İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "nobiliaria" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

NOBILIARIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra nobiliaria procede del latín nobĭlis, noble, y -ario.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE NOBILIARIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

no · bi · lia · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOBILIARIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NOBILIARIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «nobiliaria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

asiller

Nobleza

Noble durumunu ya da antik yüksek onuru beri oluşmuş asaletin, unvanı, hem de "sosyal grup" kavramının sonra kimin olduğunu. Orta çağlarda, bu din adamlarının ve üçüncü devlet ile birlikte üç ortaçağ siteleri ve Eski Rejimi biriydi. Onun baskın karakteri neredeyse Aydınlanma argumentario karşı, kendi iktidarlarının meşruiyet sorgulanması önce siyasi alanda ortadan kaldırıldı. Sosyal küre etkisi hâlâ kalıcı baskılar esasen eşit insanlar arasında tanıtılan bir ayrım ortadan kaldırmak için rağmen, burjuva ve proleter devrimler sonrasında kalmıştır. Ancak, İspanya'da, Asalet üyelik hala sadece sembolik hukuki anlam olmasına rağmen, bazı insanlar için sosyal ayrım olarak değerlendirilir. Bu bağlamda, Anayasa Mahkemesi'nin kararını 27/1982 alıntı ilginçtir:" ... Bir lortluğunda sahibi, anayasal herhangi İspanyolca (sanata Kral tarafından verilen korur geçerli kanun tarafından kabul edilen bir gerçektir. AB'nin 62 (f) ve 14'üncü maddeleri El Noble es quien ostenta la condición o el título de nobleza, que constituyó desde la antigüedad una alta dignidad, tanto como luego un concepto «socio-grupal». En la Edad Media, era uno de los tres estamentos medievales y del Antiguo Régimen, junto con el clero y el tercer estado. Su carácter preponderante fue prácticamente abolido en la esfera política, ante el cuestionamiento de la legitimidad de su dominio, frente al argumentario de la Ilustración. En el ámbito social su influencia se mantuvo aún después de las revoluciones burguesas y proletarias, no obstante las permanentes presiones por eliminar una distinción introducida entre seres humanos esencialmente iguales. No obstante, en España, la pertenencia a la Nobleza es todavía hoy valorada como una distinción social para algunas personas, pese a tener un significado legal meramente simbólico. A este respecto, es interesante citar la Sentencia 27/1982 del Tribunal Constitucional: "...el poseer un título nobiliario, es un hecho admitido por el ordenamiento jurídico actual, que ampara constitucionalmente su concesión por el Rey a cualquier español (arts. 62 f) y 14 de la C. E.

İspanyolca sözlükte nobiliaria sözcüğünün tanımı

Sözlükteki nobilerin tanımı soyluyla ilgili veya ona göredir. Sözlükde asaletin bir başka anlamı da bir kitapta söylenir: Ailelerin soylu ve soybilimiyle ilgilenir. La definición de nobiliaria en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la nobleza. Otro significado de nobiliaria en el diccionario es también dicho de un libro: Que trata de la nobleza y genealogía de las familias.
İspanyolca sözlükte «nobiliaria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NOBILIARIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aviaria
via·ria
beneficiaria
be·ne·fi·cia·ria
biliaria
bi·lia·ria
diaria
dia·ria
domiciliaria
do·mi·ci·lia·ria
ferroviaria
fe·rro·via·ria
fiduciaria
fi·du·cia·ria
incendiaria
in·cen·dia·ria
indiciaria
in·di·cia·ria
inmobiliaria
in·mo·bi·lia·ria
intermediaria
in·ter·me·dia·ria
miliaria
mi·lia·ria
mobiliaria
mo·bi·lia·ria
pecuniaria
pe·cu·nia·ria
penitenciaria
pe·ni·ten·cia·ria
plenipotenciaria
ple·ni·po·ten·cia·ria
presidiaria
pre·si·dia·ria
subsidiaria
sub·si·dia·ria
terciaria
ter·cia·ria
tranviaria
tran·via·ria

NOBILIARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

no
nobel
nobelio
nobiliario
nobilísimamente
nobilísimo
noble
noblecer
noblemente
nobleza
noblota
noblote
nobuk
noca
nocaut
noceda
nocedal
nocente
nocharniega
nocharniego

NOBILIARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aliaria
aria
atrabiliaria
bancaria
canaria
consiliaria
herniaria
judiciaria
maquinaria
necesaria
plagiaria
primaria
secretaria
secundaria
silenciaria
solidaria
sortiaria
superficiaria
universitaria
viceconsiliaria

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde nobiliaria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nobiliaria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NOBILIARIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile nobiliaria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nobiliaria sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «nobiliaria» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

贵族的
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

nobiliaria
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Nobiliary
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ठाकुर का
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

nobiliary
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

дворянский
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

nobiliário
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অভিজাত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

nobiliaire
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

berhubung dgn Khedive
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

nobiliary
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

貴族
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

귀족의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

nobiliary
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thuộc về quí tộc
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

nobiliary
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

nobiliary
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

asillere ait
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

nobiliare
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nobiliary
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

дворянський
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

nibiliar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

nobiliary
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

adel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

adlig
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

nobiliary
5 milyon kişi konuşur

nobiliaria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOBILIARIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «nobiliaria» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nobiliaria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nobiliaria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NOBILIARIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nobiliaria» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nobiliaria» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nobiliaria sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NOBILIARIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

nobiliaria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nobiliaria ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Roma
Se distinguen.a lo largo del ejercicio republicano, tres etapas: La Nobiliaria, la Plutocrática y la Imperialista. En la República Nobiliaria gobiernan los patricios, que fueron líderes de la Revolución del 509. En laRepublica Plutocrática son los  ...
Aureo Yépez Castillo, 1995
2
Nobiliaria extranjera
ÍNDICE Páginas INTRODUCCIÓN 5 I. NOBILIARIA LATINA 9 Francia 9 Italia 17 Portugal 29 II. NOBILIARIA ANGLOSAJONA Y GERMÁNICA 33 Gran Bretaña 33 Alemania y Austria 36 Países Bajos 42 III. NOBILIARIA ESLAVA 49 Polonia 49 ...
Francisco de Cadenas Allende, 1963
3
CUADERNOS DE DOCTRINA NOBILIARIA 3. Año 1971.
CUADERNOS DE DOCTRINA NOBILIARIA disposición que haya anulado nada relativo al acceso o confirmación de la Nobleza, pues las únicas Leyes en relación a la misma han sido exclusiva y terminantemente referentes a los beneficios ...
Vicente De Cadenas Y Vicent
4
Treinta años de Jurisprudencia nobiliaria, 1948-1978
Desde que en 1948 se produce la Ley que restablece la legislación nobiliaria tradicional sobre títulos nobiliarios, actualizando y legalizando el uso de los mismos que había estado prohibido por su supresión en 1931, había de producir , ...
Spain. Tribunal Supremo, Adolfo Barredo de Valenzuela, 1979
5
Indice general de la revista Hidalguía 1953-1977
Doctrina nobiliaria de las sentencias del Tribunal Supremo durante el año 1961: 53-585. Doctrina nobiliaria contenida en las sentencias dictadas durante el año 1960 por la Sala Primera del Tribunal Supremo de Justicia: 55-953. Doctrina ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Liliana Ruiz Carrasco, 1978
6
Arquitectura Nobiliaria del Renacimiento En Burgos y Provincia
Bajo el titulo "Arquitectura nobiliaria del Renacimiento en Burgos y provincia," se propone un trabajo de investigacion cuya materia fundamental se centra en el estudio de la arquitectura nobiliaria del siglo XVI en la actual ciudad y ...
Martinez Montero Jorge, 2013
7
Heráldica, genealogía y nobleza en los editoriales de ...
Una Junta Directiva de una Corporación es su administradora, pero no es nunca soberana y por tanto no puede tomar determinaciones de importancia tal, como es una dispensa nobiliaria. Y es que los necios se han vuelto listos y quieren ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1993
8
Los títulos nobiliarios en la jurisprudencia
Principios de derecho sucesorio nobiliario 10.1.9.1. Principio de legitimidad 10.1.9.2. Principio de vinculación 10.1.9.3. Principio de propincuidad 10.1.9.4. Principio de primogenitura 10.1.9.5. Principio de masculinidad 10.1.9.6.
Vanessa Eugenia Gil Rodríguez de Clara, 2006
9
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXXVII. ...
LA BIBLIOTECA NOBILIARIA DEL CRONISTA JUAN ALFONSO GUERRA, REY DE ARMAS DE FELIPE V, EN LA BIBLIOTECA NACIONAL Dentro del rico fondo manuscrito que atesora la Biblioteca Nacional de las más diversas materias ...
Vv.aa
10
Las sucesiones nobiliarias y su regulación legislativa ...
VIL LA TRAMITACIÓN DE LA SUCESIÓN A) Normas que la regulan La tramitación de la sucesión nobiliaria, se halla reglamentada esencialmente por el Real Decreto de 27 de mayo de 1912, recopilador de la materia nobiliaria...
Manuel Taboada Roca, Vicente de Cadenas y Vicent, 1983

«NOBILIARIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nobiliaria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Más de 30.000 personas visitan el palacio de Las Dueñas desde su ...
Todos los visitantes han podido disfrutar no sólo del edificio en sí mismo, ejemplo de la arquitectura nobiliaria sevillana y con una interesante mezcla de estilos ... «20minutos.es, May 16»
2
Victoria Hohenlohe, la alemana que será la duquesa más importante
Victoria suscita interés porque en el futuro se convertirá en duquesa de Medinaceli, título que da nombre a la casa nobiliaria más importante de España, ... «El Mundo, Nis 16»
3
La gran guerra nobiliaria de Alfonso, sobrino de la Reina Fabiola de ...
Luce con orgullo otros títulos nobiliarios: el condado de Sástago y la baronía de Beniparrell. BORJA RUIZ. Actualizado 12/01/201612:43. Alfonso Escrivá de ... «El Mundo, Oca 16»
4
“Heráldica y humorismo”: una conferencia sobre el tratamiento de ...
La Asociación de Diplomados en Genealogía, Heráldica y Nobiliaria está organizando un curso completo sobre esas materias a las que se dedica, con ... «Monarquia Condifencial, Ara 15»
5
La aristocracia catalana nunca podrá ser independiente
Así lo explica Javier de Cruïlles de Peratallada Vidal, fiscal del Brazo de la Nobleza Catalana y experto en heráldica y nobiliaria. "El Rey es conde de Barcelona ... «El Mundo, Eyl 15»
6
Los Cubicularios de Zamora celebran su acto anual con la entrada ...
La Real Muy Antigua e Ilustre Cofradía de los Caballeros Cubicularios, orden nobiliaria creada en Zamora para custodiar los restos mortales de San Ildefonso, ... «20minutos.es, Haz 15»
7
El Rey retira el Ducado de Palma a la Infanta Cristina
... años el apartamiento de la Infanta, y ha vuelto a ser el 'caso Nóos' ahora el causante de una revocación nobiliaria sin precedentes en la dinastía borbónica. «El Mundo, Haz 15»
8
José Manuel Lara Junior, un nuevo marqués en Planeta
El heredero, actual consejero delegado del imperio familiar, ha solicitado la sucesión en el marquesado del Pedroso de Lara, la distinción nobiliaria que el Rey ... «El Mundo, Nis 15»
9
Los hijos adoptivos no heredan títulos nobiliarios como los biológicos
El Tribunal Supremo establece en una sentencia notificada este viernes que «la filiación adoptiva está excluida de la sucesión nobiliaria», es decir, que el hijo ... «ABC.es, Şub 15»
10
Enrique Solís espera la llegada de un título nobiliario
El hijo menor de Carmen Tello y Miguel Solís y Martínez Campos tendrá una distinción nobiliaria cuando su progenitor lo considere oportuno. El gran amigo de ... «El Mundo, Oca 15»

NOBILIARIA İÇİN RESİMLER

nobiliaria

REFERANS
« EDUCALINGO. Nobiliaria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/nobiliaria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z