FEMENTIDO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «fementido» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte fementido sözcüğünün tanımı
İspanyolca sözlükte fementido'nun tanımı bir kişi olarak söylenir: İnanç ve kelime eksikliği. Sözlükde fementido'nun başka bir anlamı da söylenir: aldatıcı, yanlış. La definición de fementido en el diccionario castellano es dicho de una persona: Falta de fe y palabra. Otro significado de fementido en el diccionario es también dicho de una cosa: Engañosa, falsa.
İspanyolca sözlükte «fementido» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«FEMENTIDO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
fementido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
fementido ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
Fementido, pérfido. Ambas voces suponen el quebrantamiento de la fé
empeñada; pero el modo y la culpa son distintos. Fementido es el que promete
sin fé, el que falta á la fé desde luego, puesto que dice lo que no siente, lo que
no se ...
Fecundizar es producir una aptitud. Fementido, pérfido. Ambas voces suponen el
quebrantamiento de la fe empeñada; pero el modo y la culpa son distintos.
Fementido es el que promete sin fe, el que falta a la^e desde luego, puesto que
dice ...
3
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Fementido, pérfido. Ambas voces suponen el quebrantamiento de la fé
empellada; pero el modo y la culpa son distintos. Fementido es el que' promete
sin fe, el que falta á la fé desde luego, pueslo que dice lo que no siente, lo que
no se ...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
4
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
''¡Ah, fementido Fernando! ¡Aquí, aquí me pagarás la sinrazón que me heciste:
estas manos te sacarán el corazón, donde albergan y tienen manida todas las
maldades juntas, principalmente la fraude y el engaño!'' Y a éstas añadía otras ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1967
5
Cronicas de los Reyes de Castilla Don Pedro, Don Enrique II, ...
só traydor, nin fementido." E el Príncipe dixo al Mariscal , si A. C. queria estar á
juicio de Caballeros con él sobre esto , é que él l3^7- ge lo provaria que era asi.
E el Mariscal dixo que si. E desque el Príncipe ovo comido pusieron doce ...
Pero López de Ayala, Llaguno Amirola, 1779
6
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de Castilla
„ so traydor , nín fementido." E el Príncipe dixo al Mariscal , si A. quería estar á
juicio de Caballeros con él sobre esto , é que él 1 J1 ge lo provaria que era asi. E
el Mariscal dixo que sí. E desque el Príncipe ovo comido pusieron doce ...
Fementido ,o que delleCastellñ nam cnidava» Tenia Castilla gran eonceto de
Eg3s en la verdad ( elfo es no mentido de fe, o fementido) i el no quiso perder
efla opinió con Castilla a true que de vivir, sino ariesgarla vida por ella. ^[
Determina ...
Luis de Camoes, Manuel de Faria e Sousa, Pedro Coello ((Madrid)), 1639
8
Segundo cancionero espiritual: Amberes, 1558
72: dándose en el pan de vida] BN1, BN2: dandose en el pan de vida. MA1:
dandose en el pan de vida. EA1: dándose en el pan la vida. f. 66v, v. 87-90:
quejarse pudiese] BN1, BN2: después quexarse pudiesse/ y aunque malo y
fementido/ ...
Jorge de Montemayor, María Dolores Esteva de Llobet, 2006
9
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha Tomo I
Y a éstas añadía otras razones, que todas se encaminaban a decir mal de aquel
Fernando y a tacharle de traidor y fementido. Quitámossele, pues, con no poca
pesadumbre, y él, sin decir más palabra, se apartó de nosotros y se emboscó ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Instituto Guerrerense de la Cultura
10
El ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha
... y arremetió con el primero que halló junto á sí con tal denuedo y rabia , que si
no se le quitáramos, le matara á puñadas y á bocados, y todo esto hacia,
diciendo : ¡ ah fementido Fernando! aquí, aquí me pagarás la sinrazon que me
heciste ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Juan Antonio Pellicer y Saforcada, Vicente de los Rios, 1814
«FEMENTIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
fementido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Namphi Rodríguez: Aborto y referendo
Por ejemplo, bien pudiera utilizarse este tipo de mecanismos en asuntos como un tratado migratorio con Haití o el fementido tema de la reelección presidencial. «El Veedor Digital, Ağu 16»
La ciencia contemporánea no tiene en cuenta el caos y eleva a ...
Y en el nivel medio se afirma una mediación política entre los buenos y los malos, los ricos y los pobres, lo verdadero y lo fementido. Una filosofía del sentido ... «Tendencias 21, Tem 16»
Un sitio donde hablamos de cosas de Málaga y la provincia
... unas buenas nuevas vienen a reconciliarnos con este mundo de aquí y ahora que nos parece fementido y pasamos a considerarlo halagüeño y humanitario. «Sur Digital, Tem 16»
Las musas de la noche
Sólo daban sus besos al chulo o gigoló a quien amaban con el triste amor de las rameras, amor tanto más apasionado cuanto más canalla y fementido era el ... «Vanguardia.com.mx, Tem 16»
Imaginad un mundo todo ISIS
El fementido pretexto de la lucha contra el terrorismo internacional, nacida bajo la presidencia de George W. Bush, tras los atentados del 11 de septiembre del ... «Trabajadores de Cuba, Tem 16»
Santos, falta pelo pa'l moño
La paz exprés es la de los politiqueros enmermelados que, utilizando el fementido plebiscito, preparan el asalto de los presupuestos de las vías terciarias, ... «ALAI - América Latina en Movimiento, Haz 16»
Ríe el Madrid, llora el Atlético
El Madrid ganó la Undécima y el Atlético de Madrid se apuntó ese fementido premio de consolación que es la victoria moral. Estaba escrito, ya que de ... «Faro de Vigo, May 16»
Mateo Morral, 110
No es extraño que el terrorismo haya florecido durante décadas en este país tan fementido. A la deformación histórica contribuyeron los más famosos escritores ... «Libertad Digital, May 16»
Apreciación al filo de la hora cero
... Trujillo pronunció en Azua un fementido manifiesto anti-reeleccionista. Posteriormente todos sabemos cuál vino a ser la suerte de la vida política dominicana. «Hoy Digital, May 16»
De política y cosas peores
No acabaron ahí los abusos del fementido socio: esa noche don Jobilio llegó a su casa y lo encontró haciéndole el amor a su mujer en el lecho conyugal. «El Diario de Yucatán, Nis 16»
