İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "hortatorio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HORTATORIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra hortatorio procede del latín hortatorĭus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HORTATORIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hor · ta · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORTATORIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HORTATORIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «hortatorio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte hortatorio sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki hortatory tanımı exhortatory. En el diccionario castellano hortatorio significa exhortatorio.

İspanyolca sözlükte «hortatorio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HORTATORIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

HORTATORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

horrorosamente
horroroso
horrura
horst
hortal
hortaliza
hortatoria
hortelana
hortelano
hortense
hortensia
hortera
horterada
hortícola
horticultor
horticultora
horticultura
hortofrutícola
hortofruticultura
hortolano

HORTATORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hortatorio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hortatorio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HORTATORIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hortatorio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hortatorio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hortatorio» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

劝告
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

hortatorio
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Hortatory
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

उपदेश देनेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عظية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

увещевающий
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

exortatório
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

hortatory
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

exhortatif
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

yg memberi petunjuk
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

hortatory
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

激励
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

권고하는
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

hortatory
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

khích lệ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அறிவுறுத்துகிற
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

hortatory
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hortatory
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

esortativo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

hortatory
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

перестерігає
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

de îndemn
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

προτρεπτικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

hortatory
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

MANANDE
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hortatory
5 milyon kişi konuşur

hortatorio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HORTATORIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «hortatorio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hortatorio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hortatorio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HORTATORIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hortatorio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hortatorio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hortatorio sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HORTATORIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hortatorio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hortatorio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario manual castellano-catalán
... la acció de empastar. tura ab lo pinsell de unir. Entrepiernas, . . . bigótis || bigotis en las caltas. Pron ш. esa, f. pron, Espaviento, .... esgarif. esaarrif E. pumero, ... ,Jmrt .Mina ERRATAS. LEASE. Hortatorio, .... Hortalorio, Hortatorio, Ilumiuativu, .
Magí Ferrer i Pons, 1836
2
Relaciones comunicacionales en la gramática ese ejja
(párrafo descriptivo) (d) Chojja, Don Juan, mai quea-ca'a; pashiye No, Don Juan, palma es-dura; pala-maría (madera) cuea-tona, es-blanda. 'No. Don Juan la madera de palma es más dura que la madera pala maria' , (Párrafo hortatorio) (e ) ...
Jack Shoemaker, Nola Shoemaker, Mildred L. Larson, 1983
3
Diccionario de la lengua castellana
HORROROSO, SA, adj. Qoe mus» "nw.lf.rn. May leo. HORTAL, s. ni. ant. V. borrto . UQKTALEZA , s. f. aol. V. horta- L1ZA. HORTALIZA, s. f. Yerbas, plantas y legumbres que se trian en las huerta*. HORTATORIO, RÍA, adj. V. aauoa- TATi' RIO.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... emvoltorio. escritorio. excretorio. hortatorio. ilusorio. infisorio. irrisorio. laudatorio. lavatorio. locutorio. meritorio. migratorio. monitorio. mortuorio. natatorio. nugatorio. ofertorio. olfatorio. oratorio. parlatorio. perentorio. perfunctorio. petitorio.
A. Tracia, 1829
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Epaisseur d'une forêt. || (c.) Horreur. HORTA , s.f. (v.) V. Huerta. HORTAL, s. m. (c )- Jardin potager. HORTALEZA, s.f. (v.) V. Hortaliza. HORTALIZA , s.f. Hortolage : herbes po- HORTATORIO, RIA, adj. V. Exhortatorio. HORTECICO , ILLO, 5. m.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
De la primera parte de discursos para differentes euangelios ...
Yua rn dia Ancigo- hortatorio,./<ítif«i/«, Di Euno no.como rcíicte en sas Apoph- mio tnulico Locrense que en tegmas Plucarcho, risicando su Phythia proponiendo prcmio exercico,vio vnossoldádo» y de para el que se aucnrajasse, caúié los ...
Basilio Ponce de Leon, Miguel Menescal ((Barcelona)), 1610
7
Diccionario Catalan-Castellano
Exhausto , ta. adj. exhausto. Exhibició. f. exhibicion. Exhibir. a. exhibir. Exhortació . f. exhortacion , parénesis. Exhortar. a. exhortar. Exhortatori, ría. adj. exhortatorio, hortatorio , parcnético. Exhorto. m. for. exhorto. Exid, da. adj. salido. \\saltado.
Magín Ferrer, 1839
8
Diccionario de la Lengua castellana
HORROROSO , SA , adj. Lo que cansa borror. — Fam. Lo muy fco. HORRURA, s. f La vascosidad y superflnidad quedale de una cosa- HORTALIZA , s. f Las planías y legumbres que se crian en las buertas. HORTATORIO.RIA, adj.
‎1826
9
El Espiritu de D. José Nicolás de Azara: descubierto en su ...
... contra Parma , la cual no habia hecho la mitad de lo del edicto Veneto. En consecuencia, se resolvieron excomuniones , breves , fuego y hierro ; se dió orden á Gia- tom. i. 10 comelli para que dejase de alargar el breve hortatorio, que 145.
José Nicolás de Azara, 1846
10
Memorias historicas del Ministerio del Pulpito
Post lectionem kgis , et Propbetarum , et Epístola-' rum nostrarum, et Actor um , atque Evangeliorum, salutat Ecclesiam ordinatus.... et post salutationem alloquatur populum sermone hortatorio. Quien reflexione en la frase con que los Santos ...
Manuel do Cenáculo Villas Boas, 1804

REFERANS
« EDUCALINGO. Hortatorio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hortatorio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z