İndir uygulaması
educalingo
higiene

İspanyolca sözlükte "higiene" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

HIGIENE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra higiene procede del francés hygiène.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE HIGIENE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hi · gie · ne


HIGIENE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HIGIENE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

temizlik

Hijyen, bireylerin sağlığı üzerinde zararlı etkiler yaratan veya etkileyebilecek kontrol faktörlerine uyguladığı bilgi ve teknikler grubudur. Kişisel hijyen, insan vücudunun temizliği, temizliği ve bakımının temel kavramıdır.

İspanyolca sözlükte higiene sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki hijyen tanımı, sağlığın korunmasını ve hastalıkların önlenmesini amaçlayan ilacın bir parçasıdır. Sözlükde bir başka hijyen anlamı da temizlik, ev temizliği, halka açık alanlar ve popülasyonlardır.

HIGIENE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cheyene · desmelene · ene · funene · gene · junene · kerosene · lene · mene · nene · nota bene · paraselene · pene · penene · perene · querosene · rene · sene · viene viene

HIGIENE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

higa · higadilla · higadillo · hígado · higaja · higate · higiénica · higiénico · higienista · higienización · higienizar · higo · higrófilo · higrófugo · higroma · higrometría · higrométrica · higrométrico · higrómetro · higroscopia

HIGIENE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alterne · anemone · borne · carne · cércene · cierne · cine · cisne · ecúmene · empeine · impune · inmune · insigne · limousine · magazine · marine · ne · peine · perenne · solemne

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde higiene sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «HIGIENE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «higiene» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «HIGIENE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «higiene» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«higiene» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HIGIENE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile higiene sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen higiene sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «higiene» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

卫生
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

higiene
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

hygiene
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

स्वच्छता
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

النظافة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

гигиена
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

higiene
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

স্বাস্থ্যবিধি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

hygiène
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kebersihan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Hygiene
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

衛生
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

위생
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

kesehatan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

vệ sinh
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சுகாதாரத்தை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

स्वच्छता
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

temizlik
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

igiene
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

higiena
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

гігієна
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

igienă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

υγιεινή
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

higiëne
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hygien
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hygiene
5 milyon kişi konuşur

higiene sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HIGIENE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

higiene sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «higiene» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

higiene sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «HIGIENE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

higiene sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Paolo Mantegazza
Casarse por razón de higiene vale lo mismo que ahogarse para saciar la sed.
2
Fernando Pessoa
La función última de la crítica es que satisfaga la función natural de desdeñar, lo que conviene a la buena higiene del espíritu.
3
Gilbert Keith Chesterton
El miserable temor de ser sentimental es el más vil de todos los temores modernos; más vil aún que el terror que ha dado origen a la higiene.

«HIGIENE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

higiene sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. higiene ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Higiene e inspección de carnes-I
En esta segunda edición se ha hecho un esfuerzo considerable para incluir la nueva normativa sobre carne fresca de la Unión Europea, que ha entrado en vigor a comienzos de 2006.
Benito Moreno García, 2006
2
Manipulador de alimentos: La importancia de la higiene en la ...
El manipulador de alimentos puede influir decisivamente en la salud de los consumidores.
'Lourdes Armada Domínguez y Cristina Ros Oliver', 2010
3
Manual De Higiene Bucal
Tambi‚n se revisa la clinica, prevencion y tratamiento de estas entidades. Asi mismo se abordan temas de tanto inter‚s clinico como son la hipersensibilidad y la halitosis.
Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración, 2009
4
Higiene y prevención de la ansiedad
Se estima que alrededor de un 20% de la población padecerá, a lo largo de su vida, algún problema de ansiedad lo suficientemente importante como para necesitar tratamiento médico ¿Qué me esta pasando? ¿Porqué a mi? ¿Qué puedo ...
José Carlos Baeza Villarroel, Gemma Balaguer Fort, Noemi Guillamón Cano, 2008
5
Guía de higiene y prevención de la infección hospitalaria
Normas de higiene y saneamiento del medio hospitalario. Normas higiénicas del área quirúrgica. Normas de prevención de la infección hospitalaria. Aislamientos. Prevención de riesgos biológicos en personal sanitario.
Fernando José López Fernández, 1998
6
Genética, patología, higiene y residuos animales
La colección pretende ser un compendio de lo que se entiende por ZOOTECNIA, en su ámbito de Producción Animal, con una visión de la realidad del Siglo XXI.
‎1995
7
Seguridad E Higiene Del Trabajo.
(edición para Iberoamérica)
CortÉs DÍaz, JosÉ MarÍa, 2007
8
Higiene personal: cómo enseñar normas de aseo a los niños
Se trata de una guía pensada para niños y jóvenes cuyo objetivo es ayudar a comprender lo que puede comportarnos el descuido de la higiene personal.
‎2005
9
Diseño y gestión de cocinas: Manual de Higiene alimentaria ...
Los autores a través de una vasta información complementada con un extenso soporte gráfico de planos, ilustraciones e imágenes de cocinas reales que duplican los contenidos de la edición anterior, aportan una valiosa información de ...
Luis Eduardo Montes Ortega, 2009
10
Seguridad e higiene en el sector comercio: manual de ...
Con este manual, el lector podrá adquirir los conocimientos que le permitirán prever los riesgos en el trabajo y determinar acciones preventivas o de protección de la salud, minimizando los factores de riesgo y aplicando los primeros ...
Mónica Míguez Pérez, 2006

«HIGIENE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve higiene teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Illinois elimina impuesto a productos de higiene femenina
El gobernador de Illinois, Bruce Rauner, firmó una ley el viernes que elimina el impuesto de venta a productos de higiene femenina. La firma del republicano ... «El Nuevo Herald, Ağu 16»
2
¿Por qué es importante la higiene de las lentillas en verano?
El Colegio de Ópticos Optometristas de Castilla y León (Coocyl) ha recordado a los usuarios de lentes de contacto que debe extremar la higiene para reducir la ... «www.infosalus.com, Ağu 16»
3
3 mil accidentes previene el IMSS con el programa seguridad e ...
El Seguro Social imparte mil 600 cursos de capacitación referentes a seguridad e higiene laboral, a través de los Servicios de Seguridad en el Trabajo. «SéUnoNoticias, Tem 16»
4
Piden sanciones para empresa de productos de higiene ...
Este miércoles se realizó la inspección a una empresa de productos de higiene en Guarenas por parte de la Zodi de Miranda. Tras el operativo, el general de ... «globovision.com, Tem 16»
5
Los juzgados de Leganés y Villalba, con falta de higiene y malos ...
Los partidos judiciales de Leganés y de Collado Villalba denuncian las «mínimas condiciones de higiene» y las «notables deficiencias de salubridad» en las ... «El Mundo, Tem 16»
6
Javier López, de Solulim Higiene Alimentaria S.L., premio Joven ...
El empresario taranconero Javier López, responsable de Solulim Higiene Alimentaria S.L., ha sido reconocido este miércoles con el premio Joven Empresario ... «20minutos.es, Tem 16»
7
Higiene evita ataque de animales ponzoñosos en temporada de ...
Exhortan a la población a ser consciente de que la prevención es la mejor manera de cuidar la salud. CHIHUAHUA, CHIHUAHUA (04/JUL/2016).- Mantener un ... «Informador.com.mx, Tem 16»
8
Mala higiene puede provocar cistitis
La cistitis es una infección de las vías urinarias que afecta principalmente las mujeres y una de las razones por la que se presenta es una inadecuada higiene. «Su Médico, Haz 16»
9
Un 34% de los españoles se olvidan de su higiene bucal cuando no ...
Un 34 por ciento de los españoles se olvidan de su higiene bucal cuando está fuera de casa, mientras que un 63 por ciento afirma que fuera de casa sus ... «www.infosalus.com, Haz 16»
10
Mitos sobre la higiene íntima
“Si usas baños públicos te contagiarás de algo”, o, “si usas pantalón todos los días tendrás infecciones”: son algunos de los mitos sobre la higiene íntima de las ... «Salud180, Haz 16»

HIGIENE İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Higiene [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/higiene>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR