İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "contorsión" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CONTORSIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra contorsión procede del latín contorsĭo, -ōnis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CONTORSIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · tor · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTORSIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONTORSIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «contorsión» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
contorsión

bükülme

Contorsionismo

Contortion yüksek elastikiyet ve / veya esneklik ile insanların büyük zorluk ve kamu büyük çoğunluğundan hemen imkansız bazı pozisyonların alınabilmesi farklı egzersizlerin bir uygulamadır; Bu pozisyonların özü bükme kolayca tersine veya bu doğal hareketine dinamik aralığını genişletmek eklemlerde esas almaktadır. Contortion uygulama gösteri bir dizi tanınmış ve dünya çapında takdir oluşturmaktadır. Antik çağlardan beri, hala gezegen dolaşmak çoğu sirklerde bugün toplantı contortionists kadar sürmüş. İnternet bir buluşma noktası olarak konsolide edilmiş olarak, contortion hala uzun vadeli bir geleceği tahammül düşünülebilir, böylece, çeşitli forumlarda kendi esnekliği veya değişim deneyimleri denemek cesaret başlatılan asla birçok kişi. contortionists büyük çoğunluğu onların anatomi onlara daha fazla esneklik sağlar belki de kadındır. Bununla birlikte, bu sanatı da uygulayan erkekler var. El contorsionismo es la práctica de diversos ejercicios en los que personas con gran elasticidad y/o flexibilidad adoptan ciertas posturas de enorme dificultad y prácticamente imposibles para la gran mayoría del público; la esencia de estas posturas radica fundamentalmente en doblar las articulaciones en sentido inverso con facilidad o bien prolongar el margen dinámico de movimiento natural en ellas. La práctica del contorsionismo constituye un número de espectáculo ampliamente reconocido y admirado en todo el mundo. Desde la antigüedad, ha perdurado hasta nuestros días encontrándose contorsionistas en la mayoría de los circos que aún recorren el planeta. A medida que se ha ido consolidando Internet como punto de encuentro, son muchas las personas nunca iniciadas que osan probar su flexibilidad o intercambian experiencias en diversos foros, por lo que cabe pensar que el contorsionismo aún perdurará en un futuro a largo plazo. La gran mayoría de los contorsionistas son mujeres, quizás debido a que su anatomía les concede mayor flexibilidad. No obstante existen hombres que también practican este arte.

İspanyolca sözlükte contorsión sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki çarpıtmanın tanımı, vücudun veya onun parçasının anormal bir hareketi olup, zorlanmış ve bazen de grotesk bir tavra yol açar. En el diccionario castellano contorsión significa movimiento anómalo del cuerpo o de parte de él, que origina una actitud forzada y a veces grotesca.
İspanyolca sözlükte «contorsión» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONTORSIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


animadversión
a·ni·mad·ver·sión
aspersión
as·per·sión
aversión
a·ver·sión
conversión
con·ver·sión
desinversión
de·sin·ver·sión
dispersión
dis·per·sión
distorsión
dis·tor·sión
diversión
di·ver·sión
excursión
ex·cur·sión
extorsión
ex·tor·sión
incursión
in·cur·sión
inmersión
in·mer·sión
inversión
in·ver·sión
perversión
per·ver·sión
reconversión
re·con·ver·sión
reinversión
rein·ver·sión
reversión
re·ver·sión
subversión
sub·ver·sión
torsión
tor·sión
versión
ver·sión

CONTORSIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

contonear
contonearse
contoneo
contorcer
contorcerse
contorción
contornada
contornado
contornar
contornear
contorneo
contorno
contorsionar
contorsionista
contra
contraalisio
contraalmirante
contraamura
contraanálisis
contraaproches

CONTORSIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abstersión
adversión
comisión
decisión
detersión
detorsión
emersión
esparsión
eversión
extraversión
extroversión
introversión
ocasión
retorsión
retroversión
sesión
sumersión
suversión
televisión
transmisión

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde contorsión sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CONTORSIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «contorsión» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
contorsión sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«contorsión» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONTORSIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile contorsión sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen contorsión sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «contorsión» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

contorsión
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

contortion
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

विकृति
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

التواء
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

выворачивание
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

contorção
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিকৃতি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

contorsion
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

liuk
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Verrenkung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ゆがみ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

비틀기
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

contortion
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự nhăn mặt
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

உருக்குலைத்தல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पीळ पडणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

bükülme
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

contorsione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wykrzywienie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

вивертання
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

contorsionare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σύσπαση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verdraaiing
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

förvridning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

contortion
5 milyon kişi konuşur

contorsión sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTORSIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «contorsión» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
contorsión sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «contorsión» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONTORSIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «contorsión» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «contorsión» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

contorsión sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTORSIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

contorsión sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. contorsión ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sesión erótica de Messenger. Una contorsión peligrosa
«Sesión erótica de Messenger» y «Una contorsión peligrosa» son dos cuentos cortos pertenecientes al libro de relatos titulado BELLEZA.
Antonio Gálvez Alcaide, 2014
2
Evaluación neurológica del recién nacido
Alfredo y Quero García-Alix, José. Figura 15.1. Secuencia de un movimiento de contorsión en el recién nacido a término. Figura 15.2. Desarrollo temporal de los movimientos generales (MG). males. involucran a diferentes partes del cuerpo ...
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
3
Conducta motora: los movimientos generales: Evaluación ...
Evaluación neurológica del recién nacido Alfredo y Quero García-Alix, José. Figura 15.1. Secuencia de un movimiento de contorsión en el recién nacido a término. Figura 15.2. Desarrollo temporal de los movimientos generales (MG).
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Torcer , ó contorecr. CONTÓRTED. pret. y part. pas. del verbo to contort. CONTÓRTION. s. Twist, wry motion , flexure. Contorsión , la TOM. i. acción y efecto de contorcer ó contorcerse. contortion. (%Med.~) V. IIIAC PASSION. contortion. (Surg.) ...
Thomas Connelly, 1797
5
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Contorsión , la TOM. I. acción y efecto de contorcer 6 contorcerse. contortion. ( Med.) V. iliac PASSION. contortion. (Surg.) An incomplete dislocation , when a bone is in part , but not entirely , forced from its articulation. Contorsión, 6 dislocación ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
6
El museo mexicano o miscelánea de amenidades curiosas e ...
Estos esperimentos se han hecho públicamente en los arsenales de Woolvvich y Chatham, de suerte que están completamente autenticados. Entre otras esperiencias se hicieron las siguientes. En un casco se verificó una fuerte contorsión ...
7
Tesis del Diplomado de Quiropractica
3. Contorsión: ser forzado a perder la forma. Nota: la diferencia entre contorsión y distorsión es que la contorsión es un retorcimiento voluntario o movimiento del cuerpo, mientras que una distorsión es un torcimiento involuntario. 4. Defecto: la  ...
Dr. Alejandro Guzmán García
8
Tratado elemental de afectos esternos [sic] y operaciones de ...
Cje entiende por contorsión un estirón mas ó menos violento de los ligamentos y demás partes blandas que rodean una articulación. La contorsión no supone rotura de los ligamentos, aunque puede muy bien suceder. La movilidad en todos ...
Antonio San Germán, Francisco Salvá y Campillo, 1822
9
QUIROPRAXISyVIAGLAND.pdf
Mandibular. 1. Trauma: un golpe, producido violentamente. 2. Distorsión: el estado de haber sido retorcido afuera de lo natural o estado normal o posición. 3 . Contorsión: ser forzado a perder la forma. Nota: la diferencia entre contorsión y  ...
Dr. Alejandro Guzmán García
10
HERNIA DE DISCO. VIAGLAND. Quiropractica, Homeopatia y ...
Contorsión: ser forzado a perder la forma. Nota: la diferencia entre contorsión y distorsión es que la contorsión es un retorcimiento voluntario o movimiento del cuerpo, mientras que una distorsión es un torcimiento involuntario. 4. Defecto: la  ...
Dr. Alejandro Guzman Garcia

«CONTORSIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve contorsión teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jóvenes aprenden sobre danza aérea y contorsión
La maestra Sandra Ibáñez Ramírez, reconocida bailarina de danza contemporánea egresada del Centro Cultural Ollin Yoliztli, impartió el taller de danza aérea ... «Tribuna Campeche, Tem 16»
2
La Mostra de Santa Eugènia llenará las calles de artes escénicas a ...
... obras actuales y contemporáneas, en que busca «nuevos lenguajes artísticos con espectáculos de danza social, danza aérea, trapecio, contorsión, música y ... «Última hora, Tem 16»
3
Fabián Lebenglik
Puede decirse que de los acróbatas a los ácratas hay apenas un salto y una contorsión verbal. Y en esa oscilación entra la obra que el rosarino Daniel García ... «Página 12, Haz 16»
4
Sorpréndete con las habilidades del "niño araña" de Gaza | El ...
El niño palestino Mohamad al-Sheikh de 12 años apodado: "Spiderman " espera romper el récord Guinness con sus extrañas hazañas de contorsión. «El Comercio, Haz 16»
5
La sorprendente "araña" que hizo Marlen Olivarí [VIDEO]
La "show-woman" chilena realizó una compleja y sensual contorsión que causó ... sociales con una compleja contorsión física, que demuestra que está en una ... «El Observatodo, Şub 16»
6
[Video] Contorsión de Wendell Lira se quedó con el Puskás 2015 ...
El actual delantero de 27 años del Vila Nova le ganó la pulseada a la Pulga y Alessandro Florenzi con una tijera marcada el primer semestre del año pasado ... «RedGol, Oca 16»
7
Increíble: el empleado del valet parking no entra en un Lamborghini
Martes 22 de Diciembre de 2015 | 12:15 Play CONTORSIÓN. Parece que para subirse a un Lambo, se nace. Video: Sots. Manejar un Lamborghini Aventador ... «TN.com.ar, Ara 15»
8
La contorsión y golazo del crack francés del Tigres
La contorsión y golazo del crack francés del Tigres. André-Pierre Gignac se mandó un malabarismo para darle el triunfo a su equipo ante los Jaguares de ... «ADN Chile, Kas 15»
9
Pasan clases en aulas prestadas
Con una contorsión casi imposible, Aylín logra sujetar un cuaderno entre sus rodillas para escribir en la clase. Cansada, cambia de posición cada tres minutos ... «Diario Pagina Siete, Kas 15»
10
¿Qué es el Electrodance y por qué se esta bailando en Lima?
Por momentos una mano sigue geométricamente a la otra, un instante transcurre y ves un ocho formándose, luego una especie de contorsión, un estiramiento ... «Diario Perú21, Eki 15»

CONTORSIÓN İÇİN RESİMLER

contorsión

REFERANS
« EDUCALINGO. Contorsión [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/contorsion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z