İndir uygulaması
educalingo
neutro

İspanyolca sözlükte "neutro" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

NEUTRO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra neutro procede del latín neŭter, neŭtra, ni uno ni otro.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE NEUTRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

neu · tro


NEUTRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NEUTRO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

tarafsızlık

Tarafsızlık, Kamu Uluslararası Hukukunda, bir ülkenin savaşa katılmaması durumudur. Nötr ve savaşan ülkeler arasındaki ilişkiler, çeşitli uluslar arası normlar tarafından düzenlenir ve tarafsızlığın tarafsız ülkelerin egemenliğine saygı duymaları gerekirken, tarafsız ülkelerin herhangi bir tarafında davranmamaları ilkesine dayanır. Aynı zamanda, savaşa taraf olmayan ulusların müttefikleri olmakla birlikte tarafsız ve savaşmaz ülkeler de olabilir, ancak çatışmaya askeri müdahale yapılmamalıdır. Tarafsızlık ile ilgili kurallar karmaşıktır ve çoğu zaman savaşan veya tarafsız bir devlet olup olmadığına göre çok farklı yorumlanmaktadır. Prensip olarak, tarafsız ülkelerin vatandaşları, savaşan ülkelerle serbestçe ticaret yapabilirler, ancak bir ablukayı empoze ettikleri takdirde, bu ablukaya saygı gösterilmelidir.

İspanyolca sözlükte neutro sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde tarafsız olan ilk tanım siyasette kayıtsızdır ya da buna müdahale etmekten kaçınır. Nötr kütle Sözcede nötrün başka bir anlamı da, toprağa bağlı iletkenden bahsedilmektedir. Tarafsızlık da tarafsızdır: Eşit miktarda pozitif ve negatif elektrik vardır.

NEUTRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adentro · castro · centro · cuatro · dentro · electro · encuentro · filtro · maestro · metro · ministro · mutro · nuestro · otro · registro · retro · rostro · suministro · teatro · trutro

NEUTRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

neurotóxico · neurotransmisor · neurovegetativo · neuston · neutle · neutra · neutral · neutralidad · neutralismo · neutralista · neutralizable · neutralización · neutralizador · neutralizadora · neutralizante · neutralizar · neutrino · neutrófilo · neutrón · neutrónico

NEUTRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anfiteatro · antro · árbitro · astro · catastro · claustro · diámetro · entro · espectro · fieltro · kilómetro · litro · nitro · potro · rastro · reencuentro · secuestro · siniestro · viceministro · vuestro

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde neutro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«neutro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NEUTRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile neutro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen neutro sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «neutro» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

中性
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

neutro
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

neutral
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

तटस्थ
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

محايد
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

нейтральный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

neutro
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নিরপেক্ষ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

neutre
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

neutral
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

neutral
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ニュートラル
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

중립국
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Neutral
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

trung lập
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நடுநிலை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तटस्थ
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

nötr
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

neutro
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

neutralny
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

нейтральний
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

neutru
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ουδέτερος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

neutrale
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

neutral
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

nøytral
5 milyon kişi konuşur

neutro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NEUTRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

neutro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «neutro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

neutro sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NEUTRO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

neutro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. neutro ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lo neutro
El autor asume la intención de hablar sobre la incógnita que siempre lo había desvelado, lo neutro, o mejor, el “deseo de lo neutro”, como pliegue íntimo y como categoría mayor que desestabiliza todas las categorías y todos los ...
Roland Barthes, Thomas Clerc, Beatriz Sarlo, 2004
2
Tratado de construcción: lo que debe saber el proyectista
Eje neutro (Este apartado no es indispensable para proseguir el estudio) Para la determinación del centro de gravedad de una figura geométrica plana cualquiera, es preciso primero, conocer el eje neutro respecto al cual debemos calcular ...
Enrique Rodón, 1979
3
Fundamentos de instalaciones eléctricas de mediana y alta ...
DE LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS CAPÍTULO 5 PROTECCION DIFERENCIAL DE TRANSFORMADORES CON NEUTRO CONECTADO A TIERRA A TRAVÉS DE IMPEDANCIA DE BAJO VALO En los transformadores de potencia que ...
Gilberto Enríquez Harper, 2000
4
El Español Neutro: Realización hablada
Alejandro Guevara describe el "modo de realizar" el español del "territorio" virtual, en constante expansión, desde su lugar de teórico, pero también desde su condición de actor, entrenador y director para compañías de toda América ...
Alejandro Guevara, 2013
5
Manual del montador electricista: el libro de consulta del ...
Pentapolares En algunas instalaciones en sistemas que tienen el neutro a tierra, no siempre es deseable que la conexión del neutro se rompa en el paso del circuito a través del interruptor; en estos casos puede utilizarse un interruptor ...
Terrell Croft, Cliffort L. Carr, John H. Watt, 1974
6
Elementos de diseño de subestaciones eléctricas
... en estrella, su neutro se amarra directamente a tierra o a través de otro reactor de neutro. (Ver notas sobre recierre de líneas). Si el reactor falla es necesario abrir todas las terminales de la línea. €1 operar líneas largas sin reactor hace ...
Gilberto Enríquez Harper, 2002
7
Electricidad industrial
neutro circular en una u otra dirección según el lado donde la carga sea mayor, por lo que si se intercala un amperímetro en dicho hilo, habrá de ser del tipo con cero centraL Además, el neutro conduce la diferencia entre las corrientes ...
Chester L. Dawes, 1982
8
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... neutro. neutral absorber I absorbente neutro (materia). neutral agglomerated flux I fundente neutro aglomerado. neutral amphiplasty I anfiplastia neutral. neutral atmosphere I atmósfera neutra. neutral atom I átomo neutro. neutral atom láser ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
9
Circuitos magnéticos y transformadores
Si el neutro está aislado, como el de la figura 1, las tensiones respecto al neutro están desequilibradas a menos que los transformadores tengan características de excitación exactamente iguales. Además, las tensiones entre línea y neutro ...
E.E. Staff, 1981
10
Lógica formal, lógica dialéctica
El «cero» no puede concebirse, lógicamente, más que como neutro: punto inicial o final, comienzo de un orden (o de un desorden) o fin de él, parte vacía de un conjunto o conjunto de medición nula. Y aunque nulo y neutro tengan una ...
Henri Lefebvre, 1993

«NEUTRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve neutro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
#InformeClimatico: El INTA ratificó que se espera un trimestre ...
#InformeClimatico: El INTA ratificó que se espera un trimestre "neutro y normal" ... Pacifico es de –0.5°C, lo que evidencia una fenómeno Neutro en desarrollo, ... «Infocampo, Ağu 16»
2
Duda router neutro
La segunda opción y más fácil es: no tocar el router ADSL, ponerle al router neutro en la LAN la IP 192.168.1.254, desactivarle el DHCP y conectar un cable ... «ADSLZone, Haz 16»
3
El empaquetado neutro reduce la demanda y consumo de cigarrillos
La Organización Mundial de la Salud (OMS) confirmó que el empaquetado neutro del tabaco reduce la demanda de este producto y baja el consumo del mismo ... «Diario de Cuyo, Haz 16»
4
Empaquetado neutro, en pro de la salud
Es por ello que la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha realizado muchas estrategias para combatir esta adicción; el empaquetado neutro es una de ... «EL DEBATE, Haz 16»
5
El empaquetado neutro intentará evitar más muertes por el ...
“El empaquetado neutro reduce el atractivo de los productos de tabaco. Mata el glamour, lo cual es apropiado para un producto que mata a la gente”, afirma ... «Crónica Norte, Haz 16»
6
El nuevo neutro
0. Bordado: Blusa de manga 3/4 (Zhoue, $ 746), chaleco y pollera de gamuza (Jazmín Chebar, $ 10.500 y $ 8200) y botas caña media con taco metalizado ... «LA NACION, Haz 16»
7
¿Qué es el empaquetado neutro de cigarrillos, la nueva tendencia ...
Por eso, desde hace poco más de un lustro se empezó a promover el empaquetado neutro, esto es, cajetillas genéricas, con el mismo color y tipografía para ... «Infobae.com, May 16»
8
Día Mundial Sin Tabaco 2016: preparate para el empaquetado neutro
El empaquetado neutro es una importante medida de reducción de la demanda que disminuye el atractivo de los productos de tabaco, restringe el uso de los ... «Rosario3.com, May 16»
9
¿Adiós publicidad? Prepárate para el empaquetado neutro
México.- La Organización Mundial de la Salud (OMS), hizo una llamado a todos los países para que se preparen para el empaquetado neutro de los productos ... «EL DEBATE, May 16»
10
Senador propone empaques neutros en cigarros para inhibir consumo
De acuerdo con el argumento, los empaques neutros, es decir sin publicidad vistosa ni diversos colores, permitirá disminuir el consumo; además de que se ... «20minutos.com.mx, May 16»

NEUTRO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Neutro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/neutro>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR