İndir uygulaması
educalingo
desembolso

İspanyolca sözlükte "desembolso" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

DESEMBOLSO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra desembolso procede de desembolsar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE DESEMBOLSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sem · bol · so


DESEMBOLSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESEMBOLSO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte desembolso sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte ödeme tanımı nakit ve nakit bir kısmının teslimatıdır. Sözlükdeki başka bir ödeme anlamı da atık, masraf, maliyettir.


DESEMBOLSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

apulso · balso · bolso · cadahalso · cadalso · convulso · embolso · excelso · expulso · falso · impulso · insulso · molso · mulso · pulso · reembolso · relso · rembolso · renvalso · salso

DESEMBOLSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desemblantada · desemblantado · desemblantar · desemblantarse · desembocadero · desembocadura · desembocar · desembojadera · desembojar · desembolsar · desemboque · desemborrachar · desemboscar · desemboscarse · desembotar · desembozadamente · desembozado · desembozar · desembozo · desembragar

DESEMBOLSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acceso · aliso · alonso · aviso · beso · caso · compromiso · concurso · congreso · curso · eso · hermoso · incluso · ingreso · paso · peso · piso · preexcelso · so · uso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desembolso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESEMBOLSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «desembolso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESEMBOLSO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «desembolso» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«desembolso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESEMBOLSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desembolso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desembolso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desembolso» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

支出
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

desembolso
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

disbursement
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

व्यय
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مصاريف
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

затрата
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

desembolso
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ব্যয়
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

dépenses
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

aliran keluar
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Aufwand
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

経費
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

지출
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

outlay
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bỏ ra
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

செலவீடு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

खर्च
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

harcama
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

spesa
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wydatki
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

витрата
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

cheltuieli
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

έξοδο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

uitleg
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

utlägg
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

utlegget
5 milyon kişi konuşur

desembolso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESEMBOLSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desembolso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desembolso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desembolso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «DESEMBOLSO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Las gestiones hechas ante la Iglesia corren con más diligencia cuanto mayor es el desembolso dedicado a promoverlas.

«DESEMBOLSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desembolso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desembolso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Guía del impuesto sobre transmisiones patrimoniales y actos ...
El desembolso de dividendos pasivos no está sujeto a operaciones societarias. Se trata de un supuesto técnico de no sujeción, puesto que el desembolso actual ya tributó en la constitución de la sociedad, cuya base imponible está integrada ...
‎2007
2
Fundamentos de administración financiera
Desembolso a distancia. Sistema en el que las empresas transfieren cheques librados sobre bancos geográficamente alejados de sus clientes, con el fin de prolongar al máximo el tiempo de cobro. Desembolso controlado. Sistema mediante ...
James C. Van Horne, John M. Wachowicz, 2002
3
Convenio Catite- Bid Solicitud de Desembolso
Gastos en moneda US Dólares Balboas B 44,345.91 TOTAL Equivalente en US$ 116,027.87 44,345.91 160,373.78 Solicitamos que la parte de este desembolso que se haga en dólares se deposite a American Security and Trust Company, ...
4
Octavo Informe Semestral De Progreso
¡A. RECIBIDO DEL BID: 1 ¡ I 0.00 00.10.86 ¡ Solic. Desembolso No. 2 FR 4446.00 1 1 ¡ 4446.00 30.06.87 ¡ Solic. Desembolso No. 4 39327.90 ¡ 3089.86 1440.00 | 20040.41 ¡ 3794.31 ¡ 3153.33 70845.81 17.08.87 ¡ Solic. Desembolso Ni.
5
Guía para el diseño de proyectos de inversión agrícola
Sin embargo, si el objetivo de un proyecto fuera apoyar a un país en la importación de fertilizantes a través de la provisión de las divisas necesarias, el costo total de importación durante el período completo de desembolso podría ser tratado ...
Fao, 1995
6
Las actividades empresariales de las fundaciones y su ...
Como puede apreciarse, el precepto no indica, en ningún sitio, si la suficiencia patrimonial debe ser apreciada respecto del primer desembolso, puesto que será el momento en el que la fundación pueda ser inscrita, o del total previsto ( 259).
José Pedreira Menéndez, 1999
7
Administracion financiera internacional / International ...
La matriz de la CMN pensaría en invertir en la empresa objetivo sólo si el valor presente estimado de los flujos de efectivo que al paso del tiempo recibiría de esta empresa supera el desembolso inicial necesario para comprarlo. Así, cabe  ...
Jeff Madura, 2009
8
Manual de tesorería y recaudación
SUPUESTO. SOLICITUD. DESEMBOLSO. QO. PARCIAL. DE. CRÉDITO. Lo importante es el dinero, la salud va y viene. Eso mismo pensaba el tesorero de Castilla de Arriba cuando, estando constipado, veía que necesitaba disponer de  ...
Emilio Fernández Agüero, 2003
9
Sociedades anónimas y de responsabilidad limitada
De ahí el requisito previo del total desembolso de la serie o series emitidas anteriormente, y su carácter imperativo; aparte de que, mientras haya dividendos pasivos pendientes de cobro, no se explica la necesidad ni conveniencia de un ...
Francisco Marín Castán, 2007
10
Presupuestos: planificación y control
Se sigue aplicando el caso global para demostración de la Superior Manufacturing Company, a fin de ilustrar un presupuesto táctico de desembolsos de capital. DEFINICIÓN DE DESEMBOLSOS DE CAPITAL Un desembolso de capital es el ...
‎2005

«DESEMBOLSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desembolso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Procrear: aprobaron crédito complementario para familias que no ...
El crédito deberá ser solicitado con posterioridad a los 60 días del cobro del último desembolso; la fecha de inicio de obra debe ser a partir del primero de ... «Los Andes, Tem 16»
2
El MEDE anuncia el desembolso de 7.500 millones de euros de la ...
El MEDE había dado el viernes pasado la aprobación formal a este desembolso, que forma parte del total de 10.300 millones de euros que comporta este ... «eldiario.es, Haz 16»
3
Luz verde de la eurozona al desembolso de 7.500 M€ para Grecia
Después de las últimas manifestaciones contra las reformas adoptadas por el Gobierno heleno, llega la transferencia que será efectiva la próxima semana. «euronews, Haz 16»
4
Trabajadores del Mutún no cobran sueldos hace 6 meses; Empresa ...
Trabajadores del Mutún no cobran sueldos hace 6 meses; Empresa espera desembolso. La Empresa Siderúrgica del Mutún solicitó 8,9 millones de bolivianos ... «Diario Pagina Siete, Haz 16»
5
Taiwán entrega al IDIAF primer desembolso para proyecto Gestión ...
El embajador Valentino Tang seguró que el desembolso será usado principalmente para la adquisición de máquinas y equipos de laboratorio así como ... «El Caribe, Haz 16»
6
Los desembolsos para hacer cine llegan, pero con retrasos
El pasado 8 de junio, el Ministerio de Finanzas desembolsó USD 327 000 al Consejo Nacional de Cinematografía (CNCine) para cubrir el pago pendiente de ... «El Comercio, Haz 16»
7
Taiwán entrega desembolso para proyecto Gestión de Sanidad de ...
El embajador Valentino Tang seguró que el desembolso será usado principalmente para la adquisición de máquinas y equipos de laboratorio así como ... «Hoy Digital, Haz 16»
8
La UE da luz verde a las reformas de Grecia para el desembolso de ...
El desembolso de 7.500 millones de euros forma parte del segundo tramo del programa de ajuste de la economía helena, que asciende a un total de 10.300 ... «Expansión.com, Haz 16»
9
Decreto autoriza desembolso de Bs 22.7 MM para adquirir nueve ...
El presidente Evo Morales aprobó el Decreto Supremo 2778 que autoriza el desembolso de Bs 22,7 millones para la adquisición de nueve aeronaves de ... «La Razón, May 16»
10
Listo desembolso para el nuevo sistema tributario
El total que se necesitaba para saldar los derechos laborales rondaba 290 millones de lempiras, por lo que del primer desembolso del BID, estarían sobrando ... «La Tribuna.hn, May 16»

DESEMBOLSO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Desembolso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desembolso>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR