İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cuajar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CUAJAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cuajar procede del latín coagulāre.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CUAJAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cua · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUAJAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CUAJAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cuajar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

abomazum

Abomaso

Abomasum, geviş getirenlerin midesinin dördüncü ve son bölmesidir. Secreta rennina - yapay çeşitli rennet olarak adlandırılan ve peynir üretiminde kullanılan. Abomaso kelimesi Latince abomasum "bir öküz bağırsağından" gelir. Abomasumun normal anatomik konumu ventral eksende bulunur. Monogastrik mide benzeri, anatomi ve fonksiyonun salgılayan bir midesi. Esas olarak mikropların ve diyet proteinlerinin asit hidrolizinde yer alır ve ince bağırsakta daha fazla sindirim ve emilim için böyle protein kaynakları hazırlar. Yüksek verim için diyet alan süt sığırları, başta üreme olmak üzere, abomasum'da bir takım hastalıklara yakalanabilir. Gaz dolu bir abomasum normalden farklı pozisyonlara taşınabilir ve abomasum sola doğru hareket edinceye ve sağa doğru hareket ettiğinde iki farklı durum belirlenebilir. Boğmaca sağa doğru hareket ederse, sağa işkembe bir abomasum olarak bükülme riski taşır. El abomaso es el cuarto y último compartimento del estómago de los rumiantes. Secreta la rennina - cuya variedad artificial se denomina cuajo, y que se utiliza en la producción de queso. La palabra abomaso proviene del latín abomasum "intestino de un buey". La ubicación anatómica normal del abomaso es a lo largo del eje ventral. Es un estómago secretador de anatomía y función similar al estómago monogástrico. Principalmente interviene en la hidrólisis ácida de los microbios y proteinas dietarias, preparando a dichas fuentes de proteínas para su posterior digestión y absorción en el intestino delgado. El ganado lechero sometido a dietas para producciones elevadas puede sufrir cierto número de enfermedades en el abomaso, principalmente después de tener cría. Un abomaso lleno de gas se puede desplazar a posiciones diferentes de la normal, pudiendo identificarse dos condiciones diferentes: cuando el abomaso se desplaza hacia la izquierda y cuando se desplaza hacia la derecha. Si el abomaso se desplaza hacia la derecha, corre el riesgo de ser torsionado convirtiéndose en un abomaso torsionado a la derecha.

İspanyolca sözlükte cuajar sözcüğünün tanımı

Cuajar'ın ispanyolcadaki tanımı, geviş getiren hayvanların karnının bölünmüş olduğu dört boşluğun sonudur. En el diccionario castellano cuajar significa última de las cuatro cavidades en que se divide el estómago de los rumiantes.
İspanyolca sözlükte «cuajar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA CUAJAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cuajo
cuajas / cuajás
él cuaja
nos. cuajamos
vos. cuajáis / cuajan
ellos cuajan
Pretérito imperfecto
yo cuajaba
cuajabas
él cuajaba
nos. cuajábamos
vos. cuajabais / cuajaban
ellos cuajaban
Pret. perfecto simple
yo cuajé
cuajaste
él cuajó
nos. cuajamos
vos. cuajasteis / cuajaron
ellos cuajaron
Futuro simple
yo cuajaré
cuajarás
él cuajará
nos. cuajaremos
vos. cuajaréis / cuajarán
ellos cuajarán
Condicional simple
yo cuajaría
cuajarías
él cuajaría
nos. cuajaríamos
vos. cuajaríais / cuajarían
ellos cuajarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cuajado
has cuajado
él ha cuajado
nos. hemos cuajado
vos. habéis cuajado
ellos han cuajado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cuajado
habías cuajado
él había cuajado
nos. habíamos cuajado
vos. habíais cuajado
ellos habían cuajado
Pretérito Anterior
yo hube cuajado
hubiste cuajado
él hubo cuajado
nos. hubimos cuajado
vos. hubisteis cuajado
ellos hubieron cuajado
Futuro perfecto
yo habré cuajado
habrás cuajado
él habrá cuajado
nos. habremos cuajado
vos. habréis cuajado
ellos habrán cuajado
Condicional Perfecto
yo habría cuajado
habrías cuajado
él habría cuajado
nos. habríamos cuajado
vos. habríais cuajado
ellos habrían cuajado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cuaje
cuajes
él cuaje
nos. cuajemos
vos. cuajéis / cuajen
ellos cuajen
Pretérito imperfecto
yo cuajara o cuajase
cuajaras o cuajases
él cuajara o cuajase
nos. cuajáramos o cuajásemos
vos. cuajarais o cuajaseis / cuajaran o cuajasen
ellos cuajaran o cuajasen
Futuro simple
yo cuajare
cuajares
él cuajare
nos. cuajáremos
vos. cuajareis / cuajaren
ellos cuajaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cuajado
hubiste cuajado
él hubo cuajado
nos. hubimos cuajado
vos. hubisteis cuajado
ellos hubieron cuajado
Futuro Perfecto
yo habré cuajado
habrás cuajado
él habrá cuajado
nos. habremos cuajado
vos. habréis cuajado
ellos habrán cuajado
Condicional perfecto
yo habría cuajado
habrías cuajado
él habría cuajado
nos. habríamos cuajado
vos. habríais cuajado
ellos habrían cuajado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cuaja (tú) / cuajá (vos)
cuajad (vosotros) / cuajen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cuajar
Participio
cuajado
Gerundio
cuajando

CUAJAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agasajar
a·ga·sa·jar
ajar
jar
alhajar
al·ha·jar
atajar
a·ta·jar
atrabajar
a·tra·ba·jar
aventajar
a·ven·ta·jar
bajar
ba·jar
barajar
ba·ra·jar
descuajar
des·cua·jar
encajar
en·ca·jar
fajar
fa·jar
majar
ma·jar
pajar
pa·jar
rajar
ra·jar
rebajar
re·ba·jar
relajar
re·la·jar
tajar
ta·jar
trabajar
tra·ba·jar
ultrajar
ul·tra·jar
viajar
via·jar

CUAJAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cuairón
cuajada
cuajadera
cuajadillo
cuajado
cuajadura
cuajaenredos
cuajaleche
cuajamiento
cuaja
cuajarón
cuajicote
cuajilote
cuajinicuil
cuajiote
cuajo
cuákera
cuakerismo
cuákero
cual

CUAJAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abajar
abarajar
almajar
amortajar
atasajar
aterrajar
descalandrajar
descerrajar
descobajar
desencajar
desgajar
despajar
encorajar
entrapajar
estajar
pintarrajar
resquebrajar
retajar
sajar
sobajar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cuajar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CUAJAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cuajar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cuajar sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «CUAJAR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «cuajar» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde cuajar sözcüğünün zıt anlamlıları

«cuajar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CUAJAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cuajar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cuajar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cuajar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

果冻
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cuajar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

set
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जमाना
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تهلم يصبح ذو قوام هلامي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

студень
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ser verossímil
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মোরব্বা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

gélifier
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

jell
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

gelieren
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ジェル
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

젤리
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Jell
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hình thành rõ rệt
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஜெல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

आकार घेणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

jöle
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

gelatinizzare
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

galaretować
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

холодець
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cristaliza
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πήζω
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

jel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jell
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jell
5 milyon kişi konuşur

cuajar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CUAJAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «cuajar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cuajar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cuajar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CUAJAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cuajar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cuajar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cuajar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CUAJAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cuajar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cuajar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Esteb. Í)l. ip. Porque no havia muchas horas que fe e havia ido un criado con un cuajar cocido,y una media cabeza fancochada. Jacint. Pol. pl.ioo. Hizo Venus dos melindres, que él monßruo la dio gran fußot y el cuajar que епхлЬоплЬа foltó ...
2
Diccionario de agricultura práctica y economía rural
Se saca del' estómago de un cordero de unas seis semanas el cuajar que encierre; se lava mucho hasta que esté bien blanco y limpio; se pone entonces en un lienzo para que se seque , y se le pone al fin en otro vaso con un puñado de sal.
‎1855
3
Diccionario de la lengua castellana
CUAJADO, p. p. de cuajar. || cuajado, da, adj. Botan. Dicese de la flor y del fruto que no caen al brotar. CUAJADO, s. m. Vianda de carne picada, ó yerbas ó frutas , etc., con huevos y azúcar. • CUAJ ALECHE, s. f. Gallo , cardo lechero : planta.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Porque no havia muchas horas que Te le havia ido un criado con un cuajar cocido,y una media cabeza fancochada. Jacint. Pol. pl.199. Hizo Venus dos melinirest que el monjlruo ¡a diógran fujío, y f/cuajár que enxabonaba foltó al agua ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
5
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
DE LA MANIPULACIÓN DEL QUESO EN GENERAL JLva manipulación del queso se reduce á quatro puntos principales: J.° á cuajar la leche: 2.0 á salarle: 3.0 á secarle: 4.0 y á afinarle. Toda sustancia que contiene un acido bien sensible y ...
Rozier, Abate, 2005
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CUAJADO , DA. p. p. Coagulated. CUAJALÉCHE. s. ta. (Bot.) Cheefe rennet , or the lady's bed- Jlravi. CUAJAMIÉNTO.s. m. (P. «/.) V. COAGULACION. CUAJAR, s. m. La parte del cuerpo del animal en que recibe el alimento , y hace la primera  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
á cuajar la leche: 2.° á salarle: 3.° á secarle: 4.° y á afinarle. Toda sustancia que contiene un ácido bien sensible y manifiesto es capaz de cuajar la leche ; pero no con el mismo grado de perfección. Los vegetales suministran para cuajar la ...
François Rozier, 1802
8
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Cuajar Cubierto ALGUNAS ENTRADAS RELACIONADAS CON ESTA: Alcachofas, Caseína, Cuajar, Leche, Queso, Suero, Vitaminas citadas o Yogur. I Latín: Galium verum. Hierba que sirve para cuajar la leche de forma no ácida, para la ...
Miguel Jordá Juan, 2011
9
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Después descubrió Linneo las simientes de muchas plantas de esta especie, para lo que le ha servido de mucho socorro la lente y el microscopio. (V. simiente Y BOTANICA.) Guajada , cuajar. Parte caseosa y mantecosa de la leche , de que  ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid))
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Piedra pequeña, en particular guijarro, canto rodado, la lisa y redondeada por la erosión. Sin. canto, coío, croio, pelouro, seixo, xoga. callar v. tr., i. e pr. 1. Cuajar( se), hacer que se pongan, o ponerse, sólidos algunos líquidos. Sin. coagular. 2.
‎2006

«CUAJAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cuajar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mediaset degrada a Sara Carbonero a Divinity tras no cuajar en ...
El grupo reacciona a la discreta acogida al talent show de moda y lo traslada a su canal femenino desde el lunes, después de tres emisiones. El programa de ... «VerTele, Tem 16»
2
Los Clap no terminan de cuajar en Altagracia
Altagracia de Orituco.- Desde muy temprano en la de la mañana este jueves 21, vecinos de las comunidades Paural, Palo Verde, El Peñón y Villa ... «El Tubazo Digital, Tem 16»
3
Adiós a Andrés, un jugador que no ha terminado de cuajar de amarillo
El futbolista de la actual plantilla que acumulaba más tiempo de amarillo dice adiós. Después de tres temporadas, Andrés Sánchez se marcha del Cádiz ... «Diario de Cádiz, Tem 16»
4
No termina de cuajar la venta de Opera Software
La historia de la venta de Opera Software a un grupo de empresas chinas cada vez se parece más al culebrón organizado hace unos meses por Foxconn con ... «MuyComputerPRO, Tem 16»
5
Cronología: Anticorrupción, la reforma que no termina de cuajar
A diferencia de los demás cambios estructurales emblemáticos del sexenio de Peña Nieto, las leyes para combatir prácticas deshonestas siguen atoradas, ... «Expansión MX, Tem 16»
6
La gran coalición sigue sin cuajar y Rajoy moldea un gobierno en ...
La gran coalición sigue sin cuajar y Rajoy moldea un gobierno en minoría. El líder del PP comenzó los contactos con Coalición Canaria y seguirá con el PNV y ... «Diario de León, Tem 16»
7
«Todavía tengo cuerda para cuajar un toro a gusto»
«Todavía tengo cuerda para cuajar un toro a gusto». Se volvió a vestir de torero para celebrar el 75 aniversario de la ganadería familiar en la plaza de Sevilla. «elcorreoweb.es, Tem 16»
8
Miguel Santos se rompe el ligamento cruzado tras cuajar otra gran ...
El jugador zamorano ha sido un fijo para Carlos Pouso esta temporada en la que la entidad riojana quedó apeada de la lucha por el ascenso en la segunda ... «Zamora 24 horas, Haz 16»
9
Del Álamo, puerta grande tras cuajar a un victorino de vuelta al ruedo
El sexto fue un toro manejable, pero transmitía poco. Del Álamo aplicó siempre la receta que mejor viniera a las condiciones del astado, en un trasteo ... «El Mundo, Haz 16»
10
La preferia de Cáceres no acaba de cuajar
Así se encontraba ayer, a media tarde, el recinto ferial en el que fue el primer día de lo que los cacereños conocen como la preferia, la cual ayer no cuajó. «El Periódico Extremadura, May 16»

CUAJAR İÇİN RESİMLER

cuajar

REFERANS
« EDUCALINGO. Cuajar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cuajar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z