İndir uygulaması
educalingo
dogmático

İspanyolca sözlükte "dogmático" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

DOGMÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra dogmático procede del latín dogmatĭcus, la cual a su vez procede del griego δογματικός.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE DOGMÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dog ·  · ti · co


DOGMÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DOGMÁTICO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

dogma

Bir dogma, sağlam ve doğru olan ve bir bilimin yadsınamaz bir ilkesi olan bir önermedir. Bununla birlikte, en yaygın sağduyu, bir din veya başka bir otorite örgütü tarafından tutulan bir doktrindir ve karara itiraf etmemektedir; deyim yerindeyse dini, felsefi, toplumsal vb. pratik faydalarla yönlendirilen gerçekliğin kanıtına tabi olmayan bireysel ya da toplu bir inançtır. Dogmatizmin veya dogmatik doktrinlerin, prensiplerin veya inançların öğretilmesi telaffuz olarak bilinir. Menşei olarak bu terim, bir otorite tarafından çıkarılan bir kural veya kararname veya felsefi bir okulun görüş özelliği anlamına gelebilir. Katolik Kilisesi'nin otoritesinin büyümesiyle, sözcük, o zamanki anlamı olan, şimdi olağan kullanımların geri kalanının türettiği teolojik dogma ya da dogmanın inançlarını elde etti - benzetme yoluyla. Bu nedenle, DRAE'nin üçüncü anlamı: dogma, bu nedenle, "her sistemin, bilimin, doktrin veya dinin temelini veya sermaye noktalarını" teşkil eder.

İspanyolca sözlükte dogmático sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki dogmatik ilk tanım, dinin dogmalarıyla ilgili veya ona aittir. Sözlükte dogmatik bir başka anlam bir yazar tarafından söylenir: Bu dogmalar ile ilgilidir. Dogmatik ayrıca dogmatizm profesörleridir.

DOGMÁTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acrobático · acuático · asiático · ático · automático · catedrático · climático · democrático · diplomático · dramático · emblemático · estático · fanático · informático · matemático · mediático · neumático · simpático · sistemático · temático

DOGMÁTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

dodecasílaba · dodecasílabo · dodo · dodrante · doga · dogal · dogaresa · dogma · dogmática · dogmáticamente · dogmatismo · dogmatista · dogmatizador · dogmatizante · dogmatizar · dogo · dogón · dogre · dola · dolada

DOGMÁTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adriático · aerostático · antiestático · aromático · burocrático · carismático · cromático · enfático · enigmático · errático · esquemático · hepático · linfático · pragmático · problemático · programático · sabático · semiautomático · subacuático · traumático

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde dogmático sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DOGMÁTICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «dogmático» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «DOGMÁTICO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «dogmático» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«dogmático» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DOGMÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile dogmático sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dogmático sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «dogmático» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

自以为是
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

dogmático
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

dogmatic
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

स्वच्छंद
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عنيد
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

упрямый
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

teimoso
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

একগুঁয়ে
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

arrêté dans ses opinions
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

keras kepala
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

rechthaberisch
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

独善的な
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

자기 의견을 고집하는
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

opinionated
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

khăng khăng
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பிடிவாதம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सामाजिक न्यायासाठी
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

inatçı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

supponente
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

uparty
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

впертий
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

înfumurat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δογματικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

uitgesproke
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

opinionated
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sta
5 milyon kişi konuşur

dogmático sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DOGMÁTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

dogmático sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dogmático» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dogmático sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DOGMÁTICO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

dogmático sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dogmático ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Estudio jurídico-dogmático sobre las llamadas condiciones ...
Borja Mapelli Caffarena. VI. DOGMATICA DE LAS CONDICIONES OBJETIVAS DE PUNIBILIDAD 1. INTRODUCCION En los dos capítulos anteriores hemos tenido ocasión de comprobar que los criterios de individualización para poder ...
Borja Mapelli Caffarena, 1990
2
Explicacion de las quatro partes de la doctrina christiana o ...
«mor que .ían de tener y mostrar á sus bij&s, y en la que tienen de ser caita! , sobrias , asistentes á sus casas , y cutda- ¿OMS de su buen gobierno , afabits ^ y subordinarse á sus maridos para que no tengan motivo de desazonarse con ellas, ...
Plácido Rico Frontaura ((O.S.B.)), 1796
3
Explicacion de las quatro partes de la Doctrina Christiana ó ...
Plácido Rico Frontaura ((O.S.B.)). que sufrió la muerte sin abrir la boca para quejarse : que son bienaventurados los pacíficos , porque participan el espíritu de aquel divino Mediador , que pacificó con su muerte los Cielos y la tierra : que son ...
Plácido Rico Frontaura ((O.S.B.)), 1796
4
Explicacion de Las Quatro Partes de la Doctrina Christiana O ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Pl Cido Rico Frontaura ((O S B )), 2011
5
Hippocrates defendido de las imposturas y calumnias que ...
vn cuentecillo de vn Empírico , y de vn Dogmático racional gran charlatanry que lo refiere el miímo Galeno en el libro que efcrivió de Subfiguratiane Empírica* al cap.14. con ocasión de aver Galeno alabado en este mismo capitulo á Pyrrhón ...
Miguel Marcelino Boix y Moliner, 1711
6
Explicación de las cuatro partes de la Doctrina Cristiana: ...
Instrucciones Dogmático- morales en que se vierte toda la Doctrina del Catecismo Romano Plácido RICO FRONTAURA. DE LAS QUATRCX PARTES , DE LA JD O CTM IWA CJHCM ISTIA. JSTA; Ó INSTRUCCIONES DOGMÁTICO ...
Plácido RICO FRONTAURA, 1796
7
Historia critica de España y de la cultura española
Pablo Alvaro, Cordobés, Teólogo dogmático , Apologista , Biógrafo , Metafísico , Crítico. 20. Esperaindeo, Abad, Cordobés, Apologista de la Religión , y Biógrafo. 21. Odoario, Abad en Navarra, Teólogo muy docto. 22. Perfecto, Mártir ...
Juan Francisco de Masdeu, 1794
8
Estudios sobre Historia de la Teología. Volumen homenaje en ...
LA TEORÍA DEL PROGRESO DOGMÁTICO EN LUIS DE MOLINA S.J. ARCHIVO TEOLÓGICO GRANADIDO 24 (1961) 5-32 Está bastante difundida la idea de que la posición de Molina en el problema del progreso dogmático (por vía de ...
Cándido Pozo, 2006
9
Medicina sceptica: Tomo segundo. Primera parte Apologema, en ...
No sequé me diga de tanto escrúpulo en cofas ligeras, y tanta rclaxacion en las mas graves , ó él no sabe qué es detracción, ó como es Dogmático , cuyda mas de decir , que de obrar ; pero predicar sin poner exemplo , es lo mismo que dar á  ...
Martín Martínez, 1725
10
Educación holista
La visión holista está surgiendo como una alternativa poderosa para superar los paradigmas dogmático y cientificista de los últimos cuatrocientos años. Actualmente asistimos a un nuevo cambio de época sin precedentes en la historia ...
Ramón Gallegos Nava, 1999

«DOGMÁTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dogmático teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Feijoo ensalza el «nada dogmático e cosmopolita» patriotismo ...
El «patriotismo galego humano, próximo, nada dogmático e cosmopolita, ben diferente ao que considera unha ameaza todo o que sexa distinto». Esa idea ha ... «La Voz de Galicia, Tem 16»
2
"En Marea es un espacio híbrido, de mestizaje, menos dogmático y ...
Por tanto, creo que también menos dogmático, seguramente, y menos doctrinario. Donde las personas que vengan, por así decirlo, de una tradición de política ... «nuevatribuna.es, Tem 16»
3
Al liderazgo dogmático se lo come la dialéctica
El dogmatismo es para el gran pensador alemán Enmanuel Kant, “la posición que cultiva la metafísica sin haber examinado antes la capacidad de la razón ... «Efecto Cocuyo, Tem 16»
4
Elena Samaniego (PPN): "El gobierno municipal ha demostrado ser ...
Y ha calificado a dicho gobierno de "partidista, intolerante, dogmático, tendencioso y extremista". Un gobierno que, a la hora de tomar decisiones tan sólo "ha ... «Navarra.com, Tem 16»
5
Salud: silencio, pensamiento dogmático y gran deuda social
La salud no es política de Estado. El sector fue condenado al fondo de la agenda social, y queda la pena de un conjunto de daños: degradación hospitalaria ... «Clarín.com, Ara 15»
6
"El mestrismo es dogmático del achicamiento del Estado"
Magnasco argumentó que la gestión mestrista es "dogmática del achicamiento del Estado", y que el intendente decidió reducir la capacidad del mismo para ... «Cba24n, Ara 15»
7
Dogmático e reativo
Ele, com seu dogmatismo e simplificação, demonstra sua pouca curiosidade e apreço pela diversidade e pela ciência esportiva, como se todo o conhecimento ... «O Tempo, Ara 15»
8
Del chavismo dogmático al chavismo creador: A propósito del adiós ...
Lo que está sucediendo en la vida política revolucionaria de Venezuela es que las viejas posiciones dogmáticas del chavismo están siendo superadas por ... «Aporrea, Eyl 15»
9
Marisol Espinoza: rol del MEF en Petroperú es dogmático y antitécnico
La vicepresidenta de la República, Marisol Espinoza, señaló que es dogmático y antitécnico el rol del Ministerio de Economía y Finanzas con la empresa ... «Crónica Viva, Eyl 15»
10
Modernismo, postmodernismo y extremismo dogmático
Hace unos días seguí una discusión en twitter que se inició cuando un religioso redentorista calificó a San Pablo de “extremismo dogmático”, al hablar del ... «Religión en Libertad, Tem 15»

DOGMÁTICO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Dogmático [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/dogmatico>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR