İndir uygulaması
educalingo
cerdo

İspanyolca sözlükte "cerdo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CERDO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cerdo procede de cerda, pelo grueso.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CERDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cer · do


CERDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CERDO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Sus scrofa domestica

Domuz, Suidae ailesinin artiodaktil memelisinden bir türüdür. Bazı kültürler, özellikle batı hayvanları tarafından insan beslenmesinde kullanılan evcil bir hayvandır. Bilimsel adı Sus scrofa ssp'dir. Yurtiçi, bazı yazarlar Sus domesticus veya Sus domestica'yı ifade etse de, domuz için Sus scrofa'yı rezerve eder. Çin'de evcilleştirilmesine paralel ve bağımsız bir süreç olmasına rağmen, yaklaşık 13.000 yıl önce Yakın Doğu'da evcilleştirilmesi başladı. Avrupa Neolitik Domuzlarının kemik kalıntıları üzerine yapılan DNA çalışmalarından elde edilen veriler, ilk yerli domuzların Yakın Doğu'dan Avrupa'ya geldiğini gösteriyor. Öyle görünüyor ki, Avrupa'da yaban domuzlarının evcilleştirme süreçleri de vardı. Tarihsel kayıtlar, Asya'da yerli domuzların on sekizinci ve on dokuzuncu yüzyıllarda Avrupa'ya getirildiğini ve Avrupa ırklarıyla karıştığını göstermektedir. Şu anda yerli domuz dünyadaki hemen hemen her yerde bulunur.

İspanyolca sözlükte cerdo sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde domuzun ilk tanımı, insani gıda ve diğer kullanımlarda vücudundan faydalanmak için ev içi olarak yetiştirilen Suidos grubunun artiodactyl memelisidir. Yabani biçim yaban domuzu. Sözlükdeki domuzun başka bir anlamı da bu hayvanın etidir. Domuz eti yememelerini tavsiye ettiler. Domuz da bir domuz.

CERDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acuerdo · cuerdo · desacuerdo · izquierdo · lerdo · muerdo · preacuerdo · recuerdo

CERDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cerciorar · cerco · cercópido · cercopiteco · cércopo · cercote · cerda · cerdada · cerdamen · cerdear · cerdón · cerdosa · cerdoso · cerduda · cerdudo · cérea · cereal · cerealera · cerealero · cerealista

CERDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abordo · absurdo · aguardo · bardo · bastardo · bernardo · bordo · cardo · dardo · fajardo · gallardo · gordo · leopardo · lombardo · pardo · resguardo · retardo · sordo · tardo · zurdo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cerdo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CERDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cerdo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «CERDO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «cerdo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«cerdo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CERDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cerdo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cerdo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cerdo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

猪肉
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

cerdo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

pork
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सुअर का मांस
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

لحم خنزير
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

свинина
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

carne de porco
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

শুয়োরের মাংস
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

porc
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

daging babi
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Schweinefleisch
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

豚肉
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

돼지 고기
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

daging babi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thịt heo
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பன்றி இறைச்சி
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

डुकराचे मांस
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

domuz
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

carne di maiale
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wieprzowina
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

свинина
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

carne de porc
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

χοιρινό
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vark
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

gris
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

svin
5 milyon kişi konuşur

cerdo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CERDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cerdo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cerdo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cerdo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CERDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cerdo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alfred Hitchcock
Parece ser que el inventor de la cornamusa se inspiró ante la visión de un hombre que llevaba bajo el brazo un cerdo furibundo y asmático. Desgraciadamente el sonido creado por el hombre nunca ha obtenido la pureza del sonido obtenido por el animal.
2
Proverbio Ruso
Nunca trates de enseñar a un cerdo a cantar. Perderás tu tiempo y fastidiarás al cerdo.
3
Salomón
La belleza de una mujer fatua es como sortija de oro en el hocico de un cerdo.
4
Jules Renard
Todo es bello, o tiene su belleza. Hay que hablar de un cerdo como de una flor.
5
Pío Baroja
El hombre: un milímetro por encima del mono cuando no un centímetro por debajo del cerdo.
6
John Stuart Mill
Es mejor ser un ser humano insatisfecho que un cerdo satisfecho.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CERDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

A cada cerdo le llega su San Martín.
Al cerdo más ruin, la mejor bellota.
Cerdo que no madruga, no come caca caliente.
Cuarenta sabores tiene el cerdo, y todos buenos.
El cerdo no quiere rosas, sino aguas cenagosas.
El cerdo no sueña con rosas, sino con bellotas.
En habiendo vino, aceite y manteca de cerdo, media botica tenemos.
En martes, ni tu hijo cases, ni tu cerdo mates.
Huerta sin cerdo, no tiene dueño.
Por San Bartolomé, coge el cerdo por los pies.

«CERDO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cerdo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cerdo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El cerdo que quería ser jamón: y otros noventa y nueve ...
Los experimentos mentales que Julian Baggini nos propone en este libro son pequeños escenarios que plantean dilemas morales o filosóficos de manera muy gráfica y divertida, e invitan al lector a pensar por sí mismo las posibles ...
Julian Baggini, 2007
2
Pequeño cerdo capitalista. Finanzas personales para hippies, ...
Además, Sofía Macías te explica en este libro, de manera clara, divertida y con muchos ejemplos de la vida real, los casos en los que personas como tú han hecho maravillas con su dinero; te explica sin rollos lo que son los seguros, las ...
Sofía Macías, 2012
3
Como no tener la cocina como un cerdo
AUTOAYUDA PARA COCINILLAS DESESPERADOSSi leíste 1080 recetas, este es el libro que te conviene ahora nace un nuevo concepto: «El libro bayeta» Para ser un cerdo, ya está la cama: ¡nunca en la cocina!Tras varios intentos de explicarnos ...
Óscar Terol, 2012
4
En el nombre del cerdo
Son algunos de los elementos que Pablo Tusset utiliza para atrapar al lector entre sus páginas, para engancharlo con una muy bien urdida intriga y para hipnotizarlo con su portentosa destreza narrativa.
Pablo Tusset, 2012
5
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
El. cerdo. en. las. religiones. musulmana. y. judía. La cerda de los judíos (Munich ). Esta estampa fue desde la Alta Edad Media un motivo permanente de propaganda antisemita. La estampa popular alemana. También los egipcios tuvieron ...
Augusto Jurado, 2008
6
Diario de la guerra del cerdo
Los hallazgos expresivos y los temas recurrentes que forman el universo narrativo de Adolfo Bioy Casares, regido por relojes y medidas diferentes de los que existen en la vida cotidiana, confluyen de manera especialmente intensa en DIARIO ...
Adolfo Bioy Casares, 2004
7
La Alimentación mediterránea: historia, cultura, nutrición
JAUME FABREGA Introducción El cerdo, piedra de toque de la alimentación mediterránea Para una parte de los mediterráneos, la cultura del cerdo y sus derivados se confunde, prácticamente, con la historia de la humanidad y el paladar ...
F. Xavier Medina, 1996
8
Aceites y grasas industriales: obra indispensable a químicos ...
La manteca de cerdo refinada del comercio, que se envasa en tercerolas, bidones, 'itas, tubos, cubos y cajas, no se ha refinado de la misma forma que los aceites vegetales, pues no siendo ácida no recibe ningún tratamiento con sosa ...
Alton Edward Bailey, 1961
9
Producción Porcina
Capítulo IV ANATOMÍA Y FISIOLOGÍA DEL CERDO SUMARIO: OBJETIVOS ESPECÍFICOS Al concluir el estudio de este capítulo, se. 4.1 Piel 4.2 Sistema óseo 4.3 Sistema muscular 4.4 Sistema respiratorio 4.5 Sistema circulatorio y linfático ...
Jorge Danilo Monge Calvo, 2005
10
Introducción al análisis sensorial de los alimentos
EL ANÁLISIS SENSORIAL DE EMBUTIDOS DERIVADOS DEL CERDO El consumo medio actual de productos cárnicos en España se sitúa sobre los 20 Kg por persona y año, pero en la legislación alimentaria no existe una clara definición ...
Josep Sancho Valls, Enric Bota Prieto, Juan José de Castro Martín, 1999

«CERDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cerdo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sale primer embarque de carne de cerdo hacia China
En el evento, Calzada Rovirosa destacó que es la primera ocasión que México envía carne de cerdo a China, lo cual consideró como muestra de “buena ... «Informador.com.mx, Tem 16»
2
Piden un límite a las importaciones de cerdo
Producir un kilo de cerdo nos cuesta 20 pesos y nos pagan entre 17 y 19 cuando lo vendemos. La ecuación no cierra por ningún lado", aseguró Javier Paillole, ... «LA NACION, Haz 16»
3
La polémica apuesta de EE.UU. por hacer crecer órganos humanos ...
¿Y si, a pesar de venir de un cerdo, el órgano fuera humano, o casi? Es lo que están tratando de producir científicos de la Universidad de California Davis en ... «BBC Mundo, Haz 16»
4
Dejan una cabeza de cerdo con injurias a Angela Merkel ante su ...
La policía de Stralsund (norte de Alemania) encontró este sábado una cabeza de cerdo con un mensaje injurioso contra la canciller alemana, Angela Merkel, ... «20minutos.es, May 16»
5
Dos caretas y sangre de cerdo contra la nueva mezquita de Vitoria
Interior de la mezquita de Zabalgana atacada con sangre y caretas de cerdo. ... ha aparecido con manchas de sangre de cerdo en el exterior y con dos caretas ... «El Mundo, Mar 16»
6
El ataque a un cerdo por el que César Millán, el "Encantador de ...
Por un video en el que un perro ataca a un cerdo, el famoso presentador de televisión César Millán, conocido como el "Encantador de perros", es investigado ... «BBC Mundo, Mar 16»
7
Facebook pone de moda el cerdo oveja
Este cerdo fue criado por primera vez para llenar la cocina y las mesas del emperador austro-húngaro y, en su origen, había cuatro tipos de cerdos oveja. «El Periódico, Mar 16»
8
Detienen al líder holandés de Pegida disfrazado con una cabeza de ...
Además, el domingo aparecieron dos cerdos muertos en una de las localizaciones potenciales para construir un centro de acogida de refugiados, informó ... «ABC.es, Şub 16»
9
«La carne humana sabe a cerdo»
«Sabe bien. A cerdo, aunque un poco más ácida y fuerte». Así es como define el macabro Armin Meiwes -más conocido como el 'caníbal de Rotemburgo'- el ... «El Correo, Şub 16»
10
Carne de cerdo mexicana podrá entrar a Japón
Todos los productores mexicanos de carne de cerdo podrán enviar sus productos a Japón, después de que el gobierno de ese país oriental determinó entregar ... «El Financiero, Şub 16»

CERDO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Cerdo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cerdo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR