İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "mucamo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MUCAMO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra mucamo procede del portugués brasileño mucamo, y este de origen incierto.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MUCAMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mu · ca · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUCAMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MUCAMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «mucamo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
mucamo

Ev işçisi

Trabajador doméstico

Evde çalışma, hane halkına sahip olan veya kişilerin bu faaliyetler için kiralanan kişinin yaptığı tüm ev işleri; Bu ikinci davadaki insanlara ev hizmeti adı verilir. Geleneksel olarak hizmetçi, hizmetçi veya hizmetçi olarak adlandırılan bir ev işçisi, evden bir işçi, ev işlerinde çalışan maaşlı kişidir. Bazen işverenin evinde yaşar ve dahili veya dahili olarak adlandırılır. Aynı zamanda evde hizmet veya hizmetin genel adını da alır. Uluslararası Çalışma Örgütü (International Labor Organization) 'nın istatistiklerine göre ev işlerinin yüzde 90'ı kadınlar tarafından yapılmaktadır ve iş olarak değerlendirilmediğinden ekonomik olarak ücretli bir çalışma değildir. El trabajo doméstico engloba el conjunto de las labores del hogar que realizan ya sea la propia persona propietaria del hogar o bien quienes esta persona contrata para esas actividades; a las personas en este segundo caso se las llama servicio doméstico. Un trabajador doméstico, empleado del hogar, tradicionalmente denominado criado, sirvienta o mucama, es la persona asalariada que trabaja en tareas domésticas. En ocasiones vive en la casa del empleador y recibe el nombre de interno o interna. También recibe el nombre genérico de servicio o servicio doméstico. Según las estadísticas de la Organización Internacional del Trabajo, el 90 por ciento del trabajo doméstico lo realizan mujeres, y no es un trabajo económicamente remunerado, pues no es considerado un trabajo.

İspanyolca sözlükte mucamo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte mucamo tanımı ortaya konmuştur. Sözlüğündeki mucamo'nun bir başka anlamı da hastanelerde ve otellerdeki temizlik görevlilerinde. La definición de mucamo en el diccionario castellano es criado. Otro significado de mucamo en el diccionario es también en hospitales y hoteles, persona encargada de la limpieza.
İspanyolca sözlükte «mucamo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MUCAMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amo
a·mo
cachicamo
ca·chi·ca·mo
candamo
can·da·mo
chamo
cha·mo
derramo
de·rra·mo
dinamo
di·na·mo
gamo
ga·mo
gramo
gra·mo
guamo
gua·mo
jamo
ja·mo
kilogramo
ki·lo·gra·mo
llamo
lla·mo
mamo
ma·mo
marchamo
mar·cha·mo
paralelogramo
pa·ra·le·lo·gra·mo
ramo
ra·mo
recamo
re·ca·mo
reclamo
re·cla·mo
tamo
ta·mo
tramo
tra·mo

MUCAMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

muca
mucama
múcara
muceta
mucha
muchacha
muchachada
muchachear
muchachería
muchachero
muchachez
muchachil
muchacho
muchedumbre
muchedumbroso
muchiguar
muchilero
muchín
muchitanga
mucho

MUCAMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

álamo
bálsamo
cálamo
cáñamo
cáncamo
cárcamo
cártamo
chinamo
desparramo
hamo
hipopótamo
hipotálamo
miligramo
páramo
polígamo
préstamo
retamo
salamo
sésamo
tálamo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde mucamo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «MUCAMO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «mucamo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
mucamo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«mucamo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MUCAMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile mucamo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mucamo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «mucamo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

mucamo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

mucamo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Mucamo
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

mucamo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

mucamo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

mucamo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

mucamo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

mucamo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

mucamo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mucamo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

mucamo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

mucamo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

mucamo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mucamo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mucamo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

mucamo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

mucamo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

mucamo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

mucamo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

mucamo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

mucamo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

mucamo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

mucamo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

mucamo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

mucamo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

mucamo
5 milyon kişi konuşur

mucamo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MUCAMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «mucamo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mucamo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mucamo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MUCAMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mucamo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mucamo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mucamo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MUCAMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

mucamo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mucamo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Las descentradas y otras piezas teatrales
Salvadora Medina Onrubia Josefina Delgado. JORGE: Confía en mí, yo te. . . ( Entra el mucamo por la puerta de la biblioteca, sin llamar, y le corta la frase.) María, Jorge, Mucamo Mucamo (entrando por la biblioteca, cuya puerta cierra): Señor, ...
Salvadora Medina Onrubia, Josefina Delgado, 2007
2
La pícara Chimbela
CHIMBELA ( Con énfasis terminante) -Usted se viene de mucamo de comedor a la casa donde yo astoy, que el mucamo que había lo echaron porque robaba manteca. Le ancontraron seis panes de manteca abajo la almohada. ASTOR.
Wimpi, Hugo Sofovich, 2007
3
Historias inesperadas de la historia argentina: Tragedias, ...
A pesar de su expulsión, el mucamo habría continuado sus visitas ala casa, de una manera por demás clandestina. En la mañana del 10 de junio, Meano encontró a su mujer con el ex mucamo. La pelea terminó de la peor manera: con el ...
Daniel Balmaceda,, 2011
4
Heroica de Buenos Aires: premio teatro 1966
premio teatro 1966 Osvaldo Dragún. María: Mucamo l9: María: Mucamo l9: María : Mucamo l9: María: Mucamo l9: María: Mucamo 2°: Mucamo l9: Mucamo 29: Mucamo l9: Mucamo 29: 65 Mucamo l9: (Al mucamo l9.) ¡Así que le chupás el ...
Osvaldo Dragún, 1966
5
Teatro Argentino contemporáneo: antología
antología Gerardo Fernández. MUCAMO 1. ...¡y cuando me dijo que éramos iguales, casi le pido que cambiemos de sueldo ! Los dos Mucamos y María ríen a carcajadas. El Mucamo 1 entrega a María una lista de pedido. Ella a su vez se la  ...
Gerardo Fernández, 1992
6
Bambalinas: revista de actualidades teatrales y artisticas
Un Mucamo. Una habitación de Joven soltero. El mucamo arregla los detalles. Benito se pasea de un lado a otro de la escena nerviosamente. Mira el reloj. BENITO.— Puede retirarse Ruperto. MUCAMO. — (Gallego). Está bien, señuritu.
7
El señor maestro: comedia dramática en tres actos
Debe ser algo contra usted. (Vase.) PERFE. — Queda usted en su casa, señor. ADMIN. — Tengo que hacer los pagos, señora. (Vanse Perfecta y Pía, después de lo cual el Administrador, adviniendo la presencia del Mucamo de comedor, ...
8
Argentores: revista teatral
Un mucamo hace los últimos toques a la habitación. Al levantarse el telón suena un timbre telefónico.) MUCAMO.— (En el teléfono.) Oigo. (Pausa.) Está todo preparado. Falta solamente un ramo de flores para el dormitorio. (Pausa.) Como es ...
9
El grotesco criollo: DiscépoloCossa
w*mK^tk TM JM* ^V cá Babilonia de Armando Discépolo Reparto por orden de aparición: Eustaquio, Pachi Armas Emma. hija del Cristina Escalante mucamo, criollo Cavalier Esteban Isabel, mucama. Noemi Morelli Señora Emilia, Hilda ...
A. Discépolo R. Cossa
10
Los avatares de la flecha. Cuestionamiento del principio de ...
En uno de sus textos breves, «Prosas de mareo»40, leemos el párrafo siguiente: Qué extraño me pareció que yo, Luciano, que era desde quince días el mucamo de faenas varias pero la más activa la de acudir a atender o a abrir la puerta a ...
Làszlò Scholz, 2002

«MUCAMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mucamo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Hospital Alberdi sólo atiende urgencias por un hecho violento
... reclama ser atendido, se exaspera, no respeta el llamado por turno y desata su ira sobre el personal, ya sea médico, enfermero, mucamo o administrativo. «LaCapital.com.ar, Ağu 16»
2
Las Campos, un filón por explotar
¡Oh, Villa Campos, quién fuera mucamo por tus marmolillos! El reality es un «Con T de Terelu» (Con T de «Treality») pero rodado en palacio o ático: la cena ... «La Guía TV, Ağu 16»
3
No es lo mismo un pedazo de encaje negro... ¡calzones sexys para ...
Si siempre soñaste con que un mucamo te traiga el desayuno a la cama, este mini calzoncillo es ideal. Un poco salado de precio, sale casi 30 dólares. Calzon ... «BigBang, Ağu 16»
4
Indignación en un hospital de Moreno por el abuso sexual a un ...
Ricardo Enrique Sosa, mucamo del hospital provincial Mariano y Luciano de la Vega, quien hizo publica la denuncia, habló del brutal acto que habría ... «Minutouno.com, Ağu 16»
5
Podemos: una vejez prematura
De la pubertad a la casta, de la juventud desafiante al mucamo pagado en negro, del asalto de los cielos a los variados trinques. Hace tan sólo un par de años ... «Vozpopuli, Tem 16»
6
“Olvidaron” un arma de guerra debajo de la cama
El mucamo del hospedaje, mientras realizaba sus tareas de limpieza, halló un arma de guerra debajo de la cama de una de las habitaciones. La pistola, una ... «El Ancasti Editorial, Tem 16»
7
Vive en Ñorquinco, es discapacitada y la violaron dos veces
El acusado es un hombre, identificado como A.M, que trabaja en el hospital como mucamo. Según relata Yañez, el hombre “pasó una noche en la comisaría ... «rionegro.com.ar, Haz 16»
8
"Mario Conde se me iba pareciendo al supervillano de la película ...
Cuando llamé al timbre de la casa que Mario Conde tiene en la madrileña calle de Triana, lo primero que hizo el mucamo nada más verme fue tratar de volver a ... «El Mundo, Nis 16»
9
Strah od života tera nas da mucamo
Doktori Dobrivoje i Dejan Bošković objavili retku knjigu o govornim manama. Najčešći uzroci - prevelika napetost, agresija i osećaj kriviice ... «Вечерње Новости, Şub 16»
10
Cómo y dónde inscribirse a la convocatoria para vacantes y ...
Entre ellas: administrativo, operador telefónico, cocinero, auxiliar de esterilización, mucamo, chofer, mantenimiento y producción, electricista, gasista, sanitarista ... «Uno Santa Fe, Kas 15»

MUCAMO İÇİN RESİMLER

mucamo

REFERANS
« EDUCALINGO. Mucamo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/mucamo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z