«COXQUEAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
coxquear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
coxquear ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Cosa assi que quema mucho — Coxquear o coxear Cosa assi que quema
mucho. chen pameri. Cosecha de pan. picunsqua. Coser. siricuni. Cosido.
siricucata. Coser vna cosa con otra. tacurani. ahcapacuni. tacucuni. Cossario.
hapundaro ...
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
2
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
... (2.24). .segund costumbre: (38v) RITE (1.27); (121v) RITE (5.24). .era
costumbre: (39v) SOLITUM ESSE (1.27). coxo: (58r) CLAUDUS (1.40). coxquear
: .coxquear: AMP.1090. .coxquean: (221r). coyunturas: (35r). .de 1as coyunturas:
(110r) ...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
COXQUEAR (de coxcox). intr. s. xin al xv. Cojear: «Asi como otro mienbro e por
ende coxquea mucho, e fiere las piedras...», Libro Caballos (c. 1275), ed. G.
Sachs, 96, 20.— «E nascioíe el sol, como pasó a penuel, e el coxqueando de su
...
Martín Alonso Pedraz, 1986
4
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
coxo de pie o pierna / claudus, a, um E - por jambo coxo / choliambus, i L
COXQUEAR - coxquear / * nombre claudicatio, onis E - coxquear assi / claudico,
as, aui E - por coxquear *n(eutrum) *(quintae) / claudico, as, aui L COXQUILLAS
...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
5
Nueva revista de filología hispánica
Sólo en el caso de s\ se ve alguna agrupación, aunque en notoria minoría: de La
Celestina apunto coxquiüosa, coxquillas, caxco, caxquillo, caxquete, exea-
mochos, moxqueta, coxquear (y también moxtrenco), pero pesquisa, escocer, ...
6
Antología Conmemorativa: Nueva Revista de Filología ...
Ya en el ms. de Salamanca del Arcipreste de Hita (hacia 1400), leemos caxcoy
coxquear (86 y 380), pero cascabeles, mesquino, y desde luego escolar,
escarnio, buscar, escuro, escuchar, etc., etc. En los otros mss. (Toledo y Gayoso),
un ...
Alejandro Rivas, Yliana Rodríguez, 2003
7
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
Coxquear, compadrar, concinar. babear, amañarle, ahondar, acodar. * :
halucinar. descompadrar, nidificar, peregrinar, desbaruftar. acatarrarfe.
arrodillarle, defembofearfe. defempacharfe. difparatar. ^empeorar, philofophar.
Defencorporar.
8
Vocabularium seu lexicon Ecclesiasticum, latino- hispanicum: ...
Coxquear , 6 cojear. Et claudus , a , um. Cosa coja , B. Claviger , geri , pc. El que
tiene , 6 trae la Have , Hym. Jesu SaWator , adonde San Pedro fe llama claviger
sethereus , clave- ro del Cielo. Clavis , vis , f. La Have , B. Tr. ad signifi- candam ...
Rodrigo Fernández de Santaella, 1770
9
Catechismo para instrucción de los nuevamente convertidos de ...
Reg; (dize)haueys de coxquear y no andar parejos,que- riendo cúplir con vna
religion,y con otra a medias? Como si dixera, sabed que no solo no hazey s
nada, pero pecaysgrauissimamente . Porque como Dios es perfecto,aísi son
perfectas ...
10
Refranes o Proverbios en romance
No es de vero lagrimâs en la ma» ger.ni coxquear en el perro. No se saca arador
a pala de açadon. No logre yo de la toca , siuo oì qui» tarclacotìa. No dâ
pasoseguro quien corre por el muro. No lo qu iero.no lo quiero,mas ccha
œclocacl ...
Hernán Núñez de Guzmán, 1621
