İndir uygulaması
educalingo
exhortatorio

İspanyolca sözlükte "exhortatorio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

EXHORTATORIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra exhortatorio procede del latín exhortatorĭus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE EXHORTATORIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ex · hor · ta · to · rio


EXHORTATORIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EXHORTATORIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte exhortatorio sözcüğünün tanımı

Sözlükde bulunan hortatory tanımı, exhortation'a ait olan veya bunlara bağlı olan Exhortatory konuşma. Exhortatory dua.


EXHORTATORIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · laboratorio · locutorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · territorio · transitorio

EXHORTATORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

exhaustividad · exhaustivo · exhausto · exhibición · exhibicionismo · exhibicionista · exhibidor · exhibir · exhortación · exhortador · exhortadora · exhortar · exhortativa · exhortativo · exhortatoria · exhorto · exhumación · exhumador · exhumadora · exhumar

EXHORTATORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acusatorio · circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · envoltorio · interrogatorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · probatorio · respiratorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · velatorio · violatorio

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde exhortatorio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«exhortatorio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EXHORTATORIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile exhortatorio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen exhortatorio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «exhortatorio» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

劝告
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

exhortatorio
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

hortatory
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

उपदेश देनेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عظية
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

увещевающий
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

exortatório
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

hortatory
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

exhortatif
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

yg memberi petunjuk
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

hortatory
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

激励
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

권고하는
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

hortatory
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

khích lệ
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அறிவுறுத்துகிற
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

hortatory
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hortatory
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

esortativo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

hortatory
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

перестерігає
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

de îndemn
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

προτρεπτικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

hortatory
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

MANANDE
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hortatory
5 milyon kişi konuşur

exhortatorio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EXHORTATORIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

exhortatorio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «exhortatorio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

exhortatorio sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EXHORTATORIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

exhortatorio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. exhortatorio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un reino en la frontera: las misiones jesuitas en la América ...
... Real Audiencia sin antes con su ayuda recuperar el obispado.29 El rector del colegio al recibir el exhortatorio,30 advirtió al gobernador sobre la invalidez de tal procedimiento. En primer lugar, señaló el equívoco de dirigirle ese documento ...
Sandra Negro Tua, Manuel María Marzal, 2000
2
Continuación del Memorial literario, instructivo y curioso ...
7 '• ' DISCURSO EXHORTATORIO pronunciado en el Supremo Cornejo de ''tai Indias el di a 2. de 'Enero del año ' de 1793. por él Excelentísimo Señor • Marques de Éajamar, Caballero Gran . Vr*t% de la Real Orden de Carlos III., Consejero ...
3
El arte epistolar en el renacimiento español
Hay dos tipos epistolares en que Erasmo se extiende sobremanera en su explicación: el exhortatorio y el suasorio. El quiere dejar claro que son diferentes . Mientras el tipo exhoratorio se origina en las emociones para dar confianza para la ...
Jamile Trueba Lawand, 1996
4
Mercurio histórico y político
NOTICIAS DE ITALIA^ ,:. Roma, ,.>». , A EL correo , que fe defpachó al Arzqhjfpo de Genova con un Breve exhortatorio, al Gobierno de efta republica , ha vueltov^ traido una carta de aquel Prelado para S.'S. En ella , entre otras cofas , fe dice ...
5
Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII
—Texto.—Laudatoria a la Beneficencia, por José Garci-Pérez de Vargas: “Alza del suelo el rostro 1agrimoso...”.—Discurso exhortatorio a la aplicación de la juventud, por Domingo de Arce Caballero. GRANADA. Universitaria, B-18-28 (3).
Francisco Aguilar Piñal, Instituto "Miguel de Cervantes"., 1999
6
La Vida Que Agrada a Dios
La primera parte (capítulos 1 a 3) ha concluido, y ahora el apóstol se vuelve de lo personal y biográfico hacia lo práctico y exhortatorio, de lo más inmediato y urgente (la necesidad de defender su propio ministerio ante las calumnias del ...
Burt, David F.
7
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Marian. Hist. Efp. lib.5. cap.i j. Loprimero que os amonesto y exhorto juntamente, cs que os ocupéis en vigilias y oraciones. EXHORTADO, DA. part. país, del verbo Exhortar. Inducido, animado. Lat. Exbortatus. EXHORTATORIO, RIA. adj ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Maman. Hist. Efp. Iib.5. cap.i j. Lo primero que os amo* nesto y exhorto juntamcnte,es que os ocupéis en vigilias y oraciones. EXHORTADO, DA. part. pass. del verbo Exhortar. Inducido, animado. Lat. Exhortatus. EXHORTATORIO, RIA. adj.
9
Coleccion Hispanica De Autores Griegos Y Latinos
... en efecto, el exhortatorio? Poder a uno 1 'Si tantum habetis otii ut me laudetis, ego nihil dico', Vide más extenso A. GELLIvs V 1, 1. SEN. Epist. 52. 2 Sigue pintorescamente Epicteto el tópico parangón de la filosofía con la medicina. Así, los ...
Epicteto, 1965
10
Diccionario portatil español-inglés
... hurta ú quita Horseway, ». camino de herradura Horsewhip, ». ezote de caballos To Hiírsewhip, va. azcíar, castigar con látigo Hdrsing, a. en calor Hortátion, ». exhortación Hortative, ». exhortación ¡ a. exhortatorio Hdrtatnry, a. exhortatorio ...
Henry Neuman, 1840

«EXHORTATORIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve exhortatorio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kate Millet: “Teoría de la política sexual”
La literatura misógina, vehículo principal de la hostilidad masculina, constituye un género cómico y exhortatorio. Es, de toda la producción artística del ... «Culturamas, Tem 16»
2
'Ha vuelto' lo que nunca se fue
exhortatorio- -¡Exacto! No debe olvidar nunca qué fuerzas hay dormidas en él. Qué posibilidades tiene. El Pueblo Alemán puede cambiar el mundo. -Sí- objetó - ... «Hoy Digital, Mar 14»
3
Notas de Actualidad Una 'piedra para tropezar' rinde homenaje a ...
Fue así como en 1995 surgió la idea de las 'piedras para tropezar', un monumento exhortatorio para conmemorar el destino de las personas deportadas y ... «Radio Praga, Tem 13»

EXHORTATORIO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Exhortatorio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/exhortatorio>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR