ESTROPICIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «estropicio» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte estropicio sözcüğünün tanımı
İspanyolca sözlükte "meyilli" tanımı, genellikle kırılgan olan şeylerin genellikle yıkılmamış, yıkımı, kırılmasıdır. Sözlükde vurmanın bir başka anlamı da birkaç sonuç içeren gürültülü bir bozukluktur. La definición de estropicio en el diccionario castellano es destrozo, rotura estrepitosa, por lo común impremeditada, de cosas por lo general frágiles. Otro significado de estropicio en el diccionario es también trastorno ruidoso de escasas consecuencias.
İspanyolca sözlükte «estropicio» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ESTROPICIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
estropicio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
estropicio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Contra las guerras: antología de textos
Da la impresión de un inmenso estropicio: estropicio de buenos sentimientos, de
entrada, que habrían podido hallar una mejor aplicación; estropicio de pasiones,
irremediablemente comprometidas en la vía del resentimiento y de la ...
Isabel Tejerina Lobo, 2004
El congreso, denominado "La gula del picaflor", es presidido por don Juan, un viejo líder sindical revolucionario, a quien la memoria le falla y el cuerpo casi no le responde.
Juan Claudio Lechín Weise, 2006
3
La casa de los espíritus
X. LA. ÉPOCA. DEL. ESTROPICIO. N. o puedo hablar de eso. Pero intentaré
escribirlo. Han pasado veinte años y durante mucho tiempo tuve un inalterable
dolor. Creí que nunca podría consolarme, pero ahora, cerca de los noventa años
, ...
4
El hombre del rey. Robin Hood III
estropicio,. como. era. de. esperar,. y. tuve. que. enseñarle. cómo. tocarlo. Pero.
es. bueno. que la gente interprete tus obras. Estoy orgulloso de ti, Alan. Haces
muy feliz a un viejo cansado. —Déjate de cuentos conmigo, Bernard. Vamos ...
car a su madre eso de que él no tenía culpa de tal estropicio. Su madre no le
escuchaba, hablaba y hablaba mirando el paisaje tras la ventana y él seguía sin
sentirse comprendido. Además, recordóTolo que su tío Jaume le dijo que no ...
Francisca Albis García, 2011
Respecto al estropicio, no se preocupe, yo mismo lo limpiaré. — En ese caso... Y
la madre conminó a los niños a seguirla, el incidente quedaba liquidado. La
señora Ginsburg servía en tazas de metal el café de achicoria hirviendo.
—Bach no es un estropicio... Él asiente. —Beber no es una sinfonía, lo sé, pero
también tiene su clave. Y recordará la escena al día siguiente mientras el viejo
volkswagen recorre la autopista en dirección a Barcelona, de vez en cuando ...
J. L. Rodríguez García, 2009
8
La leyenda del sacabocados
Hemos hecho un estropicio. Bien lo dijo usted, Dr. –A pesar de todo, podemos
volver atrás. –Sólo puedo volver atrás tomado de su mano. Créame, no hay otra
forma, estoy en un atolladero del que no lograría salir por mis propios medios.
Tarde he llegado, tarde vine y tarde he venido, porque nadie me dijo, nadie,
nada; no me avisaron, nadie, y es por eso que he llegado tan tarde al estropicio,
cuando ya nadie queda y ya no queda nada por romper. No queda nada, nadie.
10
Las tres caras de la luna
No servía de nada. Al entrar en casa vimos que se habían empleado a fondo:
todo estaba revuelto, todo patas arriba. Pero el estropicio en sí era lo de menos,
lo inquietante era pensar en quiénes habían sido los autores de aquel estropicio.
«ESTROPICIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
estropicio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
La crítica masacra 'Escuadrón suicida': un estropicio más en nombre ...
El esperado filme, que se estrena este viernes, ha sido acribillado por la crítica. David Ayer, aseguran, ha perdido una magnífica oportunidad, todavía más ... «Vozpopuli, Ağu 16»
¿Nadie es responsable del estropicio?
El Tribunal Supremo ha confirmado la anulación de la ordenación territorial de la Playa del Inglés, con la que se pretendía reordenar el crecimiento turístico en ... «Preferente, Ağu 16»
Un Xiaomi Mi4i estalla en una oficina
Mientras este Xiaomi Mi4i arde en llamas como si de una bengala se tratara, imaginaos el estropicio, eso sin contar con que hubiera explotado, el daño para ... «Android 5x1, Tem 16»
Praxis - Cie Estropicio
La Praxis est le chemin de la connaissance par le biais de l'action, où celle-ci, au lieu d'être un moyen d'atteindre le but, devient sa propre finalité. Il s'agit d'une ... «RamDam.com, Tem 16»
México: Adicción al Estropicio
Monsiváis intituló sus crónicas sobre la Ciudad de México con el nombre Los Rituales del Caos. Octavio Paz, al pensar en la naturaleza psíquica de los ... «SDPnoticias.com, Haz 16»
Un mayúsculo estropicio
Habría tenido un encaje de haberse estrenado en los años 60, cuando el cine se debatía entre el producto industrial convencional y las renovadas miradas de ... «La Voz de Galicia, Nis 16»
Cristiano Ronaldo rescata al Real Madrid ante el Wolfsburgo
El equipo blanco solventó el estropicio del partido de ida con un minuto eléctrico en la primera parte, que le permitió relajar el rictus y tomarse el […] ... «SPORTYOU, Nis 16»
Un niño se rapa media cabeza con la afeitadora de su padre y le ...
El resultado del estropicio, grabado por su padre, tiene más de dos millones de reproducciones y en él se ve a un niño apenado por la reprimenda que le ha ... «Periodista Digital, Mar 16»
Una estructura de madera cubrirá el estropicio de Costas en la ...
Apenas dos meses después de que la firma Matinsa concluyese la presunta regeneración de la playa de O Preguntoiro, el Concello de Vilagarcía se ha visto ... «La Voz de Galicia, Mar 16»
«Tampoco tengo mucho estropicio en la cara»
Tampoco tengo mucho estropicio en la cara. Tengo el labio hinchado, un par de arañazos y poco más. Dentro de lo que podía haber sido, creo que he tenido ... «El Norte de Castilla, Şub 16»
