İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "extratémpora" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EXTRATÉMPORA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra extratémpora procede del latín extra, fuera de, y tempŏra, los tiempos.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EXTRATÉMPORA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ex · tra · tém · po · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXTRATÉMPORA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EXTRATÉMPORA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «extratémpora» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte extratémpora sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlük extratémpora, Kilise tarafından belirtilen zamanların dışında büyük emirleri almak için bir din adamı için verilen anlaşmayı ifade eder. En el diccionario castellano extratémpora significa dispensa que se daba para que un clérigo recibiera las órdenes mayores fuera de los tiempos señalados por la Iglesia.

İspanyolca sözlükte «extratémpora» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EXTRATÉMPORA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bitácora
bi··co·ra
diáspora
diás·po·ra
guámpora
guám·po·ra
madrépora
ma·dré·po·ra
metáfora
me··fo·ra
píldora
píl·do·ra
pólvora
pól·vo·ra
témpora
tém·po·ra

EXTRATÉMPORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

extraordinariamente
extraordinario
extraparlamentario
extraplano
extrapolable
extrapolación
extrapolar
extrarradio
extrasensorial
extrasístole
extraterrestre
extraterritorial
extraterritorialidad
extratipo
extrauterino
extravagancia
extravagante
extravasación
extravasar
extravasarse

EXTRATÉMPORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ahora
allora
autora
computadora
constructora
coordinadora
directora
distribuidora
espora
hora
macrospora
mejora
microspora
mora
ora
pora
señora
sonora
vapora
zoospora

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde extratémpora sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«extratémpora» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EXTRATÉMPORA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile extratémpora sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen extratémpora sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «extratémpora» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

extratémpora
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

extratémpora
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Extratempora
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

extratémpora
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

extratémpora
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

extratémpora
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

extratémpora
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

extratémpora
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

extratémpora
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

extratémpora
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

extratémpora
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

extratémpora
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

extratémpora
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

extratémpora
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

extratémpora
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

extratémpora
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

extratémpora
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

extratémpora
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

extratémpora
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

extratémpora
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

extratémpora
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

extratémpora
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

extratémpora
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

extratémpora
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

extratémpora
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

extratémpora
5 milyon kişi konuşur

extratémpora sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EXTRATÉMPORA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
1
/100
Yukarıdaki harita, «extratémpora» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
extratémpora sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «extratémpora» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EXTRATÉMPORA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «extratémpora» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «extratémpora» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

extratémpora sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EXTRATÉMPORA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

extratémpora sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. extratémpora ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pastorales, edictos, pláticas y declamaciones que hacia a su ...
66 Mas no dexemos pendiente duda alguna , mereciendo tan digna atención efta materia. Ya que ef- te iníigne Prelado no hicieífe argumento de las muchas concefsiones de Extratémpora , para difpenfar Interfticios entre unas Ordenes ...
Joseph Xavier RODRIGUEZ de ARELLANO, 1767
2
Diccionario Catalan-Castellano
Extratémpora. f. extratémpora. Extráurer. a. extraer, sacar. — l'esperit. Quím. alcoholar. Extravagancia, f. extravagancia. || locura. Extravagant. adj. y met. extravagante. || extraño, paradoja || maniaco, maniático. Extravasarse. r. extravasarse.
Magín Ferrer, 1839
3
Diccionario catalán-castellano
[gante. — adj. grande, relevante, gi- — m. en lo menjav. antipodia, antipodio, dupla. 4F cosa extraordinaria. aborto. Extratémpora . f. extratémpora. Extráurer. a . extraer, sacar. — Г esperit. Quim. alcoholar. Extravagancia. f. extravagancia.
Magí Ferrer i Pons, 1839
4
Colección de documentos históricos
Y, en cuanto al quinto, que se*reduce a la opinión que se ha introducido de que puede el obispo dar órdenes libremente a cualquiera que quisiere, dispensando la extratémpora y los intersticios, aunque no sea de su diócesis, a que decís no ...
Catholic Church. Archdiocese of Santiago (Chile), Elias Lizana M., Pablo Maulén, 1921
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Extraordinary , out of rule , order and method. extraordinario Casual , fortuito. Extraordinary ; cafual , for- tuitaus. EXTRATÉMPORA. (rém»»o de la Chancilleria Romana.) Indulto 6 gracia del Sumo Pontífice para ordenarse fuera del tiempo que ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
¡n. Extramuros. Extranjería. Extranjero. Extrañamiento. Extrañar. . :. Extrañeza. Extraño. Extraordinario. Extratémpora. Extravagancia. Extravasarse. Extravenarse. • i U m:ií F. Fe '..,í,!" Fenix. Fl. Flexibilidad. > i j Ex. Extraviar. Extravío. Extremado.
Antonio García Jiménez, 1832
7
Diccionario manual castellano-catalán
admirar. || r. negarse. || a- partarse del tracte ab algú. Extrañez y Extrañeza, f. es- trañesa. Extraño, ña. adj. cstrañ.\\ex- travagant. Extraordinario , ria. adj. ex- traordinari. (pora. Extratémpora, f. extratém- Extravagancia , f. extravagancia. ( gant.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Las Clases Privilegiadas en el Antiguo Regimen
Facultad de concesión de extratémpora por necesidad de sacerdotes en la diócesis de Burgos. Sobre el binar las misas. En 1579 decía la Cámara que los pobres de las montañas de Burgos eran muy necesi- sitados, «y muchos no se saben ...
9
Legislacion ultramarina
1.a Para conferir órdenes extratémpora y sin observarse los intersticios hasta el presbiterado inclusive, si hubiese allí escasez de sacerdotes. 1.a Para dispensar en cualesquiera irregularidades, exceptuando las procedentes de bigamia ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, Antonio Fernandez Chorot, Eduardo Piera, 1867
10
Esquema de morfosistaxis histórica del español
Dominios: Espacial extramuros Temporal extratémpora hecto- (Contracc. irreg. del gr.), significa cien. Dominios: Espacial hectómetro — — Temporal hiper- (Del gr.), significa superioridad o exceso. Dominios: Espacial hipermetía — Temporal  ...
Hernán Urrutia, Manuela Alvarez, 2001

REFERANS
« EDUCALINGO. Extratémpora [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/extratempora>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z