İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "desarropado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESARROPADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sa · rro · pa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESARROPADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESARROPADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acopado
a·co·pa·do
anticipado
an·ti·ci·pa·do
atropado
a·tro·pa·do
casquiacopado
cas·quia·co·pa·do
chapado
cha·pa·do
copado
co·pa·do
dopado
do·pa·do
enchapado
en·cha·pa·do
encopado
en·co·pa·do
episcopado
e·pis·co·pa·do
escapado
es·ca·pa·do
estampado
es·tam·pa·do
ocupado
o·cu·pa·do
opado
pa·do
preocupado
pre·o·cu·pa·do
principado
prin·ci·pa·do
semicopado
se·mi·co·pa·do
sincopado
sin·co·pa·do
tapado
ta·pa·do
topado
to·pa·do

DESARROPADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desarreglada
desarreglado
desarreglar
desarreglo
desarrendado
desarrendar
desarrevolver
desarrimar
desarrimo
desarrollable
desarrollado
desarrolladora
desarrollar
desarrollismo
desarrollista
desarrollo
desarropar
desarrugadura
desarrugar
desarrumar

DESARROPADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agazapado
arzobispado
avispado
chupado
contrachapado
culpado
decapado
descampado
desocupado
despreocupado
disipado
encrespado
escarpado
inculpado
obispado
papado
párpado
rapado
raspado
zarpado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desarropado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desarropado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESARROPADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desarropado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desarropado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desarropado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我desarropado
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

desarropado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Unfocused
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं desarropado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I desarropado
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я desarropado
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I desarropado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি desarropado
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je desarropado
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya desarropado
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich desarropado
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はdesarropado
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 desarropado
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku desarropado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi desarropado
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் desarropado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी desarropado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben desarropado
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I desarropado
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I desarropado
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я desarropado
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I desarropado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα desarropado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek desarropado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag desarropado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg desarropado
5 milyon kişi konuşur

desarropado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESARROPADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «desarropado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desarropado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desarropado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESARROPADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «desarropado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «desarropado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

desarropado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESARROPADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desarropado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desarropado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
DESARROPADO, DA. part. pass. del verbo Desarropar. Lo assi quitado la ropa. Lat. Stragulis deteíìus. Rodrig. Exerc. tom.2. trat. i. cap. 2. Viendole desarropado y câlì desnú- do , muerto y tiritando de frio , le envió à decir -por burla y escárnio  ...
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
"1,<- DESARROPADO, DA part. pass. del verbo Desarropar. Lo assi quitado la ropa. Lat. • Stragulis deteíhis. Rodrig. Exerc. tom.z. trat, I. cap. 2. Viendole desarropado y cali desnú- - do , muerto y tiritando de frio , le envió à decir'pór burla ...
3
La mirada del ciervo
Camino al aeropuerto pensó en Gabriel. Apenas pudo recordar aquello como un juego para distraerse en un momento de desesperación. Ahora no estaba desesperado sino desarropado de sí mismo. (No sé si Rodrigo dijo desarropado o fui ...
Fernando Monacelli,, 2012
4
Instituciones politicas. Obra en que se trata de los reynos ...
La España era un pobre desarropado ; lo que necesitaba era que cubriesen su desnudez con unos vestidos proporcionados á su indigencia , y no con una camisola magnifica quando no tenia zapatos ; quiero decir , que no se debia dar  ...
Valentín de Foronda, 1781
5
El conservador de la salud, ó Aviso a todas las gentes ...
3 ; Peligro» ^de-dormir-' desarropado : j ;- ' de dormir en despoblado. ^ M^:n Vi úí I JEil 9ii>. U -ib 0J/3 s.f. < - V.3&6 ^ íotO. - [Es bastante¡ comun en las gentes jovenes : de - ambos sexos y aúá7etf personas de mas Jedad vel desarroparse ...
Achille Guillaume Le Bégue de Presle, Francisco Fernández ((Madrid)), 1776
6
Instituciones politicas obra en que se trata de los reynos ...
La España era un pobre desarropado ; lo que necesitaba era que cubriesen su desnudez con unos vestidos proporcionados á su indigencia , y no con una camisola magnifica quando no tenia zapatos ? quiero decir , que no se debía dar  ...
Jacob Friedrich Bielfeld (Barón de.), 1781
7
Diccionario español-bubi / bubi-español
... pres. yo desarropo al niño n la hëtyólla ö bòllá [n la hëtSóllö bollá], tú desarropas al enfermo ö la hëtyólla ö böloari [ö la hëtSóllö böloari], etc. pas. punt . he desarropado al enfermo n hëtyóm ö böloari [n hëtSómó böloari], no he desarropado ...
Justo Bolekia, 2009
8
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Lat. Devolutur. Dzstentur. DESARROPAR, v. a. Qiitar ò apartar la ropa. Es compuesto de la preposicion Des , y el ' verbo Arropar. Lat. Stragulafiebmovêre. V esiibm aliquem detegere. ' ~ DESARROPADO, DA. part. pais. del verbo Desarropar.
‎1732
9
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Des—arropar, apartar la ropa. RODR. Ej. 2,1,2: Víéndole desarropado y casi desnudo. N1EREMB. Vid. Fr. Hortol. 5 9: Descubrióse el arca, y se halló el cuerpo, tan desarropado, que. LOPE Loa, ll, 219: Mas luego se desarropa. Desarrop-ado ...
Julio Cejador y Frauca, 1908
10
Pizzicato: relatos breves
Nos hemos creado un escudo de protección, no queremos darnos a conoce porque la trasparencia es sinónimo de desnudez, y al estar desarropado nos sentimos desprotegidos, quizá, por no tener reafirmada nuestra personalidad. Quedan ...
José Miguel López Cuétara, 2010

«DESARROPADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desarropado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los recortes al gasto y una débil economía volvieron humo los ...
Pero la realidad no acompañó a los discursos de aquellos y los recortes presupuestales ejercidos por la Secretaría de Hacienda han desarropado, casi por ... «SinEmbargo, Tem 16»
2
Desarropado Tri de baloncesto
TURÍN.- Sin su estrella, el ala-pívot Gustavo Ayón, la selección mexicana de baloncesto enfrenta, este martes, a la de Irán en su encuentro de apertura en el ... «Impacto: El Diario, Tem 16»
3
¿Emprender a lo urbano oa lo rural?
Sin embargo, la sensación general es que el emprendimiento rural está desarropado y juega con desventaja. “El emprendedor rural no cuenta con un ... «valenciaplaza.com, Tem 16»
4
“Un clásico es un libro que nunca ha cesado de contar lo que tiene ...
... deseo vistas en el cine: ese instante en que Paul, tras un sudoroso y desarropado paseo con Pen, la observa desde el margen contrario de una costa rocosa, ... «Bolsamania.com, Nis 16»
5
El abrazote
Por eso ese empate marcado por Gameiro en los instantes finales dejó al personal medio desarropado. Ese gol fue una canallada... pero una invitación al ... «Superdeporte, Nis 16»
6
El carpintero, la mariposa y el otro señor
A su edad, pocos hombres mentirían; su sentido de justicia me pareció noble y desarropado. Es un judío sin vocación de riquezas y quiere mostrarnos que él ... «El Nuevo Diario, Oca 16»
7
FreeHand & Freedom Fighters presentan nuevo trabajo
... de ellos oriundos de la Prosperidad y alrededores nos traen esta vez un sonido ya consolidado en el early reggae y sin dejar desarropado al Dragaminas. «Reggae.es, Oca 16»
8
De 90 años, a Don Beto lo obligan a pedir limosna en la Central
Él se aprecia mal alimentado, desarropado, y con problemas de salud. Taxistas de la Central y vecinos de la Col. Emiliano Zapata piden frenar el abuso. «El Cinco, Oca 16»
9
Rajoy elogia la "velocidad de crucero" del empleo en España
Es penoso ver que el presidente del ejecutivo español esté tan desarropado de razones para sustentar la figura de quien pretende ser. Privado de autoridad ... «Público, Eki 15»
10
Sporting-Granada: El coraje asturiano culmina una remontada de ...
Desarropado por los pies, Success se plantó solo ante Alberto y, tras errar el mano a mano con el portero, el rechace lo recoge El Arabi que mató el partido con ... «Eurosport.es, Eki 15»

DESARROPADO İÇİN RESİMLER

desarropado

REFERANS
« EDUCALINGO. Desarropado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desarropado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z