İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "despiojar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESPIOJAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · pio · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPIOJAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESPIOJAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «despiojar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte despiojar sözcüğünün tanımı

Sözlükteki despiojar'ın tanımı bitleri kaldırmaktır. En el diccionario castellano despiojar significa quitar los piojos.

İspanyolca sözlükte «despiojar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA DESPIOJAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despiojo
despiojas / despiojás
él despioja
nos. despiojamos
vos. despiojáis / despiojan
ellos despiojan
Pretérito imperfecto
yo despiojaba
despiojabas
él despiojaba
nos. despiojábamos
vos. despiojabais / despiojaban
ellos despiojaban
Pret. perfecto simple
yo despiojé
despiojaste
él despiojó
nos. despiojamos
vos. despiojasteis / despiojaron
ellos despiojaron
Futuro simple
yo despiojaré
despiojarás
él despiojará
nos. despiojaremos
vos. despiojaréis / despiojarán
ellos despiojarán
Condicional simple
yo despiojaría
despiojarías
él despiojaría
nos. despiojaríamos
vos. despiojaríais / despiojarían
ellos despiojarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he despiojado
has despiojado
él ha despiojado
nos. hemos despiojado
vos. habéis despiojado
ellos han despiojado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había despiojado
habías despiojado
él había despiojado
nos. habíamos despiojado
vos. habíais despiojado
ellos habían despiojado
Pretérito Anterior
yo hube despiojado
hubiste despiojado
él hubo despiojado
nos. hubimos despiojado
vos. hubisteis despiojado
ellos hubieron despiojado
Futuro perfecto
yo habré despiojado
habrás despiojado
él habrá despiojado
nos. habremos despiojado
vos. habréis despiojado
ellos habrán despiojado
Condicional Perfecto
yo habría despiojado
habrías despiojado
él habría despiojado
nos. habríamos despiojado
vos. habríais despiojado
ellos habrían despiojado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despioje
despiojes
él despioje
nos. despiojemos
vos. despiojéis / despiojen
ellos despiojen
Pretérito imperfecto
yo despiojara o despiojase
despiojaras o despiojases
él despiojara o despiojase
nos. despiojáramos o despiojásemos
vos. despiojarais o despiojaseis / despiojaran o despiojasen
ellos despiojaran o despiojasen
Futuro simple
yo despiojare
despiojares
él despiojare
nos. despiojáremos
vos. despiojareis / despiojaren
ellos despiojaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube despiojado
hubiste despiojado
él hubo despiojado
nos. hubimos despiojado
vos. hubisteis despiojado
ellos hubieron despiojado
Futuro Perfecto
yo habré despiojado
habrás despiojado
él habrá despiojado
nos. habremos despiojado
vos. habréis despiojado
ellos habrán despiojado
Condicional perfecto
yo habría despiojado
habrías despiojado
él habría despiojado
nos. habríamos despiojado
vos. habríais despiojado
ellos habrían despiojado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
despioja (tú) / despiojá (vos)
despiojad (vosotros) / despiojen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
despiojar
Participio
despiojado
Gerundio
despiojando

DESPIOJAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abatojar
a·ba·to·jar
acongojar
a·con·go·jar
aflojar
a·flo·jar
alojar
a·lo·jar
antojar
an·to·jar
apiojar
a·pio·jar
arrojar
a·rro·jar
batojar
ba·to·jar
bojar
bo·jar
coscojar
cos·co·jar
desalojar
de·sa·lo·jar
deshojar
des·ho·jar
despojar
des·po·jar
empiojar
em·pio·jar
enojar
e·no·jar
hinojar
hi·no·jar
mojar
mo·jar
realojar
re·a·lo·jar
remojar
re·mo·jar
sonrojar
son·ro·jar

DESPIOJAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

despinochar
despintar
despinte
despinzadera
despinzado
despinzador
despinzadora
despinzar
despinzas
despiojador
despioje
despiole
despipe
despiporre
despique
despiritada
despiritado
despistada
despistadamente
despistado

DESPIOJAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acerrojar
aherrojar
amanojar
aojar
atojar
cerrebojar
congojar
desaherrojar
descongojar
desembojar
desojar
embojar
encojar
enrehojar
enrojar
entrojar
melojar
ojar
rastrojar
trashojar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde despiojar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESPIOJAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «despiojar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
despiojar sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«despiojar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESPIOJAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile despiojar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen despiojar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «despiojar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

delouse
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

despiojar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

delouse
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

delouse
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

أزال القمل
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

разминировать
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

despojar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

গা থেকে উকুন তাড়ানো
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

épouiller
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

menghilangkan kutu-kutu
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

lausen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

delouse
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

이를 잡다
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

delouse
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bắt rận
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

delouse
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

delouse
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

bitlerini ayıklamak
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

delouse
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

odwszawić
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

розмінувати
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

despăduchea
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ξεψειριάζω
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

delouse
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

avlusa
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

avluse
5 milyon kişi konuşur

despiojar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESPIOJAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «despiojar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
despiojar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «despiojar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESPIOJAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «despiojar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «despiojar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

despiojar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESPIOJAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

despiojar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. despiojar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anales de la Real Academia de Medicina - 1941 - Tomo LVIII - ...
Así, pues, es necesario decidirse, desde un principio, «o- bre la cuestión de hasta qué punto las medidas de despiojar deberán extenderse también al ambiente sano en el caso de una epidemia de tifus exantemático. Huelga decir que, en ...
Real Academia Nacional de Medicina, Instituto de España
2
La guerra total en España (1936-1939):
Despiojar,. desinsectar,. desinfectar. El Agua en malas condiciones produce más bajas que la metralla. Jefatura de Sanidad del Ejército, Valencia, c. 1937 En enero de 1937 el Comité de Higiene de la Sociedad de Naciones publicó su ...
Jesús Alonso Millán, 2013
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
DESPIOJAR, v. a. Quitar los piojos à alguno. Es voz formada de la preposición Des , y del nombre Piojo,y la trahen Covarr. en fu The- soro, y Nebrixa en fu Vocabulario. Lat. Ex- pediculare. Pedículos venari. Inc. Garcil. Cornent, part. 1. lib .
Real Academia Española (Madrid), 1732
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de despiojar. DESPIOJAR, v.a. Quitar los piojos á alguno. Expediculare , pedículos venari. despiojar. Asear y componer á alguno , sacándole de la miseria en que estaba , enseñándole y doctrinándole para que pueda ser hombre.
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESPIOJAR, v. a Quitar los piojos á alguno. Úsase también como recíproco. A pediculis mundare , libtrart. despiojar, met. fam. Sacar de miseria i alguno. Ab egestate aliquem liberan. DESPIQUE, "s. m. Satisfacción ó desagravio que se tomj ...
Real academia española, 1817
6
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
Me duelen los ojos por despiojar al cerdo. \\ 2. s. 1. Lo que ha sido espulgado ( limpiado de pulgas). Nkanb'en. Ma kye cho'on nq'ab' nkanb'en ky'aq ti'j tx'ya'n. / Ma kye cho'on nq'ab' nkanb'en ky'aq ti'j tx'ya'n./ Me dolieron los brazos por ...
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
7
Léxico del leonés actual: C
Localización: Bierzo: Igüeña: catar, 'coger', 'agarrar', 'despiojar' (García Rey, 1979, 65); id.: 'mirar insistentemente', 'husmear', 'sacar la miel de las colmenas' ( Gutiérrez Tuñón. 1988, n° 8. 106); To- reno: id.: 'probar o comer alguna cosa': ...
Janick Le Men, 2002
8
Diccionario de la lengua castellana
DESPIOJADO , DA. p. p. de despiojar. DESPIOJAR, v. a. Quitar los piojos á alguno. Usase también como recíproco. Apedicutts mandare , liberare. despiojar, met. fam. Sacar de miseria á alguno. Ab egestale aliquein liberare. DESPIQI E. s. ra ...
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESPIOJADO, p. p. У. Despiojar. DESPIOJAR , v. a. Epouiller : ôter les poux. H ( fig.fam.) Tirer de la misère. DESPIQUE, J. m. Satisfaction , vengeance qu'on tire d 'une injure. DESPIRITADO, DA, adj. (p. u.) Qui n'a point de force , de vigueur.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Dramaticos contemporáneos de Lópe de Vega
No hay que replicar palabra ; Despiojar es lo que importa. MENGO. Anton, el Alcalde rabia Porque á espulgar nos entremos. PASCUALA. Hoy me verás, si Anton saca La espada , hacer maravillas , Bartola. BARTOLA. Buen humor gastas ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1858

«DESPIOJAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve despiojar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El poder II
Dejar limpia una sociedad es tarea compleja y nada fácil, como despiojar una cabeza de pelo ensortijado. Debemos echarle paciencia y ser muy ordenados. «Andalucía Información, Tem 16»
2
Localizan autoridades a médico desaparecido en Piedras Negras
... farmacias y otras instituciones como centros comerciales al médico Luis Pérez, de 70 años, pues consideraron que en esos lugares intentaría despiojar el ... «Periódico Zócalo, Mar 16»
3
Cortan dos calles por un fuego en un piso 'okupado' de Sant Pere i ...
HAbría que encerrarlos con los de la CUP y despiojar. revientapuertas delB San Lucas • Hace 6 meses. En esta casa no viven los revientapuertas del Bloque ... «Diari de Tarragona, Oca 16»
4
¡Heil, Roy! por Carolina Jaimes Branger
Con las de Himmler, comandante en jefe de las SS: “El antisemitismo es exactamente lo mismo que despiojar. Deshacerse de los piojos no es una cuestión de ... «RunRun, Mar 15»
5
«Hay piojos curso tras curso»
Lo dice Ana Riestra de la Iglesia, especialista en pediculosis, que lleva poco más de un año dedicada a eso, a despiojar cabezas, pero en realidad solo es ... «El Comercio Digital, Şub 15»
6
Un cuento de hadas sin letra
... joven, el monito que tiene en brazos y mamá simio, que viene decidida a quitarle a la criatura pero que pronto se pone a despiojar amorosamente a la joven. «EL PAÍS, Şub 15»
7
Remedios caseros para eliminar piojos y liendres
Ahora que salieron de vacaciones es un buen momento para despiojar. En cualquier farmacia puedes encontrar tratamientos eficaces que te ayudarán, pero ... «El Ciudadano, Ara 14»
8
El movimiento provida español aprende de sus errores
El mono se quedó en despiojar a sus compañeros y comer cacahuetes. El hombre dio un salto. ¿Por qué sabe que Dios está de su lado? Porque Jesús vino ... «Infovaticana, Eki 14»
9
Gádor Joya: 'Los abortistas borreguizan a la mujer'
El mono se quedó en despiojar a sus compañeros y comer cacahuetes. El hombre dio un salto. 3.- ¿Por qué sabe que Dios está de su lado? Porque Jesús vino ... «El Mundo, Eki 14»
10
Aprendiz de gigoló
... de origen italiano, se hace pasar por Sefardí– al que la lleva Allen, después de que él le hubiera llevado a uno de sus 'nietos' a despiojar, porque Allen vive, ... «Crónica Global, Tem 14»

DESPIOJAR İÇİN RESİMLER

despiojar

REFERANS
« EDUCALINGO. Despiojar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/despiojar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z