İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "váquira" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VÁQUIRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

 · qui · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VÁQUIRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VÁQUIRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


báquira
·qui·ra
dextrógira
dex·tró·gi·ra
gaznápira
gaz··pi·ra
hégira
·gi·ra
héjira
·ji·ra
levógira
le··gi·ra
sátira
·ti·ra

VÁQUIRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pulo
vaquear
vaqueiro
vaquera
vaquería
vaquerillo
vaqueriza
vaquerizo
vaquero
vaqueta
vaquetón
vaquetona
vaquilla
vaquillona
váquiro
vaquiruela
vara
varada
varadera
varadero

VÁQUIRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cachemira
chaquira
copaquira
estira
gira
guaira
guajira
huira
ira
lempira
lira
madeira
mentira
mira
niquira
pira
tira
vieira
vira
zafira

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde váquira sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«váquira» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VÁQUIRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile váquira sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen váquira sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «váquira» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

váquira
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

váquira
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Empty title
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

váquira
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

váquira
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

váquira
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

váquira
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

váquira
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

váquira
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

váquira
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

váquira
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

váquira
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

váquira
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

váquira
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

váquira
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

váquira
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

váquira
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

váquira
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

váquira
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

váquira
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

váquira
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

váquira
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

váquira
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

váquira
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

váquira
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

váquira
5 milyon kişi konuşur

váquira sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VÁQUIRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «váquira» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
váquira sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «váquira» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VÁQUIRA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «váquira» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «váquira» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

váquira sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VÁQUIRA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

váquira sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. váquira ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Resúmen de la geografía de Venezuela...
Su carne es buena, pero al momento de matar la váquira es preciso quitarle inmediatamente la bolsa, porque delo contrario no se podría comer. Se encu'en' tra este animal en las llanuras y sabanas elevadas hasta la altura de 2.400 varas  ...
Augustino Codazzi, 1841
2
Resúmen de la geografía de Venezuela
La váquira, del género del cerdo, es una especie de cerdo pequeño y sin cola ; su color es gris, el lomo y costados negros con algo de pardo á los lados de la cabeza, cerca de las orejas. Sus barbas son largas y compuestas de cerdas ...
Agustín Codazzi, Rafael María Baralt, Ramón Díaz, 1841
3
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
VÁQUIRA (BÁQUIRA) — (Vz 69) las sabanas con mucha cantidad de... váquiras, antas y tigres (RGV, 74) / (Vz 78) váquiras, que son puercos de esta tierra (RGV, 155). VARA (BARA) — (Nic 27) le dieron y entregaron las varas que en nombre ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
4
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
guáquira,. paquira,. váquira. Cerdo. salvaje. americanO. (Dicotyles. torquatus). Los mantenimientos destos guayupes Son yuca, mayz, cacabi y pescado y carne de benado, que como dixe, se matan en esta tierra muchos, y puercos de monte,  ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
5
Léxico indígena de flora y fauna: en tratados sobre las ...
Váquira 'Saíno' (MDRAE, s.v. báquira) Se conocen varias especies de este mamífero paquidermo, que carece de cola y cuya carne era muy apreciada. Por su parecido con el cerdo o puerco montés, lo describen los cronistas como especie ...
Manuel Galeote, 1997
6
Vargasia: Boletin de la Sociedad de Ciencias Fisicas y ...
VII. —. Multungulá. 2. FAM. PACHYDRRMATA. 1. Danta (168) Tapirus americanus, Desm. 3. FAM. SETIGERA. 2. Váquira (168). Dicótyles laíiatus, Cuv. 3. Váquira de collar, (168). Dicótyles torquatus, Cuv.
7
Bibliografía venezolana de raices y tubérculos
En una zona de vida de Bosque Húmedo Tropical y en suelos arcillosos de los sub-ordenes Orthents y Trppepts de las localidades La Acequias, La Alcantarilla y La Váquira en Caripito, Municipio Autónomo Bolívar, Monagas, se realizó un ...
‎1996
8
Boletín de la Academia venezolana: correspondiente de la ...
Codazzi, Baralt, Vergara y todos en Venezuela y Colombia dicen y escriben Váquira. Tal vez Salvá creyó indígena la voz y cambió las iniciales; pero no hay comprobación de que ella sea indígena, ni lo parece por su estructura, además de ...
Academia Venezolana de la Lengua, 1941
9
Boletín de la Real Academia Española
Entre Baquira, Baquiro, Váquira, Paquira, Pachira y Váquira ¿a cuál hemos de dar la preferencia? Pachirá, de Odón de Buen, no puede tomarse en consideración sin saber de dónde viene. Paguira, de Paz Soldán, tampoco. La voz no ...
10
Aspectos lingüísticos del descubrimiento y de la conquista
(Váquira en Santamaría; Báquira en Buesa.) Gumilla, 208 Parabol. m. Cristal amarillo. Schmidel, 45 Pariapichin. m. Pajarillo. (Pariapichin en Santamaría.) Garcilaso, 659 Parihuana. f. Flamenco. (Pariguana en Santamaría.) Garcilaso, 224 ...
Emma Martinell Gifre, 1988

«VÁQUIRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve váquira teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dignificados con la Misión Vivienda: “En otro gobierno estaríamos ...
Edison vive con su esposa Johana Váquira, de 29 años de edad, quien se encuentra en el séptimo mes de gestación, y su hijo Jersón de tres años. Aunque la ... «Aporrea.org, Oca 13»

VÁQUIRA İÇİN RESİMLER

váquira

REFERANS
« EDUCALINGO. Váquira [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/vaquira>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z