego
En efecto, en 1112 Santiago (López Ferreiro, Historia, III-28) vemos "per suos cautos", en 1118 Sobrado (Pardo Ferrín, 526-3 y 4) leemos "per suos cautos ' '; en 1122 Sobrado (Pardo Ferrín, 526-5) tenemos "nugeirosa cum suo cauto" y ...
Amable Veiga Arias, 1983
4
Ser y estar + adjetivos: un estudio sincrónico y diacrónico
1 1 , 14), o aventura opiniones, muchas veces diametralmente opuestas a las afirmaciones de otros hispanohablantes respecto de estas mismas frases. Para nosotros las frases "(En aquella ocasión) fue cauto" y "(En aquella ocasión) estuvo ...
Antonio Vañó-Cerdá, 1982
5
España sagrada: theatro geographico-histórico [sic] de la ...
In Auriensi Dioecesi Monasteríi S. Antonini de Veíga tertia pars ; ultra Mineum in Valle de Vice S. Marías de Alvar integra , Monasterium de Azar in-; tegrum cum cauto, & Ecclesiis atque adjun&ionibus suisr in ripia Limias Ecclesia S. Marinas ...
Enrique Flórez, 1798
6
Cómo seleccionar títulos rentables. Herramientas ...
Las utilidades de Cauto por dólar invertido fueron más de tres veces superiores a las de Audaz. Cauto obtuvo resultados tan favorables que Audaz debería haber conseguido el 74 por ciento de descuento, en lugar del 48 por ciento, para  ...
Leonard Shatzkin, 2004
7
Diccionario geografico, estadistico, historico de la Isla de ...
de Cauto-el-Embareadero. Reducida pues la J. á su actual territorio, después de las diferentes reformas que ha tenido en varias épocas su división anterior en partidos, se compone hoy de 6 sin contar el limitado distrito de la ciudad ...
Jacobo de la Pezuela, 1863
8
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
S. Vicentii de< Soütelo, medietas, in térra de Mineore , Ecclesia S. Salva- toris de Parada cum Cauto suo , Ecclesia S. Christinas de Mineore integra , Ecclesia S. Christophon integra , S. Andrea; de Nandi medietas , Ecclesia S. Andrea; ...
Henrique Flórez, 1798
9
España sagrada, por H. Florez [and others].
In Auriensi Dioecesi Monasterii S. Antonini de Veiga tertia pars ; ultra Mineum in Valle de Vice S. Mariae de Alvar integra , Monasterium de Azar integrum cum cauto, & Ecclesiis atque adjundionibus suis: in ripa Limiae Ecclesia S. Marinae de ...
10
España Sagrada. Theatro geographico-historico de la iglesia ...
Soutelo , medietas in terra de Mineore , Ecclesia S. Salvatoris de Parada cum cauto suo , Ecclesia S. Christina', de Mmare integra , EcclesiaS. Christophori integra , S. Andreæ de Nandì mcdìctas , Ecclesia S. Andreæ de Saraes integra z in ...
Henrique Flórez, Marín, 1767

«CAUTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cauto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
No parece cauto
Es probable que el pueblo entendiera hace tiempo el mensaje y la actuación conveniente en los momentos pasados. Persistir en lo mismo no parece cauto. «El Caribe, Tem 16»
2
Cauto rechazo del Frente Renovador a polémicos impuestos en La ...
Aunque con cautela, el Frente Renovador, que lidera el diputado Sergio Massa, rechazó el proyecto del intendente de La Plata, Julio Garro, de Cambiemos, ... «Infobae.com, Tem 16»
3
Administradoras de crédito ven un repunte, pero todavía cauto
El financiamiento al consumo otorgado a las familias uruguayas por las administradoras de crédito interrumpió su tendencia a la desaceleración en el segundo ... «El Observador, Tem 16»
4
“El Gobierno tiene que ser cauto con la reforma fiscal”
El nombre de Rafael -Pepe- Abreu no se puede desvincular de los logros que el país ha tenido en materia laboral. A este sindicalista, actual presidente del ... «El Caribe, Tem 16»
5
Cauto presidente olímpico argentino sobre medallas en Río 2016
Buenos Aires, (PL).- El presidente del Comité Olímpico Argentino (COA), Gerardo Werthein, se muestra cauto a la hora de pronosticar cuántas medallas ganará ... «Prensa Latina, Tem 16»
6
Cauto - Extrait du live @ Sónar Festival 2016
Accompagné sur scène de son ami et producteur Headbirds, Cauto produit un live expérimental au Sónar 2016 ! Après un voyage à Berlin, Cauto est de retour ... «Francetv info, Haz 16»
7
Martín Blas, cauto al hablar de Villarejo: "No tengo una enemistad ...
¿Qué relación tenía Martín Blas con Villarejo? A juzgar por su declaración, Martín Blas trata de templar los ánimos. "Fui cesado como jefe de la Unidad de ... «TeleCinco.es, Haz 16»
8
Lote 21 reflejó mercado cauto para ganados de reposición
El remate ganadero por pantalla que realizó Lote 21 este martes y miércoles en el Hipódromo Nacional de Maroñas reflejó un mercado cauto para las ... «El Observador, Haz 16»
9
Yellen destaca enfoque cauto de Fed ante riesgos globales
Los riesgos internacionales y la posibilidad de un freno en las contrataciones en Estados Unidos requieren un enfoque cauto a la hora de subir las tasas de ... «Noticieros Televisa, Haz 16»
10
Peso y bolsa México cierran con pocos cambios tras tono cauto de ...
CIUDAD DE MÉXICO, 21 jun (Reuters) - La bolsa y el peso de México cerraron el martes con pocos cambios luego de que la presidenta de la Reserva Federal ... «Reuters México, Haz 16»

CAUTO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Cauto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cauto>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR