İndir uygulaması
educalingo
desalforjar

İspanyolca sözlükte "desalforjar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE DESALFORJAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sal · for · jar


DESALFORJAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESALFORJAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte desalforjar sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde desalforjar'ın ilk tanımı, heybetten bir şey çıkarmaktır. Sözlükdeki dengesizliğin bir başka anlamı da eyer çantalarını bir süvariye çıkarmaktır. Dengesizlik aynı zamanda ısıyı veya yorgunluğu gidermek için kıyafetleri gevşeterek, gevşetmekle de uğraşıyor.


İSPANYOLCA DESALFORJAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desalforjo
desalforjas / desalforjás
él desalforja
nos. desalforjamos
vos. desalforjáis / desalforjan
ellos desalforjan
Pretérito imperfecto
yo desalforjaba
desalforjabas
él desalforjaba
nos. desalforjábamos
vos. desalforjabais / desalforjaban
ellos desalforjaban
Pret. perfecto simple
yo desalforjé
desalforjaste
él desalforjó
nos. desalforjamos
vos. desalforjasteis / desalforjaron
ellos desalforjaron
Futuro simple
yo desalforjaré
desalforjarás
él desalforjará
nos. desalforjaremos
vos. desalforjaréis / desalforjarán
ellos desalforjarán
Condicional simple
yo desalforjaría
desalforjarías
él desalforjaría
nos. desalforjaríamos
vos. desalforjaríais / desalforjarían
ellos desalforjarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desalforjado
has desalforjado
él ha desalforjado
nos. hemos desalforjado
vos. habéis desalforjado
ellos han desalforjado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desalforjado
habías desalforjado
él había desalforjado
nos. habíamos desalforjado
vos. habíais desalforjado
ellos habían desalforjado
Pretérito Anterior
yo hube desalforjado
hubiste desalforjado
él hubo desalforjado
nos. hubimos desalforjado
vos. hubisteis desalforjado
ellos hubieron desalforjado
Futuro perfecto
yo habré desalforjado
habrás desalforjado
él habrá desalforjado
nos. habremos desalforjado
vos. habréis desalforjado
ellos habrán desalforjado
Condicional Perfecto
yo habría desalforjado
habrías desalforjado
él habría desalforjado
nos. habríamos desalforjado
vos. habríais desalforjado
ellos habrían desalforjado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desalforje
desalforjes
él desalforje
nos. desalforjemos
vos. desalforjéis / desalforjen
ellos desalforjen
Pretérito imperfecto
yo desalforjara o desalforjase
desalforjaras o desalforjases
él desalforjara o desalforjase
nos. desalforjáramos o desalforjásemos
vos. desalforjarais o desalforjaseis / desalforjaran o desalforjasen
ellos desalforjaran o desalforjasen
Futuro simple
yo desalforjare
desalforjares
él desalforjare
nos. desalforjáremos
vos. desalforjareis / desalforjaren
ellos desalforjaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desalforjado
hubiste desalforjado
él hubo desalforjado
nos. hubimos desalforjado
vos. hubisteis desalforjado
ellos hubieron desalforjado
Futuro Perfecto
yo habré desalforjado
habrás desalforjado
él habrá desalforjado
nos. habremos desalforjado
vos. habréis desalforjado
ellos habrán desalforjado
Condicional perfecto
yo habría desalforjado
habrías desalforjado
él habría desalforjado
nos. habríamos desalforjado
vos. habríais desalforjado
ellos habrían desalforjado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desalforja (tú) / desalforjá (vos)
desalforjad (vosotros) / desalforjen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desalforjar
Participio
desalforjado
Gerundio
desalforjando

DESALFORJAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alejar · alojar · asperjar · bajar · dejar · despejar · dibujar · empujar · encajar · festejar · fijar · forjar · manejar · rebajar · reflejar · regorjar · tarjar · tejar · trabajar · viajar

DESALFORJAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desaladamente · desalado · desalagar · desalar · desalbardar · desalentadamente · desalentador · desalentadora · desalentar · desalfombrar · desalhajar · desaliento · desalineación · desalinear · desalinización · desalinizador · desalinizadora · desalinizar · desaliñada · desaliñadamente

DESALFORJAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aconsejar · aflojar · agasajar · arrojar · atajar · cotejar · cuajar · desalojar · despojar · emparejar · enojar · lijar · manjar · mojar · mudéjar · pajar · pujar · quejar · rajar · relajar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desalforjar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desalforjar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESALFORJAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desalforjar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desalforjar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desalforjar» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

desalforjar
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

desalforjar
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Unleash
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

desalforjar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

desalforjar
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

desalforjar
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

desalforjar
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

desalforjar
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

desalforjar
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

desalforjar
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

desalforjar
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

desalforjar
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

desalforjar
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

desalforjar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

desalforjar
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

desalforjar
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

desalforjar
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

desalforjar
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

desalforjar
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

desalforjar
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

desalforjar
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

desalforjar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

desalforjar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

desalforjar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

desalforjar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

desalforjar
5 milyon kişi konuşur

desalforjar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESALFORJAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desalforjar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desalforjar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desalforjar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESALFORJAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desalforjar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desalforjar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
m. j.' Qui n'es! pzk DESALFOBJADO ,p. p. V. Desalforjar. aimable, qui ne mérite point d'être aimé. _ ESALOJAR , v. n. Déloger, changer de l < “km DESAMUEBLADO, p. p. V. Duamuallar. * DESAMUEBLAB , v. a.. DESALFOBJAR , v. a. (imm) ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
Vayafe Padre Predicador á desalforjar , y a descansar á fu Celda, y antes que fe me olvide , encargue luego un Sermon de Refectorio á Fray Gerundio , que tenga algunas circunflancias ; pero le prevengo , que no fe le componga él Padre ...
José Francisco de Isla, 1770
3
Diccionario de la Academia Española
DESALBARDAR , DO. v. a. Quitar la al- barda. Clltellis asinum exonerare. DESALENTAR, DO. v. a. Embarazar el aliento , hacerle dificultoso por la fatiga ó cansancio. Anhelum reddere , anheli- tum opprimer-e. DESALFORJAR, DO. v. a. ant.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... les bras ouverts Desalbardar, ». a. débâter Desalentar , ». a. mettre horr d ' haleine || décourager Desalfombrar, ». a. dénatter Desalforjar, ». a. ouvrir ou ôter - les besaces Desalforjarse , ». r. déboutonner ses habits Desaliento , s. m. manque ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Tesoro de la lengua castellana, o española
DESALFORJAR, abrir las alforjas que vienen atadas con fus cerraderos. Tomase comunmente por desabrocharse vno, y desceñirse, afloxando el vestido,por calor, o congoxa. DESALFORJADO, el desceñido que trae el vestido floxo y desar ...
Sebastián de Covarrubias, 1611
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
334 desalar........................ 62 reg. desalbardar ................ 62 reg. desalentar ............ ............ 381 desalfombrar............. 62 reg. desalforjar .................. 62 reg. desalhajar ................... 62 reg. desalinear ................... 62 reg. desalinizar ......................424 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
DESALFORJAR , v. a. T. peu usité. Ouvrir ou ôter les besaces de dessus une bête de monture. L. Manticulari. DESALFORJARSE , v. a. T. familier. Se débrailler , déboutonner ses habits , se mettre à l'aise. L. Se descingere. DESALFORJADO ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
8
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
... durante *su govierno, admitieffe c-onla bendicion de ios quantos Sermonesle encomendaffen, le dixoapor fin , y por pos-.tre : Vayase , Padre Predicador, à desalforjar, y à descansar à su Celda , y antes que se me olvide ,encargue luego un ...
Jose Francisco de Isla, 1758
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESALFORJAR , DO. (P. iw.) Quitar las alforjas de la caballería. To take off the faddle-bags, or wallet. DESALFORJARSE, v. r. (Met.) Desceñirse , desabrocharse. To take off one's accoutrements , and to put himfelf at his cafe. DES ALH AJ ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Colección de documentos inéditos relativos al ...
Como la cosa no pudo ser tan secreta, y el Obispo la mandó publicar, comenzóse en la ciudad un rum rurn, de decir que el Obispo comenzaba á desalforjar , aunque algo temprano, lo que en España habia procurado y con S. M. negociado; ...
Real academia de la historia, Joaquin Francisco Pacheco, 1867

DESALFORJAR İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Desalforjar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desalforjar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR