İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "digestión" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DIGESTIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra digestión procede del latín digestĭo, -ōnis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DIGESTIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · ges · tión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIGESTIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DIGESTIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «digestión» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

sindirim

Digestión

Sindirim, daha önce tüketilen gıdaları absorbe edilecek basit maddeler haline getirme işlemidir. Sindirim hem çok hücreli organizmalarda hem de hücrelerde gerçekleşir. Bu süreçte farklı enzim türleri katılır. Sindirim sistemi ya da aparatı sindirimde çok önemlidir, çünkü heterotrofik organizmalar büyüme, bakım ve işleyiş için dış hammadde kaynakları ve enerjiye bağımlıdır. Yiyecek dokuları üretmek ve onarmak ve enerji elde etmek için kullanılır. Öte yandan, ototrofik organizmalar ışık enerjisini yakalar ve hayvanlar tarafından kullanılabilen kimyasal enerjiye dönüştürürler. Enerji dönüşümünün her aşamasında, bir seviyeden diğerine, doku bakımıyla bağlantılı kullanışlı bir madde ve enerjinin yanı sıra, gıdanın daha küçük parçacıklar halinde parçalanması, daha karmaşık doku molekülleri haline getirilmesi de söz konusudur. İnsan vücudunda, sindirim sisteminden geçen gıda maddelerinin düzgün işleyişi için gerekli besin maddeleri haline dönüştürülmesi süreci. La digestión es el proceso de transformación de los alimentos, previamente ingeridos, en sustancias más sencillas para ser absorbidos. La digestión ocurre tanto en los organismos pluricelulares como en las células. En este proceso participan diferentes tipos de enzimas. El sistema o aparato digestivo, es muy importante en la digestión ya que los organismos heterótrofos dependen de fuentes externas de materias primas y energía para crecimiento, mantenimiento y funcionamiento. El alimento se emplea para generar y reparar tejidos y obtención de energía. Los organismos autótrofos, por el contrario, captan la energía lumínica y la transforman en energía química, utilizable por los animales. En cada paso de la conversión energética de un nivel a otro hay una pérdida de materia y energía utilizable asociada a la mantención de tejidos y también a la degradación del alimento en partículas más pequeñas, que después se reconstituirán en moléculas tisulares más complejas. En el cuerpo humano, es el proceso en que los alimentos, al pasar por el sistema digestivo, son transformados en nutrientes necesarios para su buen funcionamiento.

İspanyolca sözlükte digestión sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki sindirimin tanımı, sindirimin eylem ve etkisidir. En el diccionario castellano digestión significa acción y efecto de digerir.
İspanyolca sözlükte «digestión» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIGESTIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agestión
a·ges·tión
autogestión
au·to·ges·tión
autosugestión
au·to·su·ges·tión
bastión
bas·tión
bestión
bes·tión
cogestión
co·ges·tión
combustión
com·bus·tión
congestión
con·ges·tión
cuestión
cues·tión
descongestión
des·con·ges·tión
gestión
ges·tión
indigestión
in·di·ges·tión
ingestión
in·ges·tión
moxibustión
mo·xi·bus·tión
ostión
os·tión
poscombustión
pos·com·bus·tión
postcombustión
post·com·bus·tión
quistión
quis·tión
sugestión
su·ges·tión
ustión
us·tión

DIGESTIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

digamma
digástrico
digerible
digerir
digestibilidad
digestible
digestir
digestiva
digestivo
digesto
digestor
digitación
digitada
digitado
digitador
digitadora
digital
digitalina
digitalización
digitalizar

DIGESTIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acción
actualización
administración
admixtión
adustión
anfictión
atención
catión
comistión
conmistión
conmixtión
construcción
dirección
egestión
heterosugestión
información
mistión
mixtión
permistión
versión

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde digestión sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DIGESTIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «digestión» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
digestión sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «DIGESTIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «digestión» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde digestión sözcüğünün zıt anlamlıları

«digestión» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIGESTIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile digestión sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen digestión sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «digestión» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

消化
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

digestión
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

digestion
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पाचन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الهضم
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

пищеварение
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

digestão
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

হজম
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

digestion
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

penghadaman
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Verdauung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

消化
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

소화
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pencernaan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự tiêu hóa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

செரிமானம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पचन
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sindirim
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

digestione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

trawienie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

травлення
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

digestie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πέψη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vertering
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

digestion
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fordøyelsen
5 milyon kişi konuşur

digestión sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIGESTIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «digestión» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
digestión sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «digestión» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIGESTIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «digestión» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «digestión» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

digestión sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «DIGESTIÓN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

digestión sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Erskine Caldwell
Un buen gobierno es como una buena digestión; mientras funciona, casi no la percibimos.

«DIGESTIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

digestión sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. digestión ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mejore su digestión: Evitar y combatir las enfermedades y ...
Este libro está diseñado para conseguir mejorar la digestión y obtener recompensas en términos de más salud y energía.
Patrick Holford, 2011
2
Procesos biológicos. La digestión anaerobia y el compostaje: ...
LA DIGESTIÓN ANAEROBIA.
Xavier Elías Castells, Xavier Flotats Ripoll, Elena Campos Pozuelo, 2012
3
DIGESTIÓN ANAEROBIA (serie)
IV UTILIZACIÓN DE LA DIGESTIÓN ANAEROBIA La digestión anaerobia tiene una larga historia en el campo del tratamiento de las aguas residuales y los desechos orgánicos. La acumulación de los desechos humanos y municipales, ...
Gaspar M. Mejía Sánchez, 1996
4
Fundamentos de bioquímica metabólica
Digestión, movilización y transporte de los lípidos. b-oxidación de los ácidos grasos. Rendimiento energético de la oxidación de los ácidos grasos. Control de la oxidación de los ácidos grasos. Los lípidos, como grupo heterogéneo de ...
TeijÓn, JosÉ MarÍa / Vv.aa., 2006
5
Biologia 2
Digestión. y. nutrición. Digestión. intracelular. y. extracelular. La función fundamental de los organismos multicelulares con respecto a la nutrición es el de transformar los materiales nutritivos obtenidos del medio ambiente en sustancias útiles ...
Cornejo Garcia Jesus, 2006
6
Bioquímica: Libro de Texto con Aplicaciones Clínicas
VISION GENERAL 1056 Los órganos gastrointestinales tienen múltiples funciones en la digestión 1057 DIGESTIÓN: CONSIDERACIONES GENERALES 1059 El páncreas suministra enzimas para la digestión intestinal 1059 Los enzimas ...
Thomas M. Devlin, 2000
7
Tratamiento de aguas residuales
DIGESTIÓN AEROBIA Y ANAEROBIA DE LODOS 2.1 Introducción a la digestión aerobia de lodos La digestión aerobia es un proceso en el cual se produce una aireación, por un período significativo de tiempo, de una mezcla de lodo ...
‎1996
8
Bioquímica humana: curso básico
CAPÍTULO NUTRICIÓN, DIGESTIÓN Y ABSORCIÓN DE LOS ALIMENTOS 18.1 Introducción a la nutrición 18.2. Composición química de los alimentos 18.2.1. Agua 18.2.2. Sales minerales 18.2.3. Azúcares 18.2.4. Grasas 18.2.5. Proteínas ...
José M. Macarulla, Félix M. Goñi, 1994
9
Tratado de Nutrición: Bases Fisiológicas y bioquímicas de la ...
... biliar a la comida Secreciones intestinales DIGESTIÓN Y ABSORCIÓN Aspectos anatomofuncionales Mecanismos generales de la digestión y la absorción Digestión y absorción de los hidratos de carbono • Digestión • Absorción Digestión ...
Angel Gil (DRT) Hernandez, Fermin Sanchez de Medina Contreras, 2010
10
Elementos de Nutrición Humana
El páncreas también produce hormonas relacionadas con la digestión y que se vierten a la sangre, como la pancreozimina y la insulina, por ejemplo. Ahora que ya están bien definidas las partes del aparato digestivo y sus funciones, ...

«DIGESTIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve digestión teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El corte de digestión no existe
El doctor Fernando Luca de Tena, especialista en digestivo del Centro Médico-Quirúrgico de Enfermedades Digestivas ha apuntado que el fenómeno del corte ... «elEconomista.es, Tem 16»
2
Los alimentos 'amigos' de la digestión
El agua de coco y el lenguado son suaves laxantes naturales, el arroz figura en el 'top' de los cereales más digestivos, el limón evita el ardor de estómago. «Diario Vasco, Tem 16»
3
Del corte de digestión al helado como digestivo: 5 mitos ...
¡No te metas en el agua, que te va a dar un corte de digestión! Durante décadas, este grito de guerra de nuestras madres nos ha tenido varados en la arena ... «Gizmodo en Español, Tem 16»
4
Una buena digestión favorece nuestro bienestar emocional
El proceso de la digestión puede influir en las emociones y estados anímicos porque "el cerebro registra señales de mal funcionamiento del sistema digestivo y ... «www.infosalus.com, Haz 16»
5
Demuestran la relación entre la mente y el sistema digestivo
Santiago. "Un proceso aparentemente tan automatizado como la digestión puede influir en nuestras emociones y estados anímicos. La relación entre cerebro y ... «El Correo Gallego, Haz 16»
6
Mejora tu digestión con estas posturas de yoga
Mejora tu digestión por medio del yoga. En este video Ernie te propone que te apoyes de tu respiración para poder lograrlo. Un estudio de Mayo Clinic asegura ... «Salud180, Haz 16»
7
Alimentos que debes evitar si quieres tener una buena digestión
Y es que ciertos alimentos que nos resultan irresistibles pueden provocar que nuestras digestiones sean más largas y pesadas. Estos molestos trastornos ... «Diario de Mallorca, Haz 16»
8
Presiona estas zonas y mejora tu digestión
En la búsqueda de opciones naturales, menos agresivas, que ayuden en el tratamiento de problemas digestivos, se ha retomado la práctica de terapias ... «Salud180, Mar 16»
9
Licuado para mejorar la digestión y perder peso
Licuado para mejorar la digestión y perder peso ... el mayor beneficio radica en mejorar tu digestión y que evites los constantes problemas de estreñimiento. «Actitud Fem, Oca 16»
10
El queso produce en la digestión efectos similares a los opiáceos
El motivo de que el queso sea tan adictivo es que los productos lácteos contienen una proteína llamada caseína y que durante su digestión causa unos efectos ... «La Opinión de Tenerife, Kas 15»

DIGESTIÓN İÇİN RESİMLER

digestión

REFERANS
« EDUCALINGO. Digestión [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/digestion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z