İndir uygulaması
educalingo
peregrinidad

İspanyolca sözlükte "peregrinidad" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PEREGRINIDAD SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra peregrinidad procede del latín peregrinĭtas, -ātis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE PEREGRINIDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · re · gri · ni · dad


PEREGRINIDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PEREGRINIDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte peregrinidad sözcüğünün tanımı

Sözlükte hac tanımı hacıdır.


PEREGRINIDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afinidad · comunidad · dignidad · divinidad · eternidad · fraternidad · humanidad · impunidad · infinidad · inmunidad · mancomunidad · maternidad · modernidad · oportunidad · paternidad · sanidad · serenidad · trinidad · unidad · virginidad

PEREGRINIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

perecer · perecible · pereciendo · perecimiento · pereda · peregrina · peregrinación · peregrinaje · peregrinamente · peregrinar · peregrino · peregueta · pereion · perejil · perejila · perenal · perencejo · perención · perendeca · perendengue

PEREGRINIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcalinidad · amenidad · ancianidad · argentinidad · clandestinidad · confraternidad · consanguinidad · cotidianidad · feminidad · hispanidad · indemnidad · indignidad · interinidad · masculinidad · nocturnidad · posmodernidad · salinidad · solemnidad · urbanidad · vanidad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde peregrinidad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«peregrinidad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PEREGRINIDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile peregrinidad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen peregrinidad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «peregrinidad» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

peregrinidad
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

peregrinidad
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Pilgrimage
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

peregrinidad
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

peregrinidad
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

peregrinidad
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

peregrinidad
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

peregrinidad
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

peregrinidad
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

peregrinidad
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

peregrinidad
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

peregrinidad
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

peregrinidad
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

peregrinidad
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

peregrinidad
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

peregrinidad
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

peregrinidad
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

peregrinidad
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

peregrinidad
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

peregrinidad
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

peregrinidad
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

peregrinidad
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

peregrinidad
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

peregrinidad
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

peregrinidad
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

peregrinidad
5 milyon kişi konuşur

peregrinidad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PEREGRINIDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

peregrinidad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «peregrinidad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

peregrinidad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PEREGRINIDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

peregrinidad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. peregrinidad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Principios de derecho internacional
Una nacion, pues, consultando su propia utilidad, se abstendrá de arrogarse sobre los extranjeros aquel derecho odioso de peregrinidad ó albinagio (droit d' aubaine), por el cual se les menoscababa el derecho de sucesion, ya fuese en los ...
Andrés Bello, 1864
2
Principios de derecho internacional
Una nacion, pues, consultando su propia utilidad, se abstendrá de arrogarse sobre los extranjeros aquel derecho odioso de peregrinidad ó albinagio (droit d' aubaine), por el cual se les menoscababa el derecho de sucesion, ya fuese en los ...
Andres Bello, 1864
3
Elementos del derecho internacional: obra postuma
Algunos autores distinguen el derecho de peregrinidad y el de albanagio: el primero, segun ellos, se refiere á la facultad de succeder; y el segundo, á la de disponer de los bienes por causa de muerte. Llamábase tambien derecho de ...
José María de Pando, 1843
4
Historia crítica de España y de la cultura española: ...
(i) El sonido plague y fcregñuo , peregrinidad , aunque por otra parecí 3ue critico Ciceron en los Poetas Cor- hombre de hemiosa y elegante loco- obeies , no era defeflo de poesia, ni cion. V . Cicerón de Cltru Orturítai, Uüipoco de latinidad ...
Juan Francisco de Masdeu, 1783
5
Historia critica de España, y de la cultura española: Obra ...
158. en donde trabe pronunciación ó de afectación dema- otro exemplu semejante de Tinca siado estudiada de querer parecer Ro- Placentino censurado de peregrinidad manos; como rae , según confesión del de un pregonero Romano ; y ...
Juan Francisco Masdeu, 1783
6
Principios de derecho de jentes. Por A. B. [identified in ...
Los bienes raíces son los únicos que pueden razonablemente exceptuarse de esta regla. Una nacion, pues, consultando su propia utilidad, se abstendrá de arrogarse sobre los extranjeros aquel derecho odioso'de peregrinidad ó albanajio ...
Andrés Bello, 1837
7
Onomástica y relaciones políticas en la epigrafía del ...
La ciudadanía se relaciona con los duonomina o trianomina y la peregrinidad con la estructura nombre más filiación. Indudablemente, existen casos de peregrinos que se representan como portadores de trianomina para ocultar su condición ...
Inés Sastre Prats, 2002
8
Filosofía de la Eloqüencia
su proprio lugar reposan; pero en muchos, “ que á la ambiciosa curiosidad llaman cultura, “ no le halla nuestra lengua, y por esto pere— “ grína hasta llegar á bárbara, La extrañeza y la “ peregrinidad deleytan á la ignorancia, y la “ verdad al ...
Antoni de Capmany, 1812
9
Ciencia de la Legislación
La acusacion de peregrinidad era terrible en Atenas. Demóstenes en la oracion in Nexram nos ha conservado la le/ que permitía á todo ciudadano acusar al ex- trangero que habia conseguido ¡legalmente, 6 se habia abrogado el derecho de  ...
Cayetano FILANGIERI, 1822
10
Filosofĭa de la eloquencia
La extrañeza y la " peregrinidad deleytan á la ignorancia, y la " verdad al entendimiento. Pero hay hombres " que se burlan de la naturaleza como Diógenes, " quando en tiempo frio se abrazó con una es- u tatua de bronce. Con fundamento ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1812

«PEREGRINIDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve peregrinidad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El apóstol y el peregrino
Un Don Quijote que es también peregrino por cuanto extraño para las entendederas de la gente sencilla de su tierra (la peregrinidad fue durante siglos ... «El Periódico de Aragón, Tem 16»
2
Trujillo: La peregrinidad y el fervor al Señor de los Milagros (FOTOS)
Trujillo: La peregrinidad y el fervor al Señor de los Milagros (FOTOS). Todos los años cientos de fieles se congregan para venerar al Cristo moreno y ... «Diario Correo, Eki 15»
3
Vive le roi! La cuestión monárquica en Francia
No existe, por otra parte, ningún vicio de peregrinidad que impida a un extranjero acceder al trono francés (Enrique IV, por ejemplo, era navarro). Algunos ... «El Manifiesto, Oca 08»

PEREGRINIDAD İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Peregrinidad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/peregrinidad>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR