İndir uygulaması
educalingo
cenar

İspanyolca sözlükte "cenar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CENAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cenar procede del latín cenāre.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CENAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ce · nar


CENAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CENAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

akşam yemeği

Akşam yemeği, genel bir kural olarak, gecelerin aldığı günün son yemeğidür. Yemekler genellikle iki veya daha fazla yemek içerir ve şarap veya tatlı eşlik edebilir. Ana yemek genellikle et ve sebzeleri içerir. Yaz saatlerinde akşam yemeği, bir salata veya meyve eşliğinde bir ana yemekten oluşabilir.

İspanyolca sözlükte cenar sözcüğünün tanımı

Yemek tanımı akşam yemeği anlamına gelir.

İSPANYOLCA CENAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ceno
cenas / cenás
él cena
nos. cenamos
vos. cenáis / cenan
ellos cenan
Pretérito imperfecto
yo cenaba
cenabas
él cenaba
nos. cenábamos
vos. cenabais / cenaban
ellos cenaban
Pret. perfecto simple
yo cené
cenaste
él cenó
nos. cenamos
vos. cenasteis / cenaron
ellos cenaron
Futuro simple
yo cenaré
cenarás
él cenará
nos. cenaremos
vos. cenaréis / cenarán
ellos cenarán
Condicional simple
yo cenaría
cenarías
él cenaría
nos. cenaríamos
vos. cenaríais / cenarían
ellos cenarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cenado
has cenado
él ha cenado
nos. hemos cenado
vos. habéis cenado
ellos han cenado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cenado
habías cenado
él había cenado
nos. habíamos cenado
vos. habíais cenado
ellos habían cenado
Pretérito Anterior
yo hube cenado
hubiste cenado
él hubo cenado
nos. hubimos cenado
vos. hubisteis cenado
ellos hubieron cenado
Futuro perfecto
yo habré cenado
habrás cenado
él habrá cenado
nos. habremos cenado
vos. habréis cenado
ellos habrán cenado
Condicional Perfecto
yo habría cenado
habrías cenado
él habría cenado
nos. habríamos cenado
vos. habríais cenado
ellos habrían cenado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cene
cenes
él cene
nos. cenemos
vos. cenéis / cenen
ellos cenen
Pretérito imperfecto
yo cenara o cenase
cenaras o cenases
él cenara o cenase
nos. cenáramos o cenásemos
vos. cenarais o cenaseis / cenaran o cenasen
ellos cenaran o cenasen
Futuro simple
yo cenare
cenares
él cenare
nos. cenáremos
vos. cenareis / cenaren
ellos cenaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cenado
hubiste cenado
él hubo cenado
nos. hubimos cenado
vos. hubisteis cenado
ellos hubieron cenado
Futuro Perfecto
yo habré cenado
habrás cenado
él habrá cenado
nos. habremos cenado
vos. habréis cenado
ellos habrán cenado
Condicional perfecto
yo habría cenado
habrías cenado
él habría cenado
nos. habríamos cenado
vos. habríais cenado
ellos habrían cenado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cena (tú) / cená (vos)
cenad (vosotros) / cenen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cenar
Participio
cenado
Gerundio
cenando

CENAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alienar · almacenar · almenar · centenar · colmenar · condenar · desencadenar · drenar · enajenar · encadenar · ensenar · entrenar · envenenar · estrenar · frenar · henar · llenar · ordenar · rellenar · reordenar

CENAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cena · cenacho · cenáculo · cenada · cenadero · cenado · cenador · cenadora · cenaduría · cenaga · cenagal · cenagar · cenagosa · cenagoso · cenal · cenaoscuras · cenata · cenca · cencapa · cencellada

CENAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

apenar · arenar · barrenar · carenar · cercenar · concatenar · desenfrenar · desordenar · despenar · desvenar · enarenar · enfrenar · enserenar · faenar · menar · oxigenar · penar · reestrenar · refrenar · serenar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cenar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CENAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cenar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«cenar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CENAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cenar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cenar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cenar» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

用餐
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

cenar
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

dine
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

दोपहर का खाना खाना
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تناول الطعام
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

обедать
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

jantar
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ভোজন করা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

dîner
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

makan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

speisen
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

食事を
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

식사
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mangan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ăn cơm trưa
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அருந்தவோ
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

जेवण
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yemek
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cenare
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zjeść
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

обідати
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

luați masa
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δειπνήσουν
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

eet
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

dine
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

spise
5 milyon kişi konuşur

cenar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CENAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cenar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cenar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cenar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CENAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cenar sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Benjamin Franklin
Es mejor acostarse sin cenar que levantarse con deudas.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CENAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Allí se me ponga el sol donde me den de cenar vino y jamón.
No le quiere mal quien le hurta al viejo lo que ha de cenar.
Quien sin cenar se acuesta, con muertos sueña.
Acuéstate sin cenar y amanecerás sin deuda.
Después de comer, dormir; después de cenar, mil pasos ir.
El que del campo viene, cenar quiere.
Los que se hubieren de casar, ellos han de tener que comer y ellas de cenar.
Quien mal quiere cenar, a la noche lo va a buscar.
Yantar tarde y cenar cedo, sacan la merienda de en medio.

«CENAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cenar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cenar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pack Especial Cocina Express (Ebook): Cenar en bandeja, ...
Cris Lincoln acude en nuestra ayuda con menús en bandeja rápidos, sanos y divertidos, para que, cuando lleguemos a casa, sepamos prepararnos algo informal, pero siempre nuevo y bueno, que nos permita disfrutar de la charla familiar o de ...
Cris Lincoln, 2011
2
Cenar en bandeja
Una alternativa a los manuales tradicionales que aporta nuevas ideas para aquellos que no renuncian a comer bien, aunque dispongan de poco tiempo para la cocina.
Cris Lincoln, 2011
3
Tres postres para cenar
Tendrá que volver andando a casa. De camino, pequeñas sorpresas harán que su día termine de un modo completamente inusual. “Tres postres para cenar” es el primer eBook publicado por Ed Shark.
Ed Shark
4
30 recetas de aperitivos para cenar:
Sylvie Aït-Ali. 0 recetas de A PERITIVOS PARA CENAR En la biblioteca: Tú y yo, que manera de quererte. Front Cover.
Sylvie Aït-Ali, 2013
5
Tiempo que pasa, verdad que huye: Crónicas inéditas de ...
Comer Luiano, cenar Pietramala: San Pascual O. y M. 24. Comer Tagliaferri, cenar Florencia 25. Comer alla Scala, cenar aquí 26. Comer al Piano, cenar Liorna 2 de noviembre. Embarcación: ánimas 10. Ibiza. San Andrés Avelino C. 23.
Inmaculada Fernández Arrillaga, 2013
6
What's for Supper?: Que Hay Para Cenar
A father and his children shop for food and fix a surprise supper for their mother one night.
Mary Risk, Lone Morton, 1977
7
Luz y Luna, las lunitas
"¡Buenas palanquetas de nuez!" "¡Aquí hay atole!" "Ricas las gorditas de cuajada ." "Tomillo, mejorana, muicle." "Botellas y fierro viejo que vendan", y aquellos pregones que consigna Antonio García Cubas: "A cenar, pastelitos y empanadas , ...
Elena Poniatowska, 2007
8
Concordancia Ignaciana
Ej 290,2 El Señor, acabada la cena y cantando el hymno, se fue D2 1,3 y así, después de cena, lo que querrá comer el día D4 7,2 quiere que le trayga para la cena; D4 7,2 y después de cena qué quiere para el comer a cenar Ej 26, 1 El ...
Ignacio Echarte, 1996
9
Doctrinas practicas
23. ) inni- tentes , fententiam ifiam tenent $ qua quidem probabilior mibi videtur intrin- Jice , licet contrarium Jit extrinfice pro- babilius.Et ideo fidelihus non pradicanda. Padre , el que eftá dipenfado en tomer carne podrá cenar en dia ayuno ?
Pedro de Calatayud, 1739
10
Daisy: mañana, mediodía y noche (Daisy: Morning, Noon, and ...
debe ser ninguna sorpresa que me guste invitar a cenar a las personas. Cuando yo era niña, mi abuela siempre tenía mucha gente en su casa. Le encantaba el ajetreo y el alboroto y se enorgullecía mucho de preparar platos que les ...
Daisy Martinez, 2010

«CENAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cenar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La provocación de Amadeo: pagar una factura de luz "es una salida ...
La provocación de Amadeo: pagar una factura de luz "es una salida a cenar" ... justificación: "Pasar de pagar 70 pesos a 300 pesos es una salida a cenar". «El Destape, Tem 16»
2
Si pudieras elegir una sola persona en el mundo con quien cenar ...
Uno de los niños pregunta "¿Tiene que ser alguien famoso? ¿Podría ser la familia?". Y todos, sin excepción, responden que escogerían cenar con su madre y ... «TeleCinco.es, Haz 16»
3
Policías evitan suicidio con invitación a cenar tacos
Cuando el muchacho intentó de nuevo terminar con su vida, los uniformados hablaron con él y lo invitaron a cenar tacos, evitando que se lanzara al vacío. «Periódico AM, Haz 16»
4
¿A quién elegirías si pudieras elegir compañía para la cena? | El ...
"¿Si pudieras cenar con cualquier persona viva o muerta a quien elegirías?", es la pregunta medular del clip de Facebook. Los adultos se miran con cierta ... «El Comercio, Haz 16»
5
Bojan: "No me iría a cenar con Guardiola ni con Luis Enrique"
En resumen, que ni uno ni otro técnico le acabaron de gustar: "Son como el jefe con el que no te irás a cenar con él. Esa era la situación: tenía que convivir, ... «El Periódico, May 16»
6
Restaurante nudista en Londres: 32.000 se apuntan para cenar en ...
1 de 5 | Comida al desnudo: Solo 42 personas podrán estar al mismo tiempo en el restaurante Bunyadi, el primer restaurante que ofrecerá una cena al desnudo ... «CNNEspañol.com, May 16»
7
La modelo Chrissy Teigen, criticada por salir a cenar tras ser mamá
La modelo americana Chrissy Teigen ha sido criticada en las redes sociales por salir a cenar con su marido, John Legend, dos semanas después de dar a luz. «Telva, Nis 16»
8
Morata realiza el sueño de un tifoso: "¡Me invitó a cenar!"
Una alegría tan grande no se puede vivir sin buena compañía, así que Álvaro, tras el choque, decidió cenar con sus amigos más cercanos y, porque no, un ... «AS, Oca 16»
9
Un niño de 6 años invita a su madre maltratada cada mes a cenar ...
Ahora, una vez al mes, el niño invita a cenar a su madre todos los meses con el ... la madre detalla que su hijo de 6 años “una vez al mes, me lleva a cenar”. «Ideal Digital, Oca 16»
10
Más de 30 chefs darán de cenar a 500 personas sin recursos en ...
Más de 30 chefs darán de cenar en la III edición de 'Te invito a cenar' a personas en situación de vulnerabilidad este domingo en el Palacio Municipal de ... «Antena 3 Noticias, Ara 15»

CENAR İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Cenar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cenar>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR