İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "francalete" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANCALETE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra francalete procede del catalán francalet.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FRANCALETE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fran · ca · le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRANCALETE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRANCALETE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «francalete» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte francalete sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte ilk francalete tanımı, araba ile boyunduruğu birleştirmek için hizmet ilmek ile kayış vardır. Francalete'nin sözlükteki bir başka anlamı da, bir ucunda, üzengi etinden üst üste binmeye giden bir toka olan bir kemerdir. Francalete ayrıca çekimleri veya jartiyerleri boynuza birleştiren kalın bir kayıştır. La primera definición de francalete en el diccionario de la real academia de la lengua española es correa con lazada, que sirve para unir el yugo con el carro. Otro significado de francalete en el diccionario es correa, con hebilla en una punta, que va del estribo a la sobrecincha de la falda. Francalete es también correa gruesa que une los tiros o tirantes al horcate.

İspanyolca sözlükte «francalete» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRANCALETE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


barrilete
ba·rri·le·te
billete
bi·lle·te
brazalete
bra·za·le·te
caballete
ca·ba·lle·te
canalete
ca·na·le·te
chibalete
chi·ba·le·te
cubilete
cu·bi·le·te
doblete
do·ble·te
filete
fi·le·te
flete
fle·te
formalete
for·ma·le·te
guimbalete
guim·ba·le·te
quimbalete
quim·ba·le·te
ramillete
ra·mi·lle·te
realete
re·a·le·te
sayalete
sa·ya·le·te
soplete
so·ple·te
talete
ta·le·te
templete
tem·ple·te
triplete
tri·ple·te

FRANCALETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

franca
francachela
francamente
francés
francesa
francesada
francesilla
francesismo
francesista
franchipán
franchota
franchote
franchuta
franchute
francia
francio
francisca
franciscana
franciscano
francisco

FRANCALETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

azulete
burlete
castillete
estilete
firulete
gablete
gillete
gollete
grillete
guantelete
inglete
mallete
miguelete
moflete
mollete
pallete
rehilete
rollete
tafilete
tolete

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde francalete sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«francalete» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRANCALETE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile francalete sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen francalete sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «francalete» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

francalete
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

francalete
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Brat
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

francalete
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

francalete
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

francalete
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

francalete
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

francalete
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

francalete
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

francalete
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

francalete
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

francalete
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

francalete
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

francalete
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

francalete
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

francalete
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

francalete
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

francalete
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

francalete
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

francalete
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

francalete
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

francalete
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

francalete
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

francalete
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

francalete
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

francalete
5 milyon kişi konuşur

francalete sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRANCALETE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «francalete» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
francalete sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «francalete» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRANCALETE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «francalete» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «francalete» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

francalete sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRANCALETE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

francalete sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. francalete ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manual del pontonero: Compsende todos los detalles de la ...
Los dos remos se sitúan al lado del brancal izquierdo , las puntas del herraje en la calabaza de remos, el estremo del puño contra la plancha de orejas y sostenidos por el' francalete. En cuatro de los carros de viguetas, se carga un cric ...
Carlos Ibañez, 1853
2
Manual del pontonero: comprende todos los detalles de la ...
Los dos remos se sitúan al lado del brancal izquierdo, las puntas del herraje en la calabaza de remos, el estremo del puño contra la plancha de orejas y sostenidos por el francalete. En cuatro de los carros de viguetas, se carga un cric  ...
Carlos Ibañez é Ibañez de Ibero (marqués de Mulhacen), Juan Modet y Eguia, 1853
3
Así fue, así soy
Uno de los peores momentos de aquella época ocurrió cuando mi primo Jaime, por no haber traído la paja, o por no haber hecho alguna cosa que ahora no recuerdo, me mandó pasar a la cuadra, y al momento llegó con un francalete ( para ...
Roberto Pérez Espina, 2006
4
Táctica de artillería de montaña a lomo: redactada en virtud ...
Primero de la derecha, se acerca á la boca adelantando el pie derecho y llevando el izquierdo por entre rueda y obús debajo del eje; deshebilla el francalete d'elantero donde va sujeto el escobillon y le toma; se iguala con el pie izquierdo ...
Ramón de Salas, 1844
5
Manual del sillero y guarnicionero
La brida que se cita no varia ni se diferencia de la anterior, segun se verá en la figura, nada más que en las quijeras que van de una pieza en ambos lados, y son iguales de medidas, cogiéndolas en el centro un francalete que las une: por  ...
José Rodríguez y Zurdo, 1861
6
Artillería a lomo
En esta forma se levanta la cabeza de cureña y se coloca sobre el mulo correspondiente ; los números 4 y 7 retiran sus palancas; el número 3 pasa al número 8 por sobre la cabeza de cureña, el francalete que la sujetará y sostiene la carga ...
Guatemala. Ejército, 1947
7
Laboratorio
un francalete que se hebilla en la parte posterior de las dos cajas laterales. En los mismos ángulos están también, cosidos, los exiremos de dos correas, que tienen 42 cm. de longitud por l1/,. de ancho, las cuales, dando vuelta a las partes  ...
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. petit moine Frailía, s. f. monachisme || clergé régulier Frambuesa , s. f. framboise Frambueso, s. m. framboisier Fra mea , s. f. dard ou javeline Francalete, s. m. courroie garnie d'une boucle Francamente, ad. libéralement Francatura, x.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
IRAMEA. s. f. El dardo ò azagáya. Es voz Latina Framea, a, y de poco ufo, y solo petmiti- da en lo Poético. Pant. Son. 3. Que site holgóla oreja el fier» aliño, Ldfrámca sobra al Español Quirino. FRANCALETE, s.m. Corréa, que cerrada con una ...
10
Prontuario Alfabético y Cronológico de las Instrucciónes, ...
... corporal. cretariosndel'IDespaelio Universal , á los Consejos en cuerpo, d por man© de sus Secretarios t> Fiscales , y lase que sean para -sus! üPresidantesi ó Gübernaáore's y Fiscales de los demás Tribunales, son francalete portee? • III.
Severio AGUIRRE, 1799

FRANCALETE İÇİN RESİMLER

francalete

REFERANS
« EDUCALINGO. Francalete [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/francalete>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z