ENOJAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «enojar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte enojar sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki öfkenin ilk tanımı, öfkeye neden olmaktır. Sözlükteki öfkenin başka bir anlamı, kızdırmak, kızdırmaktır. Öfke ayrıca rüzgâr ya da denizden bahseder: İsyan, öfke. La primera definición de enojar en el diccionario de la real academia de la lengua española es causar enojo. Otro significado de enojar en el diccionario es molestar, desazonar. Enojar es también dicho del viento o del mar: Alborotarse, enfurecerse.
İspanyolca sözlükte «enojar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA ENOJAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enojo
tú enojas / enojás
él enoja
nos. enojamos
vos. enojáis / enojan
ellos enojan
Pretérito imperfecto
yo enojaba
tú enojabas
él enojaba
nos. enojábamos
vos. enojabais / enojaban
ellos enojaban
Pret. perfecto simple
yo enojé
tú enojaste
él enojó
nos. enojamos
vos. enojasteis / enojaron
ellos enojaron
Futuro simple
yo enojaré
tú enojarás
él enojará
nos. enojaremos
vos. enojaréis / enojarán
ellos enojarán
Condicional simple
yo enojaría
tú enojarías
él enojaría
nos. enojaríamos
vos. enojaríais / enojarían
ellos enojarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enojado
tú has enojado
él ha enojado
nos. hemos enojado
vos. habéis enojado
ellos han enojado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enojado
tú habías enojado
él había enojado
nos. habíamos enojado
vos. habíais enojado
ellos habían enojado
Pretérito Anterior
yo hube enojado
tú hubiste enojado
él hubo enojado
nos. hubimos enojado
vos. hubisteis enojado
ellos hubieron enojado
Futuro perfecto
yo habré enojado
tú habrás enojado
él habrá enojado
nos. habremos enojado
vos. habréis enojado
ellos habrán enojado
Condicional Perfecto
yo habría enojado
tú habrías enojado
él habría enojado
nos. habríamos enojado
vos. habríais enojado
ellos habrían enojado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enoje
tú enojes
él enoje
nos. enojemos
vos. enojéis / enojen
ellos enojen
Pretérito imperfecto
yo enojara o enojase
tú enojaras o enojases
él enojara o enojase
nos. enojáramos o enojásemos
vos. enojarais o enojaseis / enojaran o enojasen
ellos enojaran o enojasen
Futuro simple
yo enojare
tú enojares
él enojare
nos. enojáremos
vos. enojareis / enojaren
ellos enojaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enojado
tú hubiste enojado
él hubo enojado
nos. hubimos enojado
vos. hubisteis enojado
ellos hubieron enojado
Futuro Perfecto
yo habré enojado
tú habrás enojado
él habrá enojado
nos. habremos enojado
vos. habréis enojado
ellos habrán enojado
Condicional perfecto
yo habría enojado
tú habrías enojado
él habría enojado
nos. habríamos enojado
vos. habríais enojado
ellos habrían enojado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enoja (tú) / enojá (vos)
enojad (vosotros) / enojen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ENOJAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
enojar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
enojar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El libro de las tortugas
Mejor pienso en incendios, terremotos y explosiones, que me hacen enojar, así
me pongo furioso. O en las jaulas. Voy a pensar en la gente que pone a los
animales en las jaulas y que los hace trabajar en el circo o en el zoológico y que
no ...
2
Epistolas familiares de don Antonio de Guevara, 2: en las ...
... lo que hagan,amenazar ios li murmuraren $ y defpe- dir los 11 no íe emiendan
. I- or ventura fera bueno enojar nos cótra nueftros amigos y conof- cidos,
quandoen fu profperidad no nos conof- cen,y en nucftra aduérfidad no nos
focorren?
... cuerpo/p aun para el anima/ fí pu dieíTemospaffarfincomer/pfin nos enojar/
porque los mamares nos corrompen los humores/ V los enojos nos confumen los
hueffos.Si los hom- . bres no comieffcn, p fí los hombres no fe enojaf- fen/ni auria
...
Para entender bien esta palabra de Irajitmtni>& nolttt peccare: es menester saber
y declarar quales fon las cofas deque con buena conciencia nos podemos
enojar, y en que no puede auer escrúpulo de pecar-.porque fon tan amigas entre
si ...
5
Vocabulario en lengua Castellana y Mexicana
_A Yolpoçonaltiátnite.indindtflo enojar á otro. 'pre teritmoniteyolpoçonalti _
Yolpogoními. enojar-se muchò a1' si.preterito.o—' y niyolpoçon. _ _ _
Yolpogonia. nicejndinar mucho a otro. Prem-ia _y oniteyolpoçoni. y
Yolpoçonillztll. indinacion,0 ...
Nadie puede hacerte enojar, tú te permites enojarte La vida es frustrante. Las
personas son frustrantes. Pareciera que siempre hay alguien que tiene una
actitud o incluso hace un comentario que simplemente no podemos tolerar.
Ciertas ...
Terry Hampton, Ronnie Harper
7
Y MIS Recuerdos Son Para Ti
Cuando él le pegaba a mi tía Elisa, a la Chepa o al Toro, yo los defendía y lo
hacía enojar, hasta que le daba el ataque y se revolcaba en el suelo del coraje
que yo le hacía pasar; cada vez que yo lo hacía enojar, él le decía a mi abuelita:
...
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENOJADAMENTE , adv. Avec fâcherie ennui , colère , chagriu , peine.
ENOJADÍSIMO , MÀ , adj. sup. de Eno jado. ENOJADIZO , ZA,adj. Colérique ,
colère qui se fAche aisément. ENOJADO , p. p. V. Enojar. ENOJANTE , p. a. (p. и.
) V. Enojar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Segunda parte de las Epistolas Familiares
41 ao:porquc es tan delicada la honra del ma* rido y dela tnugeïq no pueden
tocara ella* fin que hírimen tambien a cl, y si la cota U e- ua rcraedio dette se
atajar,y si no dissimtilar Por ve/i t ura fera bu eno enojar nos cô tralos ficruos y
criados ...
10
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
... interpelan. Aplazo á mi acreedor para que en cierto dia venga á cobrar.
Emplazo á mi enemigo para que en cierto tiempo venga á responder. JimihmI .«
ori>l 5oooeoaoix« xxj Enfadar , enojar. Enfadar significa en- faz-dar; dar ICi.
«ENOJAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
enojar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
¿Qué hizo enojar tanto a Juanes para que explotara en Twitter?
Juanes es una persona pacífica, muy dedicada a su familia, a su trabajo y siempre dispuesta a brindar una sonrisa. Pero hay situaciones que logran sacarlo de ... «La Tribuna.hn, Tem 16»
Boca: la pregunta que hizo enojar a Guillermo
Guillermo Barros Schelotto escuchó un comentario que no le gustó en la conferencia de prensa y se cruzó verbalmente con un periodista en la antesala del ... «Infobae.com, Tem 16»
La pelea de Lionel Messi: qué hizo enojar al N°10 boliviano, la ...
"Me enojé porque el 10 ya había pegado un par de patadas, en el primer tiempo también lo hizo. Me parece que no había necesidad de ponerse así, después ... «LA NACION, Haz 16»
Liam Gallagher se volvió a enojar
Esta vez no fue contra su hermano Noel. Una pista: esta relacionado con el esperado documental sobre la historia de Oasis. Miércoles 8 de Junio de 2016 ... «TN.com.ar, Haz 16»
"Mi abuela se iba a enojar mucho si no jugaba..."
"Mi abuela se iba a enojar mucho si no jugaba..." Di María le reveló a Olé que no contó antes la muerte de su abuela "por miedo de no jugar". La ausencia de ... «Olé, Haz 16»
Alan Pulido hace enojar a Adela Micha al abandonar entrevista (+ ...
En redes sociales circula un video del momento en que el futbolista Alan Pulido abandona la entrevista que tenía pactada con la periodista Adela Micha donde ... «24-horas, Haz 16»
Blake Lively hace enojar a sus fans con esta foto
blake lively hace enojar a sus fans con foto. Foto: Getty Images. Gossip. Blake Lively hace enojar a sus fans con esta foto. Redacción GLAMOUR. 19 | 05 | 2016 ... «Glamour México y Latinoamérica, May 16»
Claudio hizo enojar a Inés y ella lo tentó con pastillas
Claudio hizo enojar a Inés y ella lo tentó con pastillas. La abuela de Claudio no lo soporta y mira lo que hizo él para sacarla de quicio. «América Televisión, May 16»
Video: los polémicos fallos del árbitro que hicieron enojar a los ...
Video: los polémicos fallos del árbitro que hicieron enojar a los jugadores de Huracán. El venezolano José Argote tuvo una actuación que dejó dudas con fallos ... «Infobae.com, May 16»
5 veces que Justin Bieber hizo enojar a sus fans por sus comentarios
El canadiense ha sido víctima de su propio ego en varias ocasiones. "Sorry" es una palabra que quizá Justin deba aplicar más en su vida. 1.Prince: ¿el último ... «quien.com, Nis 16»
