İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "rebajar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE REBAJAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · ba · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REBAJAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REBAJAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «rebajar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte rebajar sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde azaltmanın ilk tanımı, bir toprağın veya başka bir nesnenin seviyesini veya yatay yüzeyini azaltmaktır. Sözlükde bir başka indirim anlamı, bahislerde yeni bir miktar düşük yapmaktır. İndirme aynı zamanda bir şeyin fiyatını da düşürüyor. La primera definición de rebajar en el diccionario de la real academia de la lengua española es hacer más bajo el nivel o superficie horizontal de un terreno u otro objeto. Otro significado de rebajar en el diccionario es hacer nueva baja de una cantidad en las apuestas. Rebajar es también disminuir el precio de algo.

İspanyolca sözlükte «rebajar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA REBAJAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rebajo
rebajas / rebajás
él rebaja
nos. rebajamos
vos. rebajáis / rebajan
ellos rebajan
Pretérito imperfecto
yo rebajaba
rebajabas
él rebajaba
nos. rebajábamos
vos. rebajabais / rebajaban
ellos rebajaban
Pret. perfecto simple
yo rebajé
rebajaste
él rebajó
nos. rebajamos
vos. rebajasteis / rebajaron
ellos rebajaron
Futuro simple
yo rebajaré
rebajarás
él rebajará
nos. rebajaremos
vos. rebajaréis / rebajarán
ellos rebajarán
Condicional simple
yo rebajaría
rebajarías
él rebajaría
nos. rebajaríamos
vos. rebajaríais / rebajarían
ellos rebajarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rebajado
has rebajado
él ha rebajado
nos. hemos rebajado
vos. habéis rebajado
ellos han rebajado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rebajado
habías rebajado
él había rebajado
nos. habíamos rebajado
vos. habíais rebajado
ellos habían rebajado
Pretérito Anterior
yo hube rebajado
hubiste rebajado
él hubo rebajado
nos. hubimos rebajado
vos. hubisteis rebajado
ellos hubieron rebajado
Futuro perfecto
yo habré rebajado
habrás rebajado
él habrá rebajado
nos. habremos rebajado
vos. habréis rebajado
ellos habrán rebajado
Condicional Perfecto
yo habría rebajado
habrías rebajado
él habría rebajado
nos. habríamos rebajado
vos. habríais rebajado
ellos habrían rebajado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rebaje
rebajes
él rebaje
nos. rebajemos
vos. rebajéis / rebajen
ellos rebajen
Pretérito imperfecto
yo rebajara o rebajase
rebajaras o rebajases
él rebajara o rebajase
nos. rebajáramos o rebajásemos
vos. rebajarais o rebajaseis / rebajaran o rebajasen
ellos rebajaran o rebajasen
Futuro simple
yo rebajare
rebajares
él rebajare
nos. rebajáremos
vos. rebajareis / rebajaren
ellos rebajaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rebajado
hubiste rebajado
él hubo rebajado
nos. hubimos rebajado
vos. hubisteis rebajado
ellos hubieron rebajado
Futuro Perfecto
yo habré rebajado
habrás rebajado
él habrá rebajado
nos. habremos rebajado
vos. habréis rebajado
ellos habrán rebajado
Condicional perfecto
yo habría rebajado
habrías rebajado
él habría rebajado
nos. habríamos rebajado
vos. habríais rebajado
ellos habrían rebajado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rebaja (tú) / rebajá (vos)
rebajad (vosotros) / rebajen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
rebajar
Participio
rebajado
Gerundio
rebajando

REBAJAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abajar
a·ba·jar
agasajar
a·ga·sa·jar
ajar
jar
atajar
a·ta·jar
atrabajar
a·tra·ba·jar
bajar
ba·jar
barajar
ba·ra·jar
cuajar
cua·jar
descobajar
des·co·ba·jar
encajar
en·ca·jar
entubajar
en·tu·ba·jar
fajar
fa·jar
herbajar
her·ba·jar
pajar
pa·jar
rajar
ra·jar
relajar
re·la·jar
sobajar
so·ba·jar
tajar
ta·jar
trabajar
tra·ba·jar
viajar
via·jar

REBAJAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

rebaba
rebaja
rebajado
rebajador
rebajadora
rebajamiento
rebaje
rebajo
rebalaje
rebalsa
rebalsar
rebalse
rebanada
rebanar
rebanco
rebane
rebanear
rebañadera
rebañador
rebañadora

REBAJAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abarajar
alhajar
almajar
amortajar
atasajar
aterrajar
aventajar
descalandrajar
descerrajar
desencajar
desgajar
despajar
encorajar
entrapajar
estajar
majar
resquebrajar
retajar
sajar
ultrajar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde rebajar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «REBAJAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «rebajar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rebajar sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «REBAJAR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «rebajar» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde rebajar sözcüğünün zıt anlamlıları

«rebajar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REBAJAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile rebajar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rebajar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «rebajar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

rebajar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

lower
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कम
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

أدنى
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ниже
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

baixar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নিম্ন
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

inférieur
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

yang lebih rendah
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

niedriger
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

보다 낮은
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ngisor
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thấp
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குறைந்த
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कमी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

alt
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

inferiore
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

niższy
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

нижче
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

inferior
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

χαμηλότερος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

laer
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

lägre
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

nedre
5 milyon kişi konuşur

rebajar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REBAJAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «rebajar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rebajar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rebajar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REBAJAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rebajar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rebajar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rebajar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «REBAJAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

rebajar sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gustave Le Bon
El verdadero progreso democrático no consiste en rebajar la elite al nivel de la plebe, sino en elevar la plebe a la elite.

«REBAJAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

rebajar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rebajar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gran diccionario século21: galego/castelán, castelán/galego
Reaseguro. reasumir v. tr. Reasumir. reata/. Reata. reato m. Reato, penitencia. Sin. penitencia. reavivar v. tr. e pr. Reavivar(se). rebada/. V. rebanda. rebaixa/. e pl. Rebaja. rebaixar ». tr. 1. Rebajar, hacer más bajo el nivel o la altura de algo. 2 .
‎2006
2
El Arte de Tocar el Saxofon
... vidrio Cortar una pequeña porción. Examínela, después de cada corte. Igual al anterior. Balancear. Balancear. Rebajar más de ambos lados si todavía está muy dura. Rebaje ambos lados y balancee. Balancear y rebajar si es necesario.
Larry Teal, 1997
3
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
Pero si no se concede al Gobierno mas que la facultad de rebajar, quedará este presupuesto muy disminuido. La observación del Sr. Torremejía sobre que los ayuntamientos pueden rebajar las cuotas, no es exacta, pues no es eso lo que ...
España Cortes, 1867
4
Diccionario de la lengua castellana
REBAJAR, v. a. Minorar la altura ó grueso de una cosa , quitando ó cortando algo de ella. Dim in uere Jas tigium. rebajar. Hacer segunda baja de alguna cantidad en las postura». Minoris pretii iterum licitare. bebajab. Se dice también de las ...
5
La reacción y la revolución: estudios politicos y sociales
He indicado que tratándose de deuda perpétua, rebajarlos intereses es rebajar el capital, y rebajar el capital, los intereses. Rebajar la renta del dos, era ya rebajar el capital á sesenta ; rebajar el capital de un sesenta y seis dos tercios, era ...
Francisco Pi y Margall, 1854
6
Manual práctico de usos y dudas del español II
bajar [ir desde un sitio a otro que este a menos altura, o poner algo a menos altura de la que estabai; disminuir alguna cosa en cantidad o intensidad2] ANT: subir! ; aumentar2 • rebajar [reducir el precio o valor de algo] ANT: encarecer ...
Waldo Pérez Cino, 2002
7
Estrategias Para Bajar De Peso Comiendo: Como Una ...
D DETERMINA AHORA CUANTOS KILOS NECESITAS REBAJAR MI PESO ACTUAL: ______. MI PESO IDEAL: ______. KILOS DE SOBREPESO: ______. Supongamos que tu peso actual es de 55 kilos, y que tu peso ideal es de 48 kilos.
Marcia Frei, 1998
8
Guia práctico de agrimensores y labradores, ó Tratado ...
Esta cantidad que se ha de rebajar es la que señala la adjunta tabla, segun las distancias que se espresan. Asi si habiendo hecho una nivelacion con una sola niveleta, esto es, en que hayamos colocado siempre el nivel en un estremo (189.
Francisco Verdejo Páez, 1822
9
El Tabaco, Sugerencias Para Dejar de Fumar... Y Algo Mas
Según cientificos ingleses, aconsejan a todos aquellos que utilizan el metodo de fumar tabaco como medida de rebajar de pesos, que se abstengan de la misma, ya que de seguir insistiendo, en poco tiempo serán nuevas victimas de ...
Jose Daniel, Santana Jaime, 2012
10
Guía práctica de agrimensores y labradores ó tratado ...
Esta cantidad que se ha de rebajar es la que señala la adjunta tabla, segun las distancias que se espresan. Asi si habiendo hecho una nivelacion con una sola niveleta, esto es, en que hayamos colocado siempre el nivel en un estremo (189.
Francisco Verdejo Páez, 1833

«REBAJAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rebajar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jara apeló para rebajar su sanción de seis fechas sin jugar por la U ...
Seis fechas de castigo recibió Gonzalo Jara por escupir al volante de la U. Católica, Diego Buonanotte. Sin embargo, el zaguero azul este martes apeló a la ... «ADN Chile, Eyl 16»
2
Urgen a rebajar el límite máximo de la velocidad en carreteras ...
... seguridad vial tras el aumento de accidentes, y ha urgido a rebajar el límite máximo de velocidad en las carreteras secundarias, las de mayor siniestralidad. «Heraldo.es, Eyl 16»
3
¡Atención! Comienza el período de postulación para rebajar la cuota ...
Comienza el período de postulación para rebajar la cuota del CAE. Hasta el 16 de septiembre se podrá solicitar acceder a una cuota que represente el 10% del ... «Ahoranoticias.cl, Eyl 16»
4
Comienza el periodo de postulación para rebajar la cuota del CAE
Hasta el 16 de septiembre, quienes están pagando sus créditos de estudios superiores, podrán solicitar la rebaja de sus cuotas al 10% de lo que ganan; ... «24Horas.cl, Eyl 16»
5
UPA pregunta a Tejerina por qué pretende rebajar la figura del ...
UPA ha mostrado este miércoles su "enfado y perplejidad" al conocer los cambios que el Ministerio de Agricultura prepara en relación con la aplicación de la ... «Yahoo Finanzas España, Ağu 16»
6
Competencia propone a Telefónica rebajar precios
La Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) ha propuesto este viernes rebajar una media de entre el 10% y el 34% los precios que cobra ... «Intereconomía, Tem 16»
7
Proponen rebajar edad mínima para votar a los 16 años
Parlamentarios socialistas y estudiantes de la Cones presentaron una propuesta de reforma constitucional que pretende rebajar la edad mínima para votar de ... «Diario y Radio Uchile, Haz 16»
8
La Xunta refuerza sus instrumentos legales para eliminar o rebajar ...
En el sentido opuesto, el nuevo reglamento desarrolla la capacidad de la Xunta para eliminar o rebajar peajes, con las limitaciones que impone la ley de ... «La Voz de Galicia, Haz 16»
9
María Teresa Campos, obligada a rebajar en 100.000 euros su ático ...
Es por ello que ha decidido rebajar el precio del casoplón en 100.000 euros. Ahora, estos 730 metros cuadrados con piscina privada en la planta superior se ... «Vanitatis, May 16»
10
El petróleo y los tipos pueden rebajar a la mitad el crecimiento del PIB
Gobierno, oposición y organismos internacionales coinciden en dos afirmaciones respecto al futuro a corto plazo de la economía española. La primera es que ... «Cinco Días, May 16»

REBAJAR İÇİN RESİMLER

rebajar

REFERANS
« EDUCALINGO. Rebajar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/rebajar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z