İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "nazarena" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

NAZARENA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra nazarena procede del latín Nazarēnus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE NAZARENA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

na · za · re · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAZARENA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NAZARENA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «nazarena» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
nazarena

Iki kızkardeş

Dos Hermanas

Dos Hermanas, Endülüs Özerk Topluluğu'nda Seville eyaletine ait ve Sevilla Metropolitan Bölgesi'nde bulunan bir İspanyol belediyesidir. Coğrafi olarak Guadalquivir nehri depresyonunda bulunur. Ocak 2013'ün 1. günü, 129.719 nüfus sayımı yaptı ve bu nedenle, yüz bin sakini aşan on iki Endülüs şehrinden biridir. Uzantısı 159.10 km², 815,33 hab / km²'lik bir yoğunluğa ve ortalama 42 msn yüksekliğe konumlandırılmıştır. Son 40 yılda, sermayeye yakınlığı ve endüstriyel faaliyetinden dolayı güçlü bir demografik büyüme kaydetti. 2007'ye karşılık gelen nüfus piramidine göre, nüfusu çok daha yaşlı diğer İspanyol şehirlerdeki nüfus dağılımının aksine, nüfusu çoğunlukla genç. Belediye dört ayrı nüfus çekirdeğini kapsar; Dos Hermanas, Fuente del Rey, Marsh ve Adriano ve Montequinto'yu destekliyor. 2013 yılının Aralık ayında Andalusya Parlamentosu, bunu büyük nüfusun Belediye ilan etti. Dos Hermanas es un municipio español perteneciente a la provincia de Sevilla en la Comunidad Autónoma de Andalucía y ubicado en la comarca del Área metropolitana de Sevilla. Geográficamente se encuentra situada en la depresión del río Guadalquivir. El día 1 de enero de 2013 contaba con 129.719 habitantes censados y por tanto es una de las doce ciudades andaluzas que superan los cien mil habitantes. Su extensión es de 159,10 km², tiene una densidad de 815,33 hab/km² y se encuentra situada a una altitud media de 42 msnm. En los últimos 40 años ha tenido un fuerte crecimiento demográfico, debido a su cercanía a la capital y a su actividad industrial. Según la pirámide de población correspondiente a 2007, su población es mayoritariamente joven, en contraste con las distribuciones de población de otras ciudades españolas que tienen una población mucho más envejecida. El municipio comprende cuatro núcleos de población separados; Dos Hermanas, Fuente del Rey, Marisma y Puntales Adriano y Montequinto. En diciembre de 2013 el Parlamento de Andalucía, lo declaró Municipio de gran población.

İspanyolca sözlükte nazarena sözcüğünün tanımı

Nazarena'nın İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanımı Nasıra'ya özgüdür. Nazarena'nın sözlükteki bir başka anlamı, bu Galile kentine ait veya ilgili. Nasıralı aynı zamanda kendini özellikle Tanrı'nın ibadetine adamış, sarhoş edebilecek herhangi bir içki içmemiş, sakalını veya saçını kestirmemiş bir İbranicedir. La primera definición de nazarena en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Nazaret. Otro significado de nazarena en el diccionario es perteneciente o relativo a esta ciudad de Galilea. Nazarena es también hebreo que se consagraba particularmente al culto de Dios, no bebía licor alguno que pudiera embriagar, y no se cortaba la barba ni el cabello.
İspanyolca sözlükte «nazarena» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NAZARENA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agarena
a·ga·re·na
arena
re·na
barbimorena
bar·bi·mo·re·na
barrena
ba·rre·na
cangrena
can·gre·na
carena
ca·re·na
cucharrena
cu·cha·rre·na
estrena
es·tre·na
gangrena
gan·gre·na
macarena
ma·ca·re·na
marimorena
ma·ri·mo·re·na
morena
mo·re·na
morrena
mo·rre·na
murena
mu·re·na
ojimorena
o·ji·mo·re·na
serena
se·re·na
sirena
si·re·na
socarrena
so·ca·rre·na
tirrena
ti·rre·na
trena
tre·na

NAZARENA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

naviculario
navidad
navideña
navideño
naviega
naviego
naviera
naviero
navío
yade
nayarita
nayuribe
nazarea
nazarenas
nazareno
nazareo
nazarí
nazarita
nazi
nazismo

NAZARENA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ajena
antena
buena
cadena
cena
chilena
condena
docena
enhorabuena
escena
helena
indígena
llena
magdalena
mena
nena
pena
plena
sena
veinticuatrena

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde nazarena sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nazarena» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NAZARENA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile nazarena sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nazarena sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «nazarena» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

nazarena
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

nazarena
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Nazarene
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

nazarena
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

nazarena
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

nazarena
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

nazarena
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

nazarena
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Nazarena
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

nazarena
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Nazarena
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

nazarena
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

nazarena
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

nazarena
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nazarena
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

nazarena
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

nazarena
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

nazarena
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Nazarena
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nazarena
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

nazarena
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

nazarena
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

nazarena
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

nazarena
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Nazarena
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Nazarena
5 milyon kişi konuşur

nazarena sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NAZARENA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «nazarena» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nazarena sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nazarena» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NAZARENA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nazarena» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nazarena» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nazarena sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NAZARENA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

nazarena sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nazarena ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Arte Como Herramienta de Transformación Social
Este libro fue concebido a partir de cuatro ejes que demarcan la relacion que se establece entre la Universidad y la comunidad a traves de la Extension Universitaria.
María Nazarena Mazzarini, 2013
2
En tiempos de Elisa
Hacía mucho tiempo que Nazarena ya no realizaba trabajos de servicio doméstico. Ahora alquilaba una pieza en una casa de inquilinato de la calle Solís; allí transcurría su vida sórdida y triste. En este "conventillo" vivía gente de dudosa ...
María Alícia di Tella, 2007
3
Poesías de Cecilio Navarro
Cecilio Navarro. Tengo pebetes quemando Almoraduj de olor blando En mi serrallo de Argel.... ¡Ay! morena, Nazarena, ¿Quisieras vivir en él? Tengo añafiles, sonajas, Atabal con zarandajas En mi serrallo de Argel.... ¡Ay! morena, Nazarena ...
Cecilio Navarro, 1857
4
Lenguaraz
... que tiene con la corona de espinas? Anotemos estos versos que dicen : Te llaman nazarena por tu parecido con la corona de espinas que le pusieron a Cristo. Espuela nazarena, imagen del castigo; rosetón de fierro que tiene pinchos en ...
Fernán Silva Valdés, 1864
5
El revés de las lágrimas
Damiana es joven, bella y está enamorada.
Cristina Loza, 2011
6
PREESCOLARES, MAESTRO, ANO 2
Este es un excelente material (producido anualmente, pero sin fecha por lo que puede comenzar a usarse en cualquier momento del anio) para la escuela dominical de nios de 4-5 aos; incluye 53 lecciones (todo el ao), divididas en 12 unidades.
Patricia Picavea, 2009
7
Pastores Del Rebano
Por muchos aos se ha sentido entre los estudiantes para el ministerio la necesidad de un manual til y bien compuesto sobre teologa pastoral. Pastores del rebano es la respuesta definitiva y abundante a esta necesidad.
G. B. Williamson, 2008
8
CBMH - Tomo 1 - Génesis:
Cate, Robert L. Teología del Antiguo Testamento, trad. Roberto Fricke. El Paso. Casa Bautista de Publicaciones, 1980. Clarke, Adam. "Génesis" en Comentario de la Santa Biblia. Kansas City: Casa Nazarena de Publicaciones, 1980, Tomo I.
Daniel Carro, 2007
9
Clic: Lecciones de Educacion Cristiana Para Adolecentes Y ...
Este excelente material de educacion Cristiana para adolescentes, ideal para la escuela dominical pues contiene 52 lecciones, desarrolla estudios biblicos con temas de profundo interes.
Patricia Picavea, 2009
10
Surge la Iglesia Del Nazareno (Spanish: Rise of the Church ...
SURGE LA IGLESIA DEL NAZARENO es la historia de los fundadores, pioneros y promotores de los diversos grupos de santidad que se unieron para formar la Iglesia del Nazareno.
M. E. Redford, Gene Van Note, 2008

«NAZARENA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nazarena teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El desesperado pedido de Nazarena Vélez, tras sufrir un robo en su ...
Esta tarde, Nazarena volvió sobre el tema, aunque esta vez para hacerle un desesperado pedido al ladrón: "Ya destrozaste todo, tenés mi plata y más. ¿Si me ... «LA NACION, Eyl 16»
2
Nazarena Vélez apuntó contra Federico Bal: "Nada tapa ni justifica ...
Desde que se dio a conocer el polémico audio de José María Muscari sobre Federico Bal , Nazarena Vélez sólo se había limitado a retuitear el pedido de ... «LA NACION, Ağu 16»
3
Nazarena Vélez: "Barbie no odia a Fede, pero gracias a Dios ya no ...
Tras la escandalosa separación de Barbie Vélez y Federico Bal, que incluyó denuncias cruzadas por violencia de genéro, Nazarena Vélez, madre de la actriz, ... «Clarín.com, Tem 16»
4
La reacción de Nazarena Vélez tras la imputación de Federico Bal ...
Las denuncias judiciales que dejaron asentadas Barbie Vélez y Federico Bal siguen su correspondiente curso y, esta mañana, Gabriel Iezzi -uno de los ... «Ciudad.com, Tem 16»
5
Nazarena Vélez explicó por qué eliminó su fuerte mensaje para ...
El martes 21, Nazarena Vélez (41) irrumpió en las redes sociales con un contundente mensaje sin destinatario explícito: "En vez de matarnos, morite de amor. «Ciudad.com, Haz 16»
6
Tremendo cruce de Carmen Barbieri con Nazarena Vélez en Twitter ...
Y esta vez fueron sus respectivas madres, Nazarena Vélez y Carmen Barbieri, quienes volvieron a cruzarse vía Twitter, después de la difusión en Los Ángeles ... «Ciudad.com, Haz 16»
7
Confuso mensaje del hijo de Nazarena Vélez en medio del ...
Un polémico mensaje contra Nazarena Vélez de parte de su hijo Gonzalo revolucionó las redes sociales este miércoles en medio del escándalo entre Barbie ... «Rating Cero, May 16»
8
Nazarena Vélez: "Federico Bal la cagó a trompadas a Barbie"
Nazarena Vélez estuvo en Intrusos (América, a las 13.30). Y no tardó ni un minuto en quebrarse y llorar desconsoladamente. Lejos de calmar las aguas en ... «Clarín.com, May 16»
9
La conmovedora carta de Nazarena Vélez a su hija Barbie
Tras la escandalosa separación de Barbie Vélez con Federico Bal, que incluyó denuncias cruzadas por violencia de genéro, Nazarena Vélez, madre de la ... «Clarín.com, May 16»
10
Nazarena Vélez, silencios llamativos y advertencia tras la polémica ...
En silencio, con el rictus facial duro, Nazarena Vélez (41) dejó el teatro tras cumplir una presentación con su compañera, Claribel Medina. Sin embargo, no ... «Ciudad.com, May 16»

NAZARENA İÇİN RESİMLER

nazarena

REFERANS
« EDUCALINGO. Nazarena [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/nazarena>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z