İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cuarentén" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CUARENTÉN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cua · ren · tén play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUARENTÉN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CUARENTÉN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cuarentén» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte cuarentén sözcüğünün tanımı

Cuarentén'in sözlükteki tanımı, 2 açıklıklı bir kurulun 3 aralığı olan, 40 açıklıklı bir ahşap parçasıdır. Katalonya'da kullanılan bir çerçevedir. En el diccionario castellano cuarentén significa se dice de la pieza de madera de hilo de 40 palmos de longitud, con una escuadría de 3 palmos de tabla por 2 de canto. Es marco usado en Cataluña.

İspanyolca sözlükte «cuarentén» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CUARENTÉN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


centén
cen·tén
cincuentén
cin·cuen·tén
contén
con·tén
lantén
lan·tén
llantén
llan·tén
sesentén
se·sen·tén
veintén
vein·tén
vintén
vin·tén

CUARENTÉN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cuarango
cuarcífero
cuarcita
cuarenta
cuarentañera
cuarentañero
cuarentava
cuarentavo
cuarentena
cuarentenal
cuarenteno
cuarentón
cuarentona
cuaresma
cuaresmal
cuaresmar
cuaresmario
cuarta
cuartago
cuartal

CUARENTÉN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

almacén
amén
andén
belén
edén
fetén
jaén
jerusalén
maitén
mostén
recién
rehén
retén
sartén
satén
sebestén
somatén
sostén
también
vaivén

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cuarentén sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cuarentén» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CUARENTÉN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cuarentén sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cuarentén sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cuarentén» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

cuarentén
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cuarentén
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Quarantine
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

cuarentén
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

cuarentén
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

cuarentén
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cuarentén
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

cuarentén
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cuarentén
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

cuarentén
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

cuarentén
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

cuarentén
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

cuarentén
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cuarentén
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cuarentén
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

cuarentén
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

cuarentén
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cuarentén
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cuarentén
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

cuarentén
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

cuarentén
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cuarentén
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

cuarentén
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

cuarentén
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

cuarentén
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cuarentén
5 milyon kişi konuşur

cuarentén sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CUARENTÉN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
1
/100
Yukarıdaki harita, «cuarentén» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cuarentén sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cuarentén» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cuarentén sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CUARENTÉN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cuarentén sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cuarentén ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Estado y territorio en España, 1820-1930: la formación del ...
METAL MONEDA EQUIVALENCIA EN PESETAS Oro Doblón de a 8 u onza anterior a 1 772 85.47 Doblón de a 4 o media onza anterior a 1772 42.73 Doblón de 2 u ochentín anterior a 1772 21.36 Doblón de un escudo de oro o cuarentén ...
Joaquín del Moral Ruiz, Juan Pro Ruiz, Fernando Suárez Bilbao, 2007
2
Regulación y desregulación: notas para la historia de la ...
Doblón de a 8 u onza anterior a 0772 ídem de un escudo de oro 0 cuarentén Doblón de a 8 u onza de 0772 a 0 786 ídem de a 8 u onza posterior a 1 786 ídem de a 0 0 media onza de íd. ídem de a 0 0 media onza de íd. ídem de a 4 0 media ...
Esteban María Faus Mompart, 2001
3
Historia de la Peseta: La España Contemporánea a Través de ...
... Céntimos Doblón de a 8 u onza anterior a 1772 321 reales 85 47 Doblón de a 4 0 media onza anterior a 1772 160 reales 42 73 Doblón de a 2 u ochentín anterior a 1772 80 reales 21 36 Doblón de 1 escudo de oro 0 cuarentén 40 reales 10 ...
Miguel Martorell, 2001
4
Escritos de José Santos Urriola
"Cuarentén" es el madero que mide cuarenta palmos de longitud. Aunque, a ver: consultada la Academia, reparamos en que su diccionario incluye también los vocablos "cincuentén" y "sesentén" como medidas de madera. De cualquier ...
José Santos Urriola, Carmen Elena Alemán, María Elinor Medina de Callarotti, 1996
5
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Fuste cuarentén. Viga de 40 palmos. FUSTAN, m. Especie de tela, generalmente de algodón con pelo por una de sus caras que se destina á forrar vestidos ó á otros usos análogos. ¡| Amér. Enaguas blancas de las mujeres ó vestidura ...
‎1924
6
Diccionario de la lengua castellana
adj. Cuadragésimo, 2.a acep. Ú. t. c. s. m. Cuarentén. adj. Aplícase á la pieza de madera de hilo, de cuarenta palmos de longitud, con una escuadría de tres palmos de tabla por dos de canto. Ú. m. c. s. Es marco usado en Cataluña y Huesca.
Real Academia Española, 1809
7
Al-Andalus: Revista de las escuelas de estudios árabes de ...
La costumbre es que todo cable cuarentén tenga 2 cordeles (raqtqa) y medio, cuya longitud es la misma del cable, que es también la del cabo de remolque ( iytibad) 3. Cien haces de esparto han de tener mil manojos, que majados equivalen ...
8
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Fuste cuarentén. Arag. V. Cuarenten. Fuste. Arqueol. Antiguamente esta palabra significaba un trozo de madera, cualesquiera que fuesen sus formas, dimensiones, arreglado y empleo. Lo mismo hacia referencia al asta de una lanza que al ...
Espasa-Calpe, 1924
9
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Voz quichua. Cuarcita, roca silicea, de textura granujienta, fractura astillosa y lustre craso. D. cuarzo. Cuarenta, cuatro veces diez; cuadragésimo; Cuarentavo, a, cuadragésimo. Cuarentén, pieza de madera de hilo de 40 palmos de longitud.
Félix Díez Mateo, 1943
10
Estudio Del Léxico de la Casa en Aragón, Navarra y Rioja
... algo menos' í02:/usíe (Hu 201). que además de 'madera' significa 'cuarentén' en arag. (DRAE) l04. 18.13. Amplitud e indeterminación semántica caracterizan a las siguientes palabras. escasamente testimoniadas. que |ux1rían ponerse en  ...
Rosa María Castañer Martín, 1990

CUARENTÉN İÇİN RESİMLER

cuarentén

REFERANS
« EDUCALINGO. Cuarentén [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cuarenten>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z