İspanyolca sözlükte empíreo sözcüğünün tanımı
İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde empyrean'in ilk tanımı cennetsel, ilahi. Sözlüğündeki empyrean başka bir anlamı, göklerin veya yıldızların hareket ettiği varsayılanların olduğu ortak merkezli kürelerdir. Empyrean ayrıca cennet, cennettir. La primera definición de empíreo en el diccionario de la real academia de la lengua española es celestial, divino. Otro significado de empíreo en el diccionario es se dice del cielo o de las esferas concéntricas en que los antiguos suponían que se movían los astros. Empíreo es también cielo, paraíso.
İspanyolca sözlükte «empíreo» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«EMPÍREO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
empíreo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
empíreo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mística Ciudad de Dios, 2: milagro de su omnipotencia y ...
{aciones fueron llevados al empíreo para habitarle permanentemente, y que
están en él desde entonces como en lugar de su habitacion perpetua. Y así
como el texto referido : Nemo ascendit in ctelum, habla aunque secundariamente
de la ...
2
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia ... ...
Siento lo fegundo , que en el cafo dicho no fubiria al Empíreo el Alma de Mana
rufti la Afcníioii de fu Hijo , fino que andana inf-'parabieniente en fa prefencia
acompañada de las Angeles. Mayóme ; porque parece cierto , que á la Alma de /
a ...
3
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia, y abismo ...
... de los condenados, como famofo fignificado, como por nombre tTiafitt*" çn e*
coraÇon ^e 'a tierra : y efte In- de Cielo ordinariamente entendemos fiemo es una
caberna , ó caos, que el Empíreo , donde eftàn los Santos, T>eños fono. Porma ...
María de Jesús (de Agreda, sor), 1722
4
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia y abismo ...
Parte el signo de la predestinación , y reprobación de los Angeles, dixo : Al
mismo inflante fue la determinación de criar el Cielo Empíreo, donde se
manifestare su gloria,} premiaste en ella á lot buenos , j la tierra,^ lo demás para
otras ...
5
Relacion de la vida de la Venerable Madre Sor Maria de ...
Y afsi como el Texto referido: Nem* afctndit ¡n Cm- Inm , habla , aunque
secundariamente , de la subida al Empíreo para habitarle permanentemente ,
arguyen bien de csse Texco los Padrcs.que el lugar,à qu c Hcnoc,y Elias fueron
...
Maria de Jesus de Agreda, ( María de Jesús de Ágreda (O.F.M), José Jiménez Samaniego ((O.F.M.)), 1695
6
Escuela de Palas ò sea Curso mathematico: Tomo I[-II]: ...
La extenfion de los Cielos es finita , y terminada ( aunque algunos antiguos la
concedieron infinita) y es la razón porque tiene-» figura, como confia, por fer los
Cielos efphe- ricos , y la del Empíreo es quadrada , como afirma ta Efcritura > y ...
Pedro Calderon de la Barca (Madrid, 1600-Madrid, 1681). Espana. Su padre era noble y escribano en el consejo de hacienda del rey.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
8
Mistica ciudad de Dios, milagro de sus onmipotencia y abismo ...
Que ese cielo á que fue llevado sea el empíreo, ó el que es asiento proprio de
los bienaventurados, es comun sentir de los Padres y intérpretes. Exprésarlo san
Juan Damasceno , lib. 1 de fide, c. 6 , y sobre este lugar san Ambrosio , Teofilato
...
de Agreda Mariade Jesus (madre), 1860
En él aparece, además de la octava esfera o Firmamento –en el que se dibujan
las estrellas fijas–, un noveno cielo llamado Cristallinum, un décimo cielo o
Primu Mobile, y por encima el Empíreo. Respecto a ese Empíreo se recordará
que ya ...
Albert Ribas Massana, 2008
10
Loa en metáfora de la piadosa Hermandad del Refugio
15 Impíreo: Impíreo o empíreo es el último cielo en el que se sitúa la residencia
de la divinidad: «este cielo es de inmensa y inestimable luz, y de una divina
claridad resplandeciente sobre humano entendimiento y capacidad, por lo cual
se ...
Pedro Calderón de la Barca, Ignacio Arellano, Blanca Oteiza, 1998
«EMPÍREO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
empíreo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Casino empíreo (El enmudecido silbido del tren)
Os imagino en vuestro casino empíreo poniendo en valor lo que se tiende a devaluar, sufriendo por la pena que os pueden ocasionar las adulteraciones del ... «Lanza Digital, Tem 16»
Alirio Díaz
Su desaparición física es apenas el inicio de su vuelo hacia el Empíreo, donde las almas iluminadas se deleitan contemplando la manera como han rescatado ... «El Impulso, Tem 16»
Casino Empíreo (El enmudecido silbido del tren), por Ramón ...
Os imagino en vuestro casino empíreo poniendo en valor lo que se tiende a devaluar, sufriendo por la pena que os pueden ocasionar las adulteraciones del ... «enTomelloso.com, Tem 16»
ARGENTINA: Con las brujas
Desde el Empíreo su General en Jefe, el buen doctor Hipócrates vigila el cuadro que comprende todas pero todas las regiones de este mundo, y asiente ... «EntornoInteligente, Tem 16»
Australia, rapidez acuática
Mientras que el récord mundial con los trajes-cohete lo ostenta el brasileño César Cielo Filho cuando el 30 de julio de 2009 en Roma se disparó al empíreo de ... «Excélsior, Tem 16»
Sonido misterioso
Adolescente prodigioso, quinto lugar en Sidney en la distancia que lo identifica, su madurez agonal se disparó gradualmente al empíreo con sus seis oros en ... «Excélsior, Haz 16»
La independencia de 1810 y el bravo pueblo de hoy más vigentes ...
¡Muera la opresión! (bis). Compatriotas fieles. La fuerza es la unión. Y desde el empíreo. El supremo autor. Un sublime aliento. Al pueblo infundió. III Unida con ... «Aporrea, May 16»
Ángeles y colinas
María Eugenia Bueno Pastor Las lluvias incesantes y violentas de esta última semana se han hecho eco en el Empíreo, el cielo de los antiguos donde las ... «Gaceta de Salamanca, May 16»
Xûr 25/03/2016 – Oferta excepcional variada pero muy vista
Belicoso Empíreo: casco excepcional para Titán a cambio de 13 Monedas Extrañas. Blasón de Alpha Lupi: coraza excepciona para Cazador también por 13 ... «Universo Destiny, Mar 16»
Lope de Vega paseó por Libreros
Este es de Salamanca el firme asiento, pozo de ciencia, fuente milagrosa, que trae del cielo empíreo el filmameto. Ínclita ciudad famoso, favorecida del cielo ... «La Crónica de Salamanca, Şub 16»
