İndir uygulaması
educalingo
fogón

İspanyolca sözlükte "fogón" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FOGÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra fogón procede del latín focus, fogón.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE FOGÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fo · gón


FOGÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FOGÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ev (ateş)

Ev, kamp ateşi, ateş veya anafre kelimesi, bir konutta yangın söndüğü ve ortak alana yerleştirildiği yerdir. Odak noktasından türetilen Latince focāris kelimesinden gelir. İspanya'nın bazı bölgelerinde buna lar ya da lar denir. Uzantıya göre evin ev olduğu yerde yaşadığı yer ev olarak adlandırılır, çünkü evin merkezi noktası olarak ateşin yantığı yer kabul edilmiştir.

İspanyolca sözlükte fogón sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk yangın tanımı, mutfaklarda ateş yapmak ve pişirmek için doğru yer. Sözlükteki ateşin başka bir anlamı ateşli silahların, özellikle de silahların, hüzünlerin, havanların, vb. Fogón, aynı zamanda, yakıt içeren bir yer olan buharlı motorların kazanlarında da bulunmaktadır.

FOGÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

albogón · apagón · aragón · argón · bodegón · cagón · chingón · cogón · dogón · dragón · fisgón · furgón · hormigón · mogón · obregón · parangón · perdigón · pregón · rogón · vagón

FOGÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

fogaje · fogarada · fogarata · fogarear · fogaril · fogarín · fogarizar · fogata · fogonadura · fogonazo · fogonera · fogonero · fogosa · fogosidad · fogoso · fogueación · foguear · fogueo · foguera · foguerear

FOGÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

barrigón · cervigón · espigón · estragón · figón · fregón · glucagón · jergón · ligón · madrugón · nalgón · narigón · patagón · pechugón · pulgón · raigón · rasgón · refregón · respingón · tragón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde fogón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fogón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FOGÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile fogón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen fogón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «fogón» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

炉灶
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

fogón
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

stove
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

स्टोव
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

موقد
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

плита
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

fogão
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

চুলা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

poêle
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dapur
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Herd
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ストーブ
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

난로
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

kompor
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bếp lò
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அடுப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

स्टोव्ह
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

soba
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fornello
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kuchenka
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

плита
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

aragaz
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σόμπα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

stoof
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

spis
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

komfyr
5 milyon kişi konuşur

fogón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FOGÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

fogón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fogón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

fogón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FOGÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

fogón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fogón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Del Fogón al Obelisco
FOGÓN Fogón que estás encendido Con las brasas y el rescoldo De Bettinotti y Villoldo De Grecco y de Saborido. ~. Y has de seguir bien prendido Con Firpo... Berto... Canaro. ~. Lomuto. ~. Aieta. ~. Vardaro. ~. D'Agostino y la Paquita ...
2
El fogón del viejo varela
Wimpi. This Book ¡s Due on the Latest Date Stamped WIMPI EL FOGÓN DEL VIEJO VÁRELA EL FOGÓN DEL VIEJO.
Wimpi, 1974
3
Teotihuacan: Ceramics, Chronology, and Cultural Trends
Algunos tenían acumulaciones de cenizas que se habían amontonado como el caso del Fogón F, mientras que otros eran verdaderos "fogones" en los que se había ahuecado la superficie del piso para hacer el fuego. En términos generales ...
Evelyn Childs Rattray, 2001
4
El pozo de los ratones: y otros cuentos al calor del fogón
While she prepares the food for the day, the cook tells stories to the children gathered around the kitchen table.
Pascuala Corona, 1991
5
Eslabones de Mi Vida
Eso sí, el fogón con el petróleo se le desajustaban las piezas y me pasaba la vida con el fogón debajo del brazo envuelto en un trozo de trapo para no tiznarme rumbo a casa del fogonero. El fogonero era un gordo, esposo de una gorda de ...
MarÍa Porras, 2011
6
Los murales chaqueños, del fogón de los arrieros a la plaza ...
organizando desde Buenos Aires exposiciones para el Fogón, como así también enviando cuadros de artistas bonaerenses para ser comercializados por la institución, permitiéndoles quedarse con un porcentaje que sería utilizado para ...
Mariana Giordano, 1998
7
Tratado de las máquinas de vapor, y de su aplicación a la ...
El fogón está necesariamente rodeado de agua ; pero no resulta ninguna ventaja, porque el agua es un conductor tan rápido del calor, que se lo roba con mucha prontitud al combustible, y lo enfria; de manera que nada hace la combustión ...
Thomas Tredgold, Jerónimo de la Escosura, 1831
8
Calefacción solar para regiones frías: guía tecnológica de ...
Dimensionamiento. de. un. fogón. de. hammam. SISTEMA. DE. COMBUSTION. Cámara de combustión El volumen de la cámara de combustión depende de la potencia del fogón. CÁLCULO DE LA POTENCIA NECESARIA Esto viene a ser ...
Jean-Francois Rozis, Alain Guinebault, 1997
9
La carreta
Matacaballos no siempre se acercaba al fogón de los punteros. Y cuando dejaba su carreta, paraba rodeo a fin de que se hallasen presentes los cuatro hombres que le respondían. Venía a pie, abriéndose paso en la tiniebla con el pucho ...
Enrique Amorim, Fernando Ainsa, 1996
10
Tardes del fogón
Esos van a dir a votar adentro de una caja de fósforos. — Quedan los demócratas. — ¡Salí áiái!... ¡Mucho herraje sobre un matungo aguatero! U> Se viene la tormenta Sandoval penetró en el galpón restregándose TABDES DEi. FOGÓN 177 ...
Javier de Viana, 1925

«FOGÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fogón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Esta noche se realiza el Fogón de los Trabajadores
Será en Plaza España, en el marco de las fiestas patronales en honor al patrono del trabajo. Desde el pasado viernes, devotos iniciaron el rezo de la novena ... «Informate Salta, Ağu 16»
2
Susto en la cocina del Fogón de Mariana
Hasta el lugar, el restaurante La Montanera – Fogón de Mariana, ubicado en el centro comercial Luz Shopping, se desplazaron varias dotaciones de bomberos ... «Mira Jerez, Tem 16»
3
Feliz de recibir fogón ecológico
“Me siento feliz de recibir el fogón, quiero estar sana y ver crecer a mis hijos”, expresó la mujer. En encuentros con beneficiarios de Temax, Buctzotz, Dzilam ... «El Diario de Yucatán, Tem 16»
4
Consistencia como ingrediente principal en “Pasión por el Fogón
Pasión por el Fogón es un agradable local ubicado en una colina del barrio Sardinera de este municipio. Allí, de frente a las embarcaciones en las marinas del ... «El Nuevo Dia.com, Tem 16»
5
Cosquín licita la explotación del fogón del 57º Festival de Folklore
La Municipalidad de Cosquín llamó a concurso privado de precios para la concesión de la explotación comercial de los servicios gastronómicos del Fogón ... «El Diario de Carlos Paz, Tem 16»
6
Hoy se realiza el 9° Fogón de San Juan
La comunidad educativa del Instituto Superior de Arte y Comunicación (Isac) realizará hoy, a partir de las 15, la novena edición del Fogón de San Juan, fiesta ... «Diario El Esquiu, Haz 16»
7
Murió quemado al intentar prender un fogón
Se conoció que la víctima celebraba el día de las madres con su familia, y al intentar encender el fogón las llamas alcanzaron el pote de combustible que tenía ... «Noticia al Dia, May 16»
8
La Corte deja en el 'limbo' a Punta Fogón Unido
La Asociación Punta Fogón Unido de Calle Abajo de Las Tablas quedará en un limbo jurídico, mientras que la Corte Suprema de Justicia tome una decisión ... «La Estrella de Panamá, Nis 16»
9
Pugna entre Calle Abajo Tableño y Punta Fogón Unido llega a la ...
La pugna entre Calle Abajo Tableño y Punta Fogón Unido, las dos organizaciones que representaron a Calle Abajo de Las Tablas en el Carnaval reciente, ... «Telemetro, Mar 16»
10
Punta Fogón no dio orden para que fueran a la asamblea
¡Hasta cuándo! dirán muchas personas que ven la controversia entre las dos tunas de Calle Abajo de Las Tablas: Calle Abajo Tableño y Punta Fogón Unido ... «Día a día, Mar 16»

FOGÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Fogón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/fogon>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR