İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "destazar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DESTAZAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra destazar procede de des- y tazar; cónfer retazar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESTAZAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · ta · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESTAZAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESTAZAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «destazar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte destazar sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki destazarın tanımı parça yapmaktır. En el diccionario castellano destazar significa hacer piezas.

İspanyolca sözlükte «destazar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA DESTAZAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo destazo
destazas / destazás
él destaza
nos. destazamos
vos. destazáis / destazan
ellos destazan
Pretérito imperfecto
yo destazaba
destazabas
él destazaba
nos. destazábamos
vos. destazabais / destazaban
ellos destazaban
Pret. perfecto simple
yo destacé
destazaste
él destazó
nos. destazamos
vos. destazasteis / destazaron
ellos destazaron
Futuro simple
yo destazaré
destazarás
él destazará
nos. destazaremos
vos. destazaréis / destazarán
ellos destazarán
Condicional simple
yo destazaría
destazarías
él destazaría
nos. destazaríamos
vos. destazaríais / destazarían
ellos destazarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he destazado
has destazado
él ha destazado
nos. hemos destazado
vos. habéis destazado
ellos han destazado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había destazado
habías destazado
él había destazado
nos. habíamos destazado
vos. habíais destazado
ellos habían destazado
Pretérito Anterior
yo hube destazado
hubiste destazado
él hubo destazado
nos. hubimos destazado
vos. hubisteis destazado
ellos hubieron destazado
Futuro perfecto
yo habré destazado
habrás destazado
él habrá destazado
nos. habremos destazado
vos. habréis destazado
ellos habrán destazado
Condicional Perfecto
yo habría destazado
habrías destazado
él habría destazado
nos. habríamos destazado
vos. habríais destazado
ellos habrían destazado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo destace
destaces
él destace
nos. destacemos
vos. destacéis / destacen
ellos destacen
Pretérito imperfecto
yo destazara o destazase
destazaras o destazases
él destazara o destazase
nos. destazáramos o destazásemos
vos. destazarais o destazaseis / destazaran o destazasen
ellos destazaran o destazasen
Futuro simple
yo destazare
destazares
él destazare
nos. destazáremos
vos. destazareis / destazaren
ellos destazaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube destazado
hubiste destazado
él hubo destazado
nos. hubimos destazado
vos. hubisteis destazado
ellos hubieron destazado
Futuro Perfecto
yo habré destazado
habrás destazado
él habrá destazado
nos. habremos destazado
vos. habréis destazado
ellos habrán destazado
Condicional perfecto
yo habría destazado
habrías destazado
él habría destazado
nos. habríamos destazado
vos. habríais destazado
ellos habrían destazado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
destaza (tú) / destazá (vos)
destazad (vosotros) / destacen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
destazar
Participio
destazado
Gerundio
destazando

DESTAZAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abrazar
a·bra·zar
adelgazar
a·del·ga·zar
amenazar
a·me·na·zar
amostazar
a·mos·ta·zar
aplazar
a·pla·zar
azar
zar
bazar
ba·zar
cazar
ca·zar
desplazar
des·pla·zar
disfrazar
dis·fra·zar
embarazar
em·ba·ra·zar
emplazar
em·pla·zar
enlazar
en·la·zar
lazar
la·zar
rechazar
re·cha·zar
reemplazar
re·em·pla·zar
remplazar
rem·pla·zar
retazar
re·ta·zar
tazar
ta·zar
trazar
tra·zar

DESTAZAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

destalonar
destanteada
destantear
destapada
destapador
destapadura
destapar
destape
destapiado
destapiar
destaponar
destaque
destara
destarar
destartalada
destartalado
destartalar
destartalo
destazador
deste

DESTAZAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acorazar
amordazar
apedazar
apelmazar
atenazar
calabazar
chazar
delgazar
desembarazar
desguazar
deslazar
despedazar
entrapazar
entrelazar
mazar
menazar
razar
relazar
solazar
trapazar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde destazar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«destazar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESTAZAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile destazar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen destazar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «destazar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

屠宰
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

destazar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To highlight
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

butchering
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ذبح
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

разделка
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

butchering
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

জবাই
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

dépeçage
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

butchering
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

butchering
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

皆殺し
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

도살
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

butchering
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

làm thịt
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

butchering
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

butchering
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kasaplık
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

macellazione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

rozbiór
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

оброблення
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

abatorizarea
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σφαγή
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

butchering
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

styckning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

slakting
5 milyon kişi konuşur

destazar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESTAZAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «destazar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
destazar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «destazar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESTAZAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «destazar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «destazar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

destazar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESTAZAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

destazar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. destazar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tepetitlán : a rural household in the Toltec heartland:
... Destazar? 82.2 108 1 3 3 1,2 5 4 Raspar 82.2 110 1 2 3,2 1 1,3 1 1,2 1,2 1,2 1 1 Cortar suave 82.2 109 1 1 3 2 1,3 1,4 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 Bifuncional 83.1 3 105 1 3 3,5 1 123 1 1,2 1 1,2 1 1 Cortar suave Cortar carne 83.1 4 107 1 1 3 1 1,3 1 ...
‎1999
2
Hombres y mujeres de la Pampa: Tarapacá en el ciclo del salitre
( J.C.) DESTAZADURA: Acción y efecto de destazar.(A.E.) DESTAZAR: Labrar la taza en la coba en los tiros de explotación. DETONADOR: Cápsula de cobre o aluminio que, en su interior, contiene una composición muy explosiva, que se ...
Sergio González Miranda, González Miranda González M., 2002
3
Uwujil kulewal aj chwi miq'ina'
Folio 20v, "La provocación por destazar venados". Los nativos acusan a los invasores k'iche's de destazar a sus hermanos, y esto provoca la guerra. Folios 24r, 24v, "El casamiento de K'otuja con una princesa de la Costa". Hay una serie de ...
‎2007
4
Coleccion de decretos y acuerdos emitidos por el supremo ...
De la publicacion de este decreto en adelante es libre el tráfico de destazar ganado pagando tres pesos por cada rez, sin perjuicio de los impuestos municipales. Art. 29 Esta disposicion comenzará á. tener efecto en los pueblos donde se ...
Nicaragua, 1866
5
Alguno Aspectos de la Comercializacion Del Ganado
Este tipo de intermediario actúa en cualquier nivel del mercado de ganado en pie o El mayorista adquiere la res, hace destazar en un matadero municipal o en el matadero Nacional de Montecillos, paga la tasa correspondiente por el servicio ...
6
¿Entendemos lo que leemos? Agudelo, Álvaro. 1a reim.
"CÍCLOPE - Ande pues y pronto, ¡afílenme los cuchillos de destazar y póngame el caldero, el más grande que haya, a la lumbre, con mucha leña! Lo van a ver: los mato y los degüello y me harto la panza. Bien caliente la carne, que tome el ...
Agudelo, Álvaro.
7
Código de la lejislacion de la República de Nicaragua en ...
LEI 3. LEI 4. LEI 5. LEI 6. LEI 7. Decreto lejislativo de 13 de mayo de 1853, estableciendo una feria en la villa delViejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Decreto ejecutivo de 18 de enero de 1840, prohibiendo destazar ganado fuera de los rastros .
Nicaragua, Jesus de la Rocha, 1873
8
Diccionario bilingüe estándar Mam ilustrado
Quitarle la vida a alguien. Mi'n xkanet alkyeqe e' kub' b'iyonte. No se pudo encontrar a quienes lo mataron. B'IYIL b'iy-il [biyil] II s. la. Matador. Persona que mata. Se le denomia también a las personas que se dedican a destazar reses, cerdos ...
Juventino de Jesús Pérez Alonzo, 2007
9
Léxico del leonés actual: D-F
V. desterronar. destazar [estazar, destrazar], 'cortar en pedazos al cerdo recién matado, después de haber quitado toda la grasa y todas las vísceras', 'lavar el pellejo, después de pelado, con agua y jabón', 'pulir el trozo de madera para ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
10
Antología de cuentos populares
Pero la Diabla no cejaba en su empeño, y tanto porfió que el Diablo, malhumorado, se levantó, se fue para la cocina, cogió un cuchillo de destazar 18 y se dirigió a la habitación de los novios dispuesto a ejecutar el doble asesinato. Cuando ...
Ángel Piorno Benéitez, 2000

«DESTAZAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve destazar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tortugas son el nuevo objetivo de delincuentes
... de Pacuare, pues el Servicio Nacional de Guardacostas rescató a una enorme tortuga que unos cazadores furtivos estaban a punto de degollar y destazar. «Diario Extra Costa Rica, Tem 16»
2
¡No para! 2 detenidos por intentar destazar tortuga
2 detenidos por intentar destazar tortuga. Sharon Cascante30 de julio, 2016 | 09:59 AM. Al ser las tres de la mañana de este sábado, el Servicio Nacional de ... «La Prensa Libre Costa Rica, Tem 16»
3
Destazando ando
¿O deberíamos dejar de "destazar" a los animales sacrificando la objetividad y veracidad de la causa de muerte o del diagnóstico presuntivo en aras de que ... «SDPnoticias.com, Tem 16»
4
México: Destazan y decapitan a gorila para necropsia, filtran fotos
Para la Secretaria del Medio Ambiente de la Ciudad de México, era necesario destazar a Bantú, ya que el animal no cabe en los crematorios, versión que ha ... «La Opinión, Tem 16»
5
Envían a prisión a seis detenidos en un rastro ilegal de caballos
Esto crea un precedente, porque es la primera vez que imputados por rastros clandestinos y por destazar caballos son enviados a prisión. Esperamos que la ... «La Prensa Gráfica, May 16»
6
Promuca reduce en casi 50% el destace de reses
Unas 15 empresas llevan continuamente su ganado para ser destazado en ... Desde marzo de este año, Promuca ha pasado de destazar 150 reses a 80 a la ... «La Prensa de Honduras, May 16»
7
Descubren rastro clandestino de caballos en San Rafael Obrajuelo
La práctica de destazar caballos y reses en rastros clandestinos ha sido recurrente en este municipio. Los detenidos siempre recobran su libertad en primeras ... «La Prensa Gráfica, May 16»
8
Verifican deficiencias en el rastro municipal
... carne, en donde se mejoraron las condiciones del destace de reses, además se ... ya que en la actualidad se cobran menos de Q20 para destazar una res, ... «El Quetzalteco, Nis 16»
9
Sospechoso de maltratar y destazar tortuga en Limón se puso a las ...
Un hombre sospechoso de maltratar y destazar a una tortuga verde, en Limón, se presentó este miércoles, junto con su abogado, a las oficinas del Organismo ... «Teletica, Mar 16»
10
Detienen a seis personas que destazaban clandestinamente ...
Elementos de la Policía Delegacional de Iztapalapa aseguraron a seis personas por matar y destazar clandestinamente caballos y burros, cuya carne vendían ... «Diario de México, Mar 16»

DESTAZAR İÇİN RESİMLER

destazar

REFERANS
« EDUCALINGO. Destazar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/destazar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z