İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "osamenta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

OSAMENTA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra osamenta procede del latín ossa, huesos.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE OSAMENTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · sa · men · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSAMENTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OSAMENTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «osamenta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
osamenta

iskelet

Esqueleto

Biyolojide, iskelet sistemi canlı organizmalardaki yumuşak dokulara ve kaslara destek ve destek sağlayan biyolojik sistemdir. İskelet sistemi, lokma, destek ve koruma fonksiyonlarına sahiptir. Omurgalılar, birleşik bir iskelet ya da kemiklerin oluşturduğu iç iskeleti gösterirler ve eklemler tarafından birbirine birleştirilir. Kemiklerin incelenmesinden sorumlu bilim, osteologia olarak adlandırılır. Kemikler, osteoblastların farklılaşmasıyla oluşan osteositler denilen hücreler tarafından oluşturulur. Kemikleri oluşturan mineral tuzlar arasında kalsiyum tuzları, karbonatlar ve fosfatlar bulunur. Bu minerallerin kemiklerde eksikliği onları daha az dirençli hale getirebilir. En biología, el sistema esquelético es el sistema biológico que proporciona soporte y apoyo a los tejidos blandos y músculos en los organismos vivos. El sistema esquelético tiene funciones de locomoción, sostén y protección. Los vertebrados presentan un esqueleto interno o endoesqueleto, constituido por huesos, que se unen entre sí por las articulaciones. La ciencia que se encarga de estudiar los huesos se denomina osteologia Los huesos están formados por unas células denominadas osteocitos, que se forman a partir de la diferenciación de los osteoblastos. Entre las sales minerales que componen los huesos destacan sales de calcio, carbonatos y fosfatos. La deficiencia de estos minerales en los huesos puede dar lugar a que sean menos resistentes.

İspanyolca sözlükte osamenta sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki kemiklerin tanımı, insan ve hayvanların iskeletidir. Sözlükteki kemiklerin bir başka anlamı da iskeletin gevşek kemikleridir. La definición de osamenta en el diccionario castellano es esqueleto del hombre y de los animales. Otro significado de osamenta en el diccionario es también conjunto de los huesos sueltos del esqueleto.
İspanyolca sözlükte «osamenta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OSAMENTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


astamenta
as·ta·men·ta
cornamenta
cor·na·men·ta
cuenta
cuen·ta
faldamenta
fal·da·men·ta
herramienta
he·rra·mien·ta
impedimenta
im·pe·di·men·ta
jachamenta
ja·cha·men·ta
jumenta
ju·men·ta
menta
men·ta
negramenta
ne·gra·men·ta
palamenta
pa·la·men·ta
palmenta
pal·men·ta
papiamenta
pa·pia·men·ta
perramenta
pe·rra·men·ta
racamenta
ra·ca·men·ta
renta
ren·ta
tormenta
tor·men·ta
trastamenta
tras·ta·men·ta
venta
ven·ta
vestimenta
ves·ti·men·ta

OSAMENTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

os
osa
osada
osadamente
osadía
osado
osambre
osar
osario
osca
óscar
oscense
oscilación
oscilador
oscilante
oscilar
oscilatoria
oscilatorio
oscilógrafo
oscilograma

OSAMENTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

atenta
cenicienta
cincuenta
compraventa
contenta
cuarenta
dependienta
imprenta
intenta
lenta
magenta
noventa
ochenta
pimienta
presidenta
reventa
sangrienta
sesenta
setenta
vicepresidenta

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde osamenta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «OSAMENTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «osamenta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
osamenta sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«osamenta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OSAMENTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile osamenta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen osamenta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «osamenta» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

骨头
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

osamenta
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Osamenta
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

हड्डियों
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

العظام
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

скелет
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ossos
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

হাড়
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

os
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tulang
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Gebeine
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

balung
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

xương
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

எலும்புகள்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

हाडे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kemikler
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ossatura
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kości
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

скелет
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

oseminte
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

οστά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

bene
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ben
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

bein
5 milyon kişi konuşur

osamenta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OSAMENTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «osamenta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
osamenta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «osamenta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OSAMENTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «osamenta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «osamenta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

osamenta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OSAMENTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

osamenta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. osamenta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Técnico Especialista en Radiodianóstico Del Servicio Gallego ...
2.2.1.6. Osamenta. del. tarso. o. tobillo. Es un conjunto de piezas óseas, pares, irregulares, de tamaño variado, localizadas entre la pierna y el pie. Se nombran por su morfología, en relación con el parecido que tienen con una figura ...
2
Revista mexicana del Caribe
ANÁLISIS. ANTROPOFISICO. DE. UNA. OSAMENTA. encontrada en el fuerte de san felipe Bacalar, Quintana Roo Allan Ortega Muñoz Centro inah Quintana Roo * Abstract This article presents the results of a physical-anthropological study ...
3
Fenómenos: enanos y gigantes que hicieron historia
24 Pero fue principalmente a comienzos del siglo XVII cuando se empeñaron en Francia animadas discusiones que generaron apasionadas contiendas sobre la supuesta existencia de una raza de gigantes, a propósito de una osamenta ...
Eduardo Garnier, 2006
4
Geografia general de España
Depósitos arenáceos estañíferos con algunos restos de osamenta de mamíferos; cuyas especies están hoy estinguidas. Depósitos ferríferos y quebradas f^ uginosas —Hierro hidratado. -iFósües. Osamenta del Mastodonte... [Depósitos ...
Juan Bautista Carrasco, 1861
5
Revista de Buenos Aires: historia americana, literatura y ...
... la Sagrada Escritura y para dar un testimonio auténtico de que ha habido ('sta especie de Gigantes, es muy arreglado el que se reconozcan dichos sepulcros en cantidad de uno ó dos de ellos, se sa ine su osamenta y traiga á esta ciudad;  ...
6
Nuestro corazón
osamenta,. una. osamenta. sin. carne,. mientras. que. la. cintura. y. el. pecho,. plano y ancho como el de un hombre, atestiguaban un cuerpo sin formas cuya vista debía de espantar. Mariolle pensó: «¡Mujeres! ¡He aquí unas mujeres!
Guy de Maupassant, 2013
7
La Rivista de Buenos Aires
... gigante como lo demuestra el espacio de dichos sepulcros y las varias piezas de osamenta que se hallan en ellos, y siendo estos monumentos un testimonio auténtico y demostrante deque en la antigüedad hubo en esta region americana,  ...
8
La Revista de Buenos Aires: historia Americana, literatura y ...
... hf-iue su osamenta y traiga á esta dudad: todo lo cual se haga á mi costa y mension con solo la remuneracion de que se me entregue toda la osamenta que se hallare para conducirla á los reinos de España y entregarla como monumento  ...
Miguel Navarro Viola, Vicente Gregorio Quesada, 1866
9
La verdad católica: Periódico religioso
"Algunos años despues, el P. Casotti, rector del Colegio Romano, temiendo sin duda que las materias dejadas en la caja de plomo llegasen á deteriorar la osamenta, la hizo separar de lo demás. Por medio del mencionado sacristan Biscotti ...
10
Geografía general de España: comparada con la primitiva, ...
Depósitos arenáceos estañíferos con algunos res'os de osamenta de mamíferos; cuyas especies están hoy estinguidas. Depósitos ferríferos y quebradas ferruginosas. — Hierro hidratarlo. — Fósiles. Osamenta del Mastodonte... Depósitos ...
Juan Bautista Carrasco, 1861

«OSAMENTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve osamenta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Autoridades confirman osamenta pertenece a la niña Carla Massiel
SANTO DOMINGO.- El procurador general de la República, Jean Alain Rodríguez reveló esta noche que la osamenta encontrada en un bosque en la ... «El Dia.com.do, Eyl 16»
2
Web www.oem.com.mx
UNA OSAMENTA fue hallada en el interior de un dren pluvial, en la colonia Lomas de Querétaro. Un lugareño caminaba por la zona, cuando la vio, avisó a las ... «Diario de Querétaro, Ağu 16»
3
Osamenta estaba cerca de vivienda de la madre
La osamenta hallada en la comunidad Los García, del municipio Pedro Brand, se encontraba a una distancia aproximada de 500 metros de la vivienda de ... «Listín Diario, Ağu 16»
4
Hallan osamenta en Esperanza
La tarde de este sábado, una llamada anónima alertó a los cuerpos de Seguridad de la presencia de restos humanos en el parque eólico del municipio de ... «Diario Cambio, Ağu 16»
5
Localizan osamenta en Poblado 5, El Carrizo
Una osamenta fue encontrada en el Poblado 5 en El Carrizo por integrantes del grupo de las "Rastreadoras de El Fuerte". La localización se dio a las 12:50 ... «EL DEBATE, Ağu 16»
6
Hallan a hombre muerto y una osamenta en Nogales
Sonora.- En menos de 24 horas las autoridades localizaron primero en la madrugada a un hombre sin vida y con huellas de golpes en su cuerpo y por la tarde ... «Periódico Zócalo, Tem 16»
7
Hallan 12 cráneos en excavación del Centro Histórico
Personal de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) halló la osamenta frente al número 39 de la calle López, esto entre Victoria y Artículo 123, perímetro de ... «Excélsior, Tem 16»
8
Localizan osamenta en Saltillo, Coahuila
Autoridades de Coahuila, localizaron una osamenta en el cerro de una comunidad ejidal, ubicada al sur de la entidad, por lo que la Subprocuraduría de ... «Excélsior, Tem 16»
9
Rasteadoras hallan osamenta humana en El Fuerte
El Fuerte, Sinaloa.- Una osamenta humana fue hallada por Las Rastreadoras de El Fuerte, encabezadas por Mirna Medina, cerca del predio conocido como La ... «EL DEBATE, Haz 16»
10
Hallan osamenta de hombre, al parecer ejecutado (FOTOGALERÍA)
HALLAN OSAMENTA DE H-NOTA La osamenta de un hombre, al parecer ejecutado, fue localizada el predio denominado Las Margaritas, perteneciente a la ... «Pulso de San Luis, Haz 16»

OSAMENTA İÇİN RESİMLER

osamenta

REFERANS
« EDUCALINGO. Osamenta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/osamenta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z