İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "desmentido" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DESMENTIDO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra desmentido procede del participio de desmentir.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESMENTIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · men · ti · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESMENTIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESMENTIDO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «desmentido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte desmentido sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte inkarın ilk tanımı bir kemikten söz edilir: disloke edildi. Sözlükteki inkarın başka bir anlamı, daha önce onaylanmış olan bir şeyin gerçekliğini inkar etmenin veya reddetmenin eylem ve etkisidir. İnkar da yalandır. La primera definición de desmentido en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un hueso: dislocado. Otro significado de desmentido en el diccionario es acción y efecto de desmentir o negar la veracidad de algo que ha sido afirmado antes. Desmentido es también mentís.

İspanyolca sözlükte «desmentido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESMENTIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arrepentido
a·rre·pen·ti·do
asistido
a·sis·ti·do
cometido
co·me·ti·do
compartido
com·par·ti·do
comprometido
com·pro·me·ti·do
consentido
con·sen·ti·do
contrasentido
con·tra·sen·ti·do
desentido
de·sen·ti·do
divertido
di·ver·ti·do
fementido
fe·men·ti·do
invertido
in·ver·ti·do
mentido
men·ti·do
metido
me·ti·do
partido
par·ti·do
puntido
pun·ti·do
resentido
re·sen·ti·do
sentido
sen·ti·do
sinsentido
sin·sen·ti·do
surtido
sur·ti·do
vestido
ves·ti·do

DESMENTIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desmembradora
desmembramiento
desmembrar
desmemoria
desmemoriada
desmemoriado
desmemoriar
desmemoriarse
desmenguar
desmentida
desmentidor
desmentidora
desmentir
desmenuzable
desmenuzador
desmenuzadora
desmenuzamiento
desmenuzar
desmeollamiento
desmeollar

DESMENTIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abatido
advertido
batido
ciprinodóntido
controvertido
curtido
derretido
embutido
extrovertido
inadvertido
indiscutido
introvertido
latido
tido
pervertido
pitido
prometido
remitido
revestido
vertido

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desmentido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESMENTIDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «desmentido» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
desmentido sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESMENTIDO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «desmentido» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde desmentido sözcüğünün zıt anlamlıları

«desmentido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESMENTIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desmentido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desmentido sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desmentido» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

拒绝
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

desmentido
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

denial
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

इनकार
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

إنكار
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

отказ
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

negação
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অস্বীকার
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

dénégation
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

penafian
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Ablehnung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

拒否
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

부정
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ora ngaku
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự từ chối
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மறுப்பு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

नकार
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ret
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

negazione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

odmowa
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

відмова
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

negare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

άρνηση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ontkenning
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

förnekande
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fornektelse
5 milyon kişi konuşur

desmentido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESMENTIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «desmentido» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desmentido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desmentido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESMENTIDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «desmentido» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «desmentido» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

desmentido sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «DESMENTIDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

desmentido sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Hermann Von Keyserling
Ninguna prueba, ninguna rectificación ni desmentido puede anular el efecto de una publicidad bien hecha.

«DESMENTIDO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desmentido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desmentido ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
"Que al salir, salga cortando" (2a edición)
La nota nos lo pinta en su residencia de San Isidro, sobre las barrancas, en la histórica casa de Mariquita Thompson, y es el Sr. Katz quien habla, según el reporter que no ha sido desmentido, cuando dice que "colaboró estrechamente con ...
Arturo Jauretche, 2009
2
¿Qué significa hablar?
51 Cfr. M. Heidegger, Lettre sur l'humanisme, cit. pp. 61, 67, 73, el desmentido de la lectura «existencialista» de Sein und Zeit; p. 81, el desmentido de la interpretación de los conceptos de Sein und Zeit como «secularización» de conceptos ...
Pierre Bourdieu, 2008
3
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: “Las comedias” 1
Cobardes, el satisfecho Soy yo, que no el desmentido. de cuchil[adas dentro, j sale DON JUAN Estaban en un corrillo Unos hombres, y al pasar El uno a los otros dijo: Aqneste es Don Juan de Silva. Yo oyendo mi nombre mismo, Que es lo ...
‎1827
4
Formas de historia cultural
Por otro lado la indagatoria tiene lugar en la intendencia de Santiago desde el 4 de marzo de ese año, un año antes del desmentido, y sería simplemente increíble que Sarmiento no supiera directa o indirectamente que se había realizado ...
Sandra Gayol, Marta Madero, 2007
5
Tesoro del teatro español: desde su origen (año de 1356) ...
Pues este fue' el desmentido De Manuel de Sosa. -— Yo, Que ya no pude sufi' irlo, Saco la espada, y á un tiempo Tales razones le digo : Yo soy aquel que mate A don Manuel, mi enemigo. Tan presto, que de mi agravio La última razon no ...
Eugenio de Ochoa, Pedro Calderón de la Barca, 1863
6
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca,: cotejadas ...
De manera Está contigo ofendida, Que aun nuevas no la daré De tu salud. Yo pensé, Que estuviera agradecida, Al ver, cuanto ha desmentido Por la suya mi opinión, Que ella fuese la ocasión; Pues prudente y advertido A nadie hasta hoy he ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830
7
Tesoro del teatro español desde su origen, año de 1356 hasta ...
Sahrá el mundo , y aun los siglos Futuros , ¡ cielos ! quien es ' Un portugues ofendido. Ruido dí cuchilladas dentro , y Sale DON JUAN biSendo con' otros , que VAN ltUYENDO. Juan. Cohardes , el satisfecho Soy yo, que no el desmentido.
8
Las comedias
Pues este fue el desmentido De Manuel de Sosa. — Yo, Que ya no pude sufrirlo, Saco la espada , y á un tiempo Tales razones le digo: Yo soy aquel que maté Á Don Manuel , mi enemigo, Tan presto , que de mi agravio La última razon no ...
Pedro Calderón de la Barca, Keil, 1827
9
Los renglones torcidos del periodismo: Mentiras, errores y ...
Ben Bradlee (1996: 334), a la sazón director del The Washington Post, explica cómo un error —que luego se supo que era meramente técnico— en una de sus informaciones sobre el caso generó un desmentido que impactó en la línea de ...
José Manuel Burgueño Muñoz, 2009
10
Teatro Escogido de Calderón de la Barca
Pues este fue el desmentido De Manuel de Sosa. — Yo, Que ya no pude sufrirlo, Saco la espada, y á un tiempo Tales razones le digo : Yo soy aquel que maté A don Manuel, mi enemigo, Tan presto, que de mi agravio La última razón no dijo.
Pedro Calderón de la Barca, Eugenio de Ochoa, 1863

«DESMENTIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desmentido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Desmentido rumor sobre evacuación de Parlamento turco
Se conoció que previo al desmentido, la diputada opositora Ziya Pir, del Partido Democrático de los Pueblos pro kurdos, escribía en Twitter: "Se nos ha ... «teleSUR TV, Tem 16»
2
Tras su desmentido, compartimos audio de la entrevista con Paola ...
En respuesta a las recientes declaraciones de la actriz, compartimos la grabación de la entrevista en donde asegura haber terminado su noviazgo con el actor ... «quien.com, Tem 16»
3
Soraya ignora el desmentido de Colau y le acusa de querer ...
La vicepresidenta del Gobierno ha pasado por alto el desmentido que Colau emitió este martes, asegurando que su Ayuntamiento “no se ha planteado en ... «elplural.com, Haz 16»
4
¿Un mito desmentido? El desayuno no es tan importante para la salud
Un profesor de pediatría afirma que la importancia que se atribuye al desayuno es exagerada. Los desayunos no son tan importantes para salud Umit Bektas ... «RT en Español - Noticias internacionales, May 16»
5
Egipto: "La información sobre una explosión a bordo del vuelo ...
El jefe del servicio forense egipcio, citado por Reuters, ha desmentido la información que aseguraba que los restos humanos recuperados del A230 de EgyptAir ... «RT en Español - Noticias internacionales, May 16»
6
Castro, sobre el desmentido de Roca a la reunión que éste le ...
En declaraciones a los medios a su llegada a los Juzgados de Vía Alemania, el juez ha sido tajante al ser inquirido sobre la negativa de Roca de haberle ... «20minutos.es, May 16»
7
El ex alcalde de Barcelona exhibió un desmentido del banco en el ...
“No tengo, ni he tenido nunca ninguna cuenta en Suiza, ni en ningún otro país extranjero”. Son las palabras del comunicado que Xavier Trias hizo público en ... «OKDIARIO, May 16»
8
Mitos de la nutrición que la ciencia ha desmentido
La nutrición es un campo azotado por las creencias sin fundamento y los mitos. O no, porque algunos de ellos, en realidad, tienen su origen en auténticos ... «Hipertextual, May 16»
9
El banco donde Pablo Iglesias supuestamente cobró de Venezuela ...
El banco Euro Pacific Bank, con sede en el paraíso fiscal de las islas caribeñas de San Vicente y las Granadinas, ha desmentido la información “falsa” que ayer ... «eldiario.es, May 16»
10
Mónica Hoyos, a Carlos Lozano: "Tienes programa porque he ...
Tienes programa en Telecinco porque he desmentido que no eres un alcohólico ni un drogadicto". Lozano se defendió asegurando que nunca había utilizado a ... «Qué.es, Nis 16»

DESMENTIDO İÇİN RESİMLER

desmentido

REFERANS
« EDUCALINGO. Desmentido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desmentido>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z