İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "maltés" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MALTÉS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mal · tés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALTÉS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MALTÉS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «maltés» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Malta dili

Idioma maltés

Malta, İngilizce'yle birlikte Malta'nın iki resmi dilden biridir ve aynı zamanda Avrupa Birliği'nin resmi dili niteliğindedir. Sözcük dağarcığının yaklaşık% 60'ında güçlü bir Latin etkisi bulunan Arapça türemiş Semitik bir dildir. Bu dil, tuhaf bir evrimi bilmektedir ve diğer dillerden çok miktarda kredi kullanmaktadır, neden çoğunlukla karışık bir dil olan Semitik veya creole olduğu söylenmektedir. Bazı dilbilimciler Malta'nın sınıflandırılamaz olduğunu söylüyor. Sicilya sözlü Arapça'dan geliyor, Arapça Mağrip'den şimdi ortadan kaybolan bir diyalekt. Arap dünyasından politik ve dini gerekçelerle tecrit edilmesi, bu dilin Yunanca, İtalyanca, Sicilya, Katalanca ve İngilizce'den birçok krediyi benimseyen farklı bir dil olarak gelişmesine neden oldu. Bir süre Fenikeli kökenli bir hipotez ele alındı, ancak bu teori dilsel olmaktan çok siyasi düşüncelere dayanıyordu. Latin harfleriyle yazılmış tek Semitik dil budur. Malta, 1936'da Malta'nın resmi dili olan İngilizce'yle birlikte İngilizce oldu. El maltés es uno de los dos idiomas oficiales de Malta, junto al inglés, y es también una lengua oficial de la Unión Europea. Es una lengua semítica derivada del Idioma árabe, que ha recibido una fuerte influencia latina en cerca del 60% de su vocabulario. Esta lengua ha conocido una evolución peculiar y tiene buena cantidad de préstamos de otras lenguas, por lo que a menudo se dice que es una lengua mezclada, semítica, o criolla. Algunos lingüistas dicen que el maltés es inclasificable. Procede del árabe coloquial siciliano, un dialecto hoy desaparecido del árabe magrebí. Su aislamiento del mundo árabe, por motivos políticos y religiosos, hizo que se desarrollara como lengua diferenciada, adoptando muchos préstamos del griego, del italiano, del siciliano, del catalán y del inglés. Durante algún tiempo se manejó la hipótesis de un origen fenicio, pero esta teoría se basaba más en consideraciones políticas que lingüísticas. Es la única lengua semítica que se escribe con caracteres latinos. El maltés se convirtió en lengua oficial de Malta en 1936, junto con el inglés.

İspanyolca sözlükte maltés sözcüğünün tanımı

Maltaca sözlükte Malta tanımı, bir Malta vatandaşıdır. Maltaca'nın söz konusu sözlükteki bir başka anlamı da Akdeniz'deki bu Avrupa ülkesine ait veya onunla ilgilidir. La definición de maltés en el diccionario castellano es natural de Malta. Otro significado de maltés en el diccionario es también perteneciente o relativo a este país de Europa, en el Mediterráneo.
İspanyolca sözlükte «maltés» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MALTÉS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agramontés
a·gra·mon·tés
alatés
a·la·tés
beamontés
be·a·mon·tés
cayetés
ca·ye·tés
cortés
cor·tés
descortés
des·cor·tés
gantés
gan·tés
mantés
man·tés
montés
mon·tés
Pentecostés
pen·te·cos·tés
piamontés
pia·mon·tés
pleités
plei·tés
sirventés
sir·ven·tés
torrontés
to·rron·tés
varietés
va·rie·tés

MALTÉS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

malta
malteado
maltear
maltesa
maltón
maltona
maltosa
maltrabaja
maltraedor
maltraedora
maltraer
maltraído
maltrapillo
maltratador
maltratamiento
maltratar
maltrato
maltrecha
maltrecho
maltusiana

MALTÉS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

andrés
aprés
aragonés
avilés
danés
después
estrés
francés
holandés
inglés
interés
irlandés
japonés
marqués
moisés
portugués
revés
tailandés
taiwanés
través

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde maltés sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«maltés» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MALTÉS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile maltés sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen maltés sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «maltés» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

马耳他语
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

maltés
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Maltese
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मोलतिज़
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

المالطية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

мальтийский
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

maltês
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মল্টিয়
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

maltais
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Malta
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Malteser
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

マルタ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

몰타의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Maltese
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

maltese
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மால்டிஸ்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

माल्टीज
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Malta
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

maltese
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

maltański
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

мальтійський
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

maltez
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

της Μάλτας
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

maltese
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

maltese
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

maltese
5 milyon kişi konuşur

maltés sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MALTÉS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «maltés» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
maltés sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «maltés» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MALTÉS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «maltés» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «maltés» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

maltés sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MALTÉS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

maltés sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. maltés ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bichon Maltés
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
Juliette Cunliffe, 2011
2
Querido Corto Maltés
Auguramos a Susana Fortes la larga trayectoria literaria que esta sugerente primera novela nos deja vislumbrar.
Susana Fortes, 1994
3
Bichon Maltés
Incluso las razas miniatura necesitan ejercicio y mucha actividad para estimular sus activos cerebros. Usted y su Bichon Maltés desarrollarán una relación más estrecha, y verá cómo su angélico y blanco compañer o se vuelve más cariñoso.
Anna Katherine Nicholas, 2012
4
Manual práctico del maltés
Información práctica para conocer y cuidar un perro de esta raza, con un tratamiento fotográfico que confiere a las fotografías una máxima atracción visual
Brandlyn James, 2007
5
El halcón maltés
La audaz mezcla de realismo descarnado y sentimientos románticos, habitual en la narrativa de DASHIELL HAMMETT (1894-1961), alcanza en EL HALCÓN MALTÉS (1930) su mejor plasmación.
Dashiell Hammett, 2000
6
COFRE CORTO MALTÉS 3
POR PRIMERA VEZ A LA VENTAEDICIÓN IMPRESA DIRECTAMENTE PARA SU VENTA EN COFREINCLUYE CORTO MALTÉS EN SIBERIA, LA AVENTURA QUE INSPIRÓ LA PELÍCULA DE ANIMACIÓN Poco después del estreno de la película en los cines españoles, editamos ...
Hugo Pratt, 2007
7
Corto Maltes: La balada del mar salado / Corto Maltes: The ...
EL CLÁSICO DE HUGO PRATT VUELVE EN UNA COLECCIÓN CON TÍTULOS INÉDITOS Y NUEVAS VERSIONESLa balada del Mar Salado es un relato iniciático, donde los jóvenes Caín y Pandora Groovesnore dejan de ser dos niños para entrar en el difícil ...
Hugo Pratt, 2011
8
COFRE CORTO MALTÉS 1
Ahora presentamos sus aventuras, en blanco y negro, reunidas en dos lujosos estuches. Se trata de una magnífica oportunidad de hacerse con esta obra maestra nacida de la fértil imaginación de Hugo Pratt y a un precio muy especial.
Hugo Pratt
9
Corto Maltés: la juventud
Corto Maltés es el marinero por excelencia de la historia del cómic europeo.Ahora llega por fin uno de los títulos más esperados, LA JUVENTUD ,una historia en que un Corto adolescente conoce al mismísimo Rasputín.
Hugo Pratt, 2004
10
El amigo inglés
El maltés y todos los demás tenían la impresión de haber vivido un momento importante. Antoine se preguntó si ese momento se parecía a lo que se denomina, en los apólogos, el destino. Apenas llegaron al campamento, el maltés rindió ...
Jean Daniel, 1998

«MALTÉS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve maltés teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Las aventuras del Corto Maltés reviven en Mendoza
Algo que se refleja en la serie más famosa del historietista: Y todo a media luz, que narra cuando Corto Maltés visita Buenos Aires en busca de una joven ... «Diario Uno, Ağu 16»
2
VIÑETAS ATLÁNTICO Díaz Canales, guionista de "Corto Maltés": El ...
Con motivo de su estancia en el salón internacional del cómic Viñetas desde o Atlántico, Díaz Canales relata su experiencia como guionista de "Corto Maltés" y ... «EFE, Ağu 16»
3
Corto Maltés, nueva figura del Salón del Cómic de A Coruña
Está en la Marina, justo detrás del teatro Rosalía. Con pendiente, cigarro y el petate listo para embarcar, como si se fuese a enrolar en uno de los veleros de la ... «La Opinión A Coruña, Ağu 16»
4
No Solo Gaming: Corto Maltés, Bajo el Sol de Medianoche
Analizamos la vuelta de un icono del cómic como es Corto Maltés esta vez de la mano de los españoles Díaz Canales y Pellejero, editado en España por ... «Alfa Beta Juega, Tem 16»
5
El halcón maltés
El halcón maltés. Federico Falcone se convirtió en el primer argentino en anotar en la edición 2016/17 de la Champions League. Con el Valletta FC de Malta le ... «Olé, Tem 16»
6
Viñetas desde o Atlántico rinde tributo a Corto Maltés y Cervantes
«Sempre se plantexa un debate cando se decide retomar un clásico como Corto Maltés e remexer no panteón máis sagrado do cómic europeo. Os autores ... «La Voz de Galicia, Haz 16»
7
Un bichón maltés, ganador del concurso a mejor perro de España
EP / MADRID El bichón maltés Cinecitta Ian Somerhalder ha sido elegido el mejor ejemplar entre 4.000 perros de 200 razas en la LXXVIII Exposición ... «La Opinión de Murcia, May 16»
8
China detiene a tripulantes de buque maltés que chocó contra ...
PEKÍN (Sputnik) — Las autoridades de China detuvieron a los tripulantes de un carguero que chocó la víspera contra un pesquero chino en el Mar de la China ... «Sputnik Mundo, May 16»
9
La auténtica historia del Halcón Maltés
En la famosa película El Halcón Maltés dirigida por John Huston y basada en la novela homónima de Dashiel Hammett, Humphrey Bogart, como el detective ... «La Brujula Verde, Mar 16»
10
El Instituto Francés muestra la evolución gráfica del Corto Maltés
Coincidiendo con el retorno de las aventuras del Corto Maltés –retomadas hace un año por el guionista Juan Díaz Canales y el dibujante Rubén Pellejero-, ... «ABC.es, Şub 16»

MALTÉS İÇİN RESİMLER

maltés

REFERANS
« EDUCALINGO. Maltés [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/maltes>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z