İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "dragado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DRAGADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dra · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRAGADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DRAGADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «dragado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dip tarama

Dragado

Karalama işlemi, suları, gölleri, koyları, ulaşılabilir bir kanalın veya nehir derinliğini artırmak için limanlara erişimde sedimentlerin temizlenmesi ve suyun taşınması kapasitesinin arttırılması ve dolayısıyla taşkın sularından kaçınmaktır. yukarıdaki. Aynı zamanda, gemilerin önüne geçmeksizin deniz trafiğini kolaylaştırmak için bu alanların taslağını arttırmak, zorlanma riskinden kaçınmak da amaçlanmıştır. Taranması gereken alt malzemeye bağlı olarak, farklı tarayıcı türleri kullanılır. Drenaj operasyonları potansiyel olarak, olası hafifletme önlemlerini almak için zamanında ve yeterince değerlendirilmesi gereken önemli bir çevresel etkiye sahiptir. Dragado es la operación de limpieza de los sedimentos en cursos de agua, lagos, bahías, accesos a puertos para aumentar la profundidad de un canal navegable o de un río con el fin de aumentar la capacidad de transporte de agua, evitando así las inundaciones aguas arriba. Asimismo, se pretende con ello aumentar el calado de estas zonas para facilitar el tráfico marítimo por ellas sin perjuicio para los buques, evitando el riesgo de encallamiento. En función del material del fondo que requiere ser dragado, se utilizan diferentes tipos de dragas. Las operaciones de dragado tienen potencialmente un impacto ambiental significativo, que debe ser oportuna y convenientemente evaluado a fin de tomar en consideración las posibles medidas de mitigación de las mismas.

İspanyolca sözlükte dragado sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki taraklamanın tanımı taramadır. En el diccionario castellano dragado significa acción y efecto de dragar.
İspanyolca sözlükte «dragado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DRAGADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abogado
a·bo·ga·do
agregado
a·gre·ga·do
ahurragado
ahu·rra·ga·do
apagado
a·pa·ga·do
aurragado
au·rra·ga·do
bragado
bra·ga·do
cagado
ca·ga·do
delegado
de·le·ga·do
delgado
del·ga·do
desbragado
des·bra·ga·do
despagado
des·pa·ga·do
encargado
en·car·ga·do
entregado
en·tre·ga·do
esparragado
es·pa·rra·ga·do
impagado
im·pa·ga·do
juzgado
juz·ga·do
llegado
lle·ga·do
ostragado
os·tra·ga·do
pagado
pa·ga·do
plagado
pla·ga·do

DRAGADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

draconiana
draconiano
draga
dragaminas
dragante
dragar
dragea
drago
dragomán
dragón
dragona
dragoncillo
dragonear
dragoneo
dragonete
dragonites
dragontea
dragontina
dragontino
dragster

DRAGADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ahogado
alargado
amargado
arriesgado
cargado
colgado
drogado
embargado
envigado
gado
gado
jugado
legado
ligado
negado
obligado
pegado
plegado
prolongado
recargado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde dragado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dragado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DRAGADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile dragado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dragado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «dragado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

清淤
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

dragado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Dredged
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

निकर्षण
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

التجريف
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

дноуглубительные работы
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

dragagem
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পঙ্কোদ্ধার
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

dragage
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pengorekan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Ausbaggern
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

浚渫
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

준설
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

dredging
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nạo vét
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

டிரெட்ஜிங்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

dredging
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

dip tarama
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

dragaggio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Pogłębianie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

днопоглиблювальні роботи
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

dragaj
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

βυθοκόρησης
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

baggerwerk
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

muddring
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

mudring
5 milyon kişi konuşur

dragado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DRAGADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «dragado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dragado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dragado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DRAGADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dragado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dragado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dragado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DRAGADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

dragado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dragado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Obras marítimas
Se denomina dragado a la excavación, carga y transporte de materiales sólidos que constituyen o se depositan en los fondos marinos, fluviales o en áreas cubiertas por las aguas. Por tratarse de una extracción subacuática de material, no se ...
Vicent Esteban Chapapría, 2004
2
MUESTREO DEL MATERIAL DEL DRAGADO, Edición de 2006
Las estaciones de referencia estarán tan cerca como sea posible del sitio en cuestión, pero sin influencias de descargas puntuales o de descargas previas de materiales de dragado, y también reflejarán las condiciones ambientales que ...
Organización Marítima Internacional, 2006
3
Directrice Para El Manejo de Los Materiales de Dragado
ANEXO TÉCNICO 4 MEJORES PRÁCTICAS AMBIENTALES (MPA) DE LAS ACTIVIDADES DE DRAGADO Ei presente anexo técnico se preparó teniendo presente que, aunque las directrices sólo se aplican estrictamente a la eliminación de ...
United Nations Environment Programme. Mediterranean Action Plan, 2000
4
Construcción y mantenimiento de puertos y desembarcaderos ...
Este tipo de mantenimiento incluye las labores de dragado (podría haber sedimentación de arena que obstruyera periódicamente la bocana del refugio), algas flotantes y derrelicto. •El control de las medidas contra la contaminación del ...
J. A. Sciortino, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1996
5
Tratado de procedimientos generales de construcción: ...
Se aplican, ya sea a terreno suelto (dragado simple) ya sea terreno rocoso ( disgregación y dragado) y son diferentes según que los materiales se eliminen simplemente o sirvan para la ejecución de rellenos. Los trenes de dragado ...
Paul Galabru, 1977
6
Análisis de la actividad económica del Puerto de Sevilla y ...
Apéndice: Evaluación financiera del proyecto del dragado Como se ha comprobado en el epígrafe anterior, la TlR de ambos proyectos de inversión conjuntamente considerados alcanza un valor inferior al 6 por ciento de rentabilidad, aunque ...
Lourdes López Valpuesta, José Ignacio Castillo Manzano, 2001
7
Análisis de la aplicabilidad de arenas de dragado marino ...
El trabajo que se expone a continuación, describe las tareas realizadas con objeto de analizar la aplicabilidad de las arenas de dragado marino como árido fino constituyente de morteros y hormigones para ser utilizados en pavimentos ...
Daniel Molina Martínez, Miren Etxeberria Larrañaga, Jussara Limeira de Araujo, 2010
8
Técnicas de dragado en ingeniería marítima
Las obras de dragado tienen una importante participación en toda obra portuaria o costera, estando en la actualidad muy relacionadas con las alimentaciones artificiales de playas.
Laia Ortego Valencia, Vicenç Gràcia García, 2004
9
Ingeniería marítimia y portuaria
4.5. La. geotecnia. en. las. obras. de. dragado. 4.5.1 Introducción Los estudios geotécnicos realizados con fines de dragado difieren con respecto a los destinados a las cimentaciones de estructuras, tanto en su ejecución como en su destino.
Guillermo Macdonel Martínez, 1999
10
Manual de arranque, carga y transporte en minería a cielo ...
1 2 3 4 ooycnuw 4.2. Dragas de cangiIones . . . . . . . 4.3. Dragas cortadoras de succión . . 4.4. Dragas succionadoras de rodete 4.4.1. Dragado con tajo horizontal 4.4.2. Dragado con tajo vertical 4.4.3. Dragado contra talud . . . APLICACIONES .
‎1995

«DRAGADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dragado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dragado del canal comenzará el jueves: Cormagdalena
Los trabajos de dragado en el canal de acceso a la zona portuaria de Barranquilla, comenzarán este jueves y no el lunes como lo había anunciado el ministro ... «El Heraldo, Tem 16»
2
Hay compromiso de Cormagdalena y Navelena para el dragado del ...
El último dragado en el canal de acceso, realizado a comienzos de este año, fue ejecutado por la draga Pedro Álvares Cabral de la firma Jan de Nul. «El Heraldo, Tem 16»
3
Dragado en la bahia de Cartagena removio contaminantes
Contaminantes que con el paso de los años reposaron en el lecho marino. No obstante con los dragados de los últimos dos años para ampliar y profundizar el ... «ElTiempo.com, Haz 16»
4
Imputados cuatro ex altos cargos de la Xunta por el dragado de la ...
Un ex director general se une a los otros tres cargos de Medio Ambiente investigados por presuntos delitos contra los recursos nautrales, prevaricación y ... «eldiario.es, May 16»
5
La Prefectura del Guayas aprobó buscar financiamiento para el ...
El dragado del río Guayas y sus afluentes cada vez preocupa más a las autoridades a tal punto que, en base a estudios, se dice que de no tomarse correctivos ... «El Comercio, May 16»
6
Jorge Millán: "Detrás del dragado del Guri hay un interés particular"
“Las acciones del Ejecutivo más que resolver perjudican a la población. El dragado puede dañar las turbinas, detrás de esos movimientos de tierra está el lucro ... «El Nacional.com, Nis 16»
7
Motta Domínguez publicó imágenes sobre dragado del Guri
Luis Motta Domínguez, ministro de Energía Eléctrica, mostró imágenes sobre el proceso de dragado que lleva a cabo el gobierno en el embalse Guri. «El Nacional.com, Nis 16»
8
La APBA saca a licitación el dragado del último tercio del Muelle ...
La Autoridad Portuaria de la Bahía de Algeciras (APBA) ha sacado a licitación las obras para dragar hasta la cota -17 el último tercio de la alineación este del ... «20minutos.es, Oca 16»
9
La contratación de segunda fase del dragado del río Guayas tiene ...
Jairala explicó que con este paso dado hoy, calcula que entre abril y mayo del próximo año ya estarían firmando el contrato para el dragado del río Guayas ... «El Comercio, Eki 15»
10
Empresa china asumió tareas de dragado del canal Martín García
Está previsto que el consorcio chino inicie los trabajos de dragado dentro de los próximos 20 días. La adjudicataria tendrá un plazo máximo de 225 días (unos ... «El Observador, Eyl 15»

DRAGADO İÇİN RESİMLER

dragado

REFERANS
« EDUCALINGO. Dragado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/dragado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z