İndir uygulaması
educalingo
institución

İspanyolca sözlükte "institución" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

INSTITUCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra institución procede del latín institutĭo, -ōnis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE INSTITUCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ins · ti · tu · ción


INSTITUCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INSTITUCIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kurum

Kurumlar, bir grup insanın davranışını düzenlemek ve normalleştirmek isteyen sosyal ve kooperatifçilik niteliğindeki mekanizmalardır. Kurumlar, bir toplumsal mal olarak kabul edilen bir amaca, yani o grup için "normal" olarak getirilmesi ile belirleyerek, bireysel iradeleri aşar. Genellikle esnek olmayan ve uyarlanamayan birçok kural veya standardın geliştirilmesine rağmen, çalışma mekanizması her durumda geniş ölçüde değişir. "Kurum" terimi, etimolojik olarak, öğretim, eğitmen, mürebbiye ve enstitü ile kökten paylaşmaktadır. Birçok kurum resmi olarak kurulan örgütlerdir, ancak diğerleri değildir; hükümetin ve kamu hizmetinin resmi resmi organizasyonları, hatta koşullu toplumsal olgular gibi veya bir toplum için önemli sayılan davranış ve geleneklerin normlarına kadar uzanan fiziksel bir yer ile karşılık gelmek zorunda kalmazlar; özel saygı ve düşünmeye layık bir kişi.

İspanyolca sözlükte institución sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki bir kurumun ilk tanımı, bir şeyin kurulması veya kurulmasıdır. Sözlüğündeki kurumun başka bir anlamı da kurulur veya kurulur. Kurum ayrıca, kamu yararı, özellikle yararlı veya öğretici bir işlevi yerine getiren bir organizmadır.

INSTITUCIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

atribución · consecución · constitución · contribución · destitución · devolución · disminución · disolución · distribución · ejecución · evolución · persecución · precaución · prostitución · resolución · restitución · retribución · revolución · solución · sustitución

INSTITUCIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

instímulo · instintiva · instintivamente · instintivo · instinto · institor · institucional · institucionalidad · institucionalización · institucionalizar · institucionalmente · institucionista · instituidor · instituidora · instituir · Instituta · instituto · institutor · institutora · institutriz

INSTITUCIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ablución · absolución · alocución · caución · contrarrevolución · deglución · dilución · diminución · electrocución · elocución · inejecución · interlocución · involución · locución · lución · polución · prosecución · reconstitución · redistribución · substitución

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde institución sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «INSTITUCIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «institución» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«institución» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INSTITUCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile institución sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen institución sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «institución» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

机构
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

institución
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

institution
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

संस्था
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مؤسسة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

учреждение
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

instituição
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

প্রতিষ্ঠান
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

institution
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

institusi
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Institution
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

施設
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

제도
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

institusi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tổ chức
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நிறுவனம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

संस्था
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kurum
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

istituzione
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

instytucja
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

установа
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

instituție
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ίδρυμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

instelling
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

institution
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

institusjon
5 milyon kişi konuşur

institución sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INSTITUCIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

institución sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «institución» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

institución sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «INSTITUCIÓN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

institución sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Groucho Marx
El matrimonio es una gran institución. Por supuesto, si te gusta vivir en una institución.
2
H. Greele
El matrimonio es una gran institución para quien admira las instituciones.

«INSTITUCIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

institución sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. institución ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sexualidades e institución escolar
Debbie EPSTEIN y Richard JOHNSON colaboran en la construcción de estrategias y discursos contrahegemónicos poniendo de manifiesto las implicaciones de los actuales debates sobre la sexualidad en las instituciones escolares.
Debbie Epstein, Richard Johnson, 2000
2
Disciplina y convivencia en la institución escolar
Como reflejo de la sociedad, en la institución docente también se producen conflictos. Pero éstos, por sí mismos, no tienen por qué ser negativos, pueden convertirse en elementos favorecedores del aprendizaje.
Serafín Antúnez Marcos, Jaume Funes Artiaga, Albert Rigol Muxart, 2000
3
El proyecto educativo de la institución escolar
Conjunto de materiales de todos los niveles educativos que divulga aportaciones de reconocidos especialistas y proporciona pautas y ejemplos de cómo llevarlos a la práctica.
Serafín Antúnez Marcos, Carmen Díaz-Munio Peña, Manuel Álvarez Fernández, 2000
4
Una aproximación a la institución notarial en Cantabria: ...
Este trabajo aborda el análisis de esta institución que desde su gestación en el siglo XIII parece llamada a incidir en el desarrollo de la vida urbana y ciudadana.
Rosa María Blasco Martínez, 1990
5
Campos de intervención en psicología social: grupo, ...
Este libro constituye una introducción a la psicología social.
Gustave-Nicolas Fischer, 1992
6
La institución correccional en México: una mirada extraviada
Las técnicas disciplinarias en general y las prácticas correccionales en particular, siempre nos remiten a la sociedad de la cual forman parte los establecimientos que las ejecutan.
Elena Azaola Garrido, 1990
7
La catedral de Ávila como institución musical durante la ...
La Catedral de Ávila como Institución Musical durante la segunda mitad del siglo XVII es un estudio de contextualización histórica sobre la actividad musical de la Catedral de Ávila como una Institución insertada y condicionada por su ...
Sonsoles RAMOS AHIJADO, 2011
8
Innovar en el seno de la institución escolar
Las características de los centros innovadores son las mismas que encontramos en la escuela eficaz.
Monica Gather Thurler, 2004
9
Pneuma e institución
«El tema sobre el cual se hablará aquí sin pretensiones es de tal importancia, que le interesa hoy de un modo central a la Iglesia y a los cristianos.
Hans Urs von Balthasar, 2011
10
Perspectiva histórica y problemas actuales de la institución ...
El delito y la delincuencia ha sido un tema que siempre ha despertado fascinación en la sociedad en general y entre los estudiosos en particular, sin embargo es palpable el olvido generalizado de la criminalidad femenina en las ...
Ruth ALVARADO SÁNCHEZ, 2012

«INSTITUCIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve institución teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Podemos: Una institución corrupta destituyó a Dilma Rousseff
El líder del partido español Podemos afirma que Rousseff ha sido destituida por una 'institución', en la que el 60 % de sus miembros tiene abiertos casos de ... «Hispan TV, Ağu 16»
2
Fiscal dice hay fuga de información en institución
El fiscal general de la República, Douglas Arquímedes Meléndez, aseguró esta mañana que hará movimientos en la institución debido a la fuga de información ... «La Prensa Gráfica, Ağu 16»
3
Montánchez premia a la Institución Cultural El Brocense
Los XI Encuentros en Montánchez, que se celebrarán del 24 al 28 de agosto, organizados por el ayuntamiento, premian este año con el galardón 'Diálogo de ... «Hoy Digital, Ağu 16»
4
Nuevo director dice vino a Aduanas para integrar institución a visión ...
Enrique A. Ramírez Paniagua, recién posesionado como nuevo director general de Aduanas, proclamó que ha venido a esta institución a cumplir, entre otras ... «El Caribe, Ağu 16»
5
Institución de Derechos Humanos pide que se informe sobre ...
La Institución Nacional de Derechos Humanos (INDHH) solicitó al Ministerio de Relaciones Exteriores que pida "de inmediato" a Venezuela que informe dónde ... «El Observador, Ağu 16»
6
Brasil investiga a una institución financiera de Panamá en el marco ...
BRASILIA (Reuters) - La policía de Brasil dijo el jueves que inició una investigación a una institución financiera de Panamá por supuesta actividad criminal en ... «swissinfo.ch, Tem 16»
7
La Diputación de Salamanca se muestra como 'Institución por la ...
En el texto, consensuado por los cuatro grupos -Popular, Socialista, Ciudadanos y Ganemos-, se defiende la inclusión dentro de las acciones del área de ... «20minutos.es, Haz 16»
8
Institución costarricense y doctor mexicano ganan Premio Carlos ...
La Fundación Carlos Slim entregó hoy sus IX Premios en Salud a la institución costarricense TeenSmart, dedicada a informar a los jóvenes sobre riesgos ... «holaciudad.com, Haz 16»
9
Institución de DDHH se queja de "malos procedimientos policiales ...
La presidenta de la Institución Nacional de Derechos Humanos de Uruguay (INDDHH), Ariela Peralta, dijo hoy que muchos de los reclamos que reciben están ... «eldiario.es, Haz 16»
10
Presidente de la Cámara de Cuentas pide alejar a la institución de ...
En declaraciones a los periodistas en Granada, donde ha asistido a la inauguración de las jornadas de estudio 'Los informes de la Cámara de Cuentas como ... «20minutos.es, Haz 16»

INSTITUCIÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Institución [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/institucion>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR