İspanyolca sözlükte "embutido" sözcüğünün anlamı

EMBUTIDO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra embutido procede del participio de embutir.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE EMBUTIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

em · bu · ti · do

EMBUTIDO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

dolgu

Embutido

Besinlerde genellikle kıyılmış et parçası olan ve aromalı otlar ve domuz muhafazalarının derisinde tanıtılan farklı baharatlar ile görülen bir parça cinsinden sosis bulunur. Doğal bağırsak, doğal sosisin harika lezzetinin otantik yaratıcısıdır ve bunların tedavisinde üstün nitelikleri vardır. Şifa şekli, nispeten uzun süreler boyunca kolaylıkla korunabilmesini sağlamıştır. Sucuklar genelde kasaplarda ve özellikle şarküterilerde satılmaktadır. Biomedcentral tarafından yapılan bir araştırma, günde 20 gramdan fazla işlenmiş et alımının mortaliteyi% 3,3 oranında arttırdığını gösteriyor.

En alimentación se denomina embutido a una pieza, generalmente de carne picada y condimentada con hierbas aromáticas y diferentes especias que es introducida en piel de tripas de cerdo. La tripa natural es la auténtica creadora del gran sabor del embutido natural por sus grandes cualidades en la curación de estos. Su forma de curación ha hecho que sea fácilmente conservable a lo largo de relativamente largos periodos de tiempo. Los embutidos se suelen vender en carnicerías y más específicamente en charcuterías. Un estudio elaborado por Biomedcentral muestra que la ingesta de más de 20 gramos diarios de carnes procesadas aumenta la mortalidad en un 3,3%.

İspanyolca sözlükte embutido sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki sosisin ilk tanımı, doldurma eylemi ve etkisidir. Sözlükdeki sosisin bir başka anlamı da, başta domuz eti olmak üzere kıyma ile doldurulur. Sosis de başka bir doldurma ile bağırsak.

La primera definición de embutido en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de embutir. Otro significado de embutido en el diccionario es tripa rellena con carne picada, principalmente de cerdo. Embutido es también tripa con otra clase de relleno.

İSPANYOLCA DİLİNDE «EMBUTIDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «embutido» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

embutido sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

apretado · embuchado · empotrado · encajado · enquistado · fiambre · metido

İSPANYOLCA DİLİNDE «EMBUTIDO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «embutido» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İspanyolca dilinde embutido sözcüğünün zıt anlamlıları

flojo · sacado · suelto

EMBUTIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile embutido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen embutido sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «embutido» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 香肠
• İspanyolca: embutido
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: inlay
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: सॉसेज
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: سجق
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: колбаса
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: salsicha
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: সসেজ
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: saucisse
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: sosej
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Wurst
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: ソーセージ
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 소시지
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: sosis
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: xúc xích
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: தொத்திறைச்சி
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: चटकदार मांसाचे खाद्य कबाब
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: sosis
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: salsiccia
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: kiełbasa
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: ковбаса
• İspanyolca - Romence Çevirmen: cârnat
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: λουκάνικο
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: wors
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: korv
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: pølse

«EMBUTIDO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

embutido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. embutido ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Manual de industrias de la carne

La carne del embutido es extraída a través del tubo de una máquina embutidora, simultáneamente con un anillo de suspensión de colágeno alrededor; el colágeno se solidifica haciendo las funciones de una tripa, alrededor del embutido ...

M. D. Ranken, 2003

Manufactura, ingeniería y tecnología

FIGURA 16.32 (a) Esquema del proceso de embutido profundo en una lámina metálica bruta circular. El anillo desmoldeador facilita la separación de la taza formada del punzón. (b) Variables de proceso en el embutido profundo.

Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002

Procesos industriales para materiales metálicos

Dm Diámetro de la matriz Rm Radio de entrada de la matriz Relación de embutido 2 0 p D D RE j juego punzón – matriz (j = 1,1 t) Reducción de embutido 5,00 pDDD r Ecuación 6.54 p Relación del espesor (valor mínimo para evitar el ...

Julián Rodríguez Montes, Lucas Castro Martínez, Juan Carlos del Real Romero, 2006

Tecnología de la carne: antología

Mezclado Embutido • Atado • Cocido del embutido • Enfriado • Escurrido y secado • Almacenamiento 9.3.2 Elaboración de embutidos de sangre El embutido de sangre se elabora a partir de sangre desfibrinada y colada, mezclada con carne ...

Carolina Amerling, 2001

Informacion Tecnologica

Tabla 4: Resultados de los ensayos de embutido EMBl'TlDOS REFRlGERANDO F.L PUNZÓN POLlETlLENO ACElTE RÁPtDO LENTO RÁPtDO LENTO un gradiente térmico entre el centro y el ala comprendido entre 13 y 17CC. En ambos ...

‎

Tabla de calorías y grasas

kcal g VN Embutido con gelatina, pr 322 25 G Embutido de ave con hierbas 177 13 PG Embutido de carne de pavo 236 20 PG Embutido de cebada, pr 212 12 G Embutido de guisantes con tocino ahumado, 1 plato 70 2 G Embutido de hígado  ...

Ulrich Klever, 2004

Microbiología Industrial

Por lo tanto, si se desea fabricar un embutido fermentado, es necesario llevar a cabo las operaciones de matanza y destace del animal con un estricto control de la higiene; de esta manera, se evita al máximo una alta carga inicial de ...

Química de Alimentos: Manual de laboratorio

tipo. Frankfurt). OBJETIVOS 1- Estudiar las diferentes etapas involucradas en el proceso de elaboración de un embutido en una planta piloto. 2- Introducir al estudiante en los cálculos requeridos en la formulación de un producto alimenticio.

Nuria Bolaños V., Giselle Lutz C., Carlos H. Herrera R., 2003

Manual de elaboración de preparados cárnicos en el ...

Para conseguir un embutido que no se malogre durante su conservación a temperatura ambiente, bien se tiene que secar o bien acidificar (fermentar) lo suficiente: un secado suficiente es aquél en el que la actividad de agua del producto ...

Javier Mateo et al.

El cerdo y sus chacinas: voces, refranes, literatura

emberrecada. Dícese de la cerda cubierta por el barraco o verraco (Garínoain). embigueira. Órgano genital del cerdo (V.G.H.). embotido. Embutido (Maragatería ). embuchado. Embutido de carne picada de cerdo; longaniza, salchicha, etc.

Augusto Jurado, 2008

«EMBUTIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve embutido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Más de 6.000 visitantes desafían al calor junto a la parrilla de la ...

Pero cuando empezó a caer el sol y estaba ya avanzado el laborioso trabajo de embutido manual de la longaniza más grande del mundo -con sus casi ... «Heraldo.es, Tem 16»

Dos detenidos por robar embutido de un camión estacionado en ...

Barcelona, 21 may (EFE).- Los Mossos d'Esquadra han detenido a dos hombres por robar la carga de embutido de un camión estacionado en un área de ... «La Vanguardia, May 16»

Una empresa de Girona presenta una máquina que fabrica snacks ...

La empresa Metalquímia de Girona ha lanzado la primera máquina del mundo capaz de fabricar snacks de embutido, simulando a las tradicionales patatas ... «20minutos.es, May 16»

Bimenes paga en embutido 300 euros de su aportación anual al ...

... acompañados de los concejales de IU, Julio Corte, y Xente Yerbato, Nati Canto- se encargó personalmente de llevar el embutido al equipamiento naveto y ... «La Nueva España, Nis 16»

Vuelca un camión cargado con embutidos en la autopista León ...

Un camión cargado de embutido ha volcado esta mañana a primera hora en la ... maragata, por el vuelco de un camión que estaba cargado de embutido. «ileon.com - Información de León, Nis 16»

Detenidos con embutido procedente de un robo

Agentes del Cuerpo Nacional de Policía sorprendieron a la pareja cuando descargaban de un vehículo varios sacos que contenían multitud de embutido ... «El Norte de Castilla, Mar 16»

La Feria del Embutido de la Vall de Pop atrae numerosos visitantes ...

La Feria del Embutido y del Producto Tradicional de la Vall de Pop, que en su quinta edición organiza la Asociación Turístico Empresarial Tot Vall de Pop ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., Mar 16»

Roban más de 700 kilos de embutidos de un secadero en La Foz de ...

Los ladrones robaron más de 700 kilos de embutido, lo correspondiente a la producción de algo más de un mes. En total, la carne de una decena de cerdos y ... «La Nueva España, Şub 16»

Requena, capital del embutido valenciano

La tradición mondonguera en Requena se pierde en la noche de los tiempos. Históricamente, fue un lugar de frontera comercial con aires de capitalidad, ... «Las Provincias, Şub 16»

Muestra de Embutido Artesano y de Calidad de Requena 2016

Este fin de semana se va a celebrar la XXIII edición de la Muestra de Embutido Artesano y de Calidad de Requena, del 12 al 14 de febrero de 2016 se podrá ... «Gastronomía & Cía, Şub 16»