İndir uygulaması
educalingo
plebiscito

İspanyolca sözlükte "plebiscito" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PLEBISCITO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra plebiscito procede del latín plebiscītum.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE PLEBISCITO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ple · bis · ci · to


PLEBISCITO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PLEBISCITO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

referandum

Referandum ya da referandum halk tarafından onaylanması önerilen halk yasaları ya da idari düzenlemelerin halk oylamasıyla yapılması için yasal prosedürdür. Referandum, yarı-doğrudan demokrasinin antonomasia mekanizması ve şu anda temsilci demokrasi rejimini tamamlıyor ve böylece seçim organının doğrudan müdahalesini arttırıyor. Referandum, vatandaşların, anlaşma veya anlaşmazlıklarını ifade ederek önerilen bir karara karar verme konusunda oy kullanma hakkını kullandığı kararlar almak için kullanılan bir prosedür. Anlaşmaya ulaşmak için oyların salt çoğunluğu olmalı. Aynı sonucu zorunlu olabilir veya zorunlu değildir. İstişari referandum oyların yorumlanmasını yasama yetkisine bırakabilir. Zorunlu niteliği, yasal yükümlülüğe değil, ona uymanın siyasi maliyetine dayanabilir. Zorunlu bir referandum ancak bazı ülkelerde ve bazı konularda mümkündür ve katılan seçmenlerin belli bir boyutu da çoğunlukla bir ön şarttır.

İspanyolca sözlükte plebiscito sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde plebisitin ilk tanımı, bütün bir halkın oy çokluğuna aldığı bir karardır. Plebisitin sözlükteki diğer bir anlamı da, kamu otoritelerinin egemenlik, vatandaşlık, istisnai güçler vb. Plebisit aynı zamanda Roma'nın plebilerinin, cumhuriyetin üstün sınıflarından, tribünlerinin önerisi ile ayrı olarak kurulmuş bir yasadır. Bir süre için sadece ortakları zorunlu kıldı ve sonra tüm insanlar için zorunluydu.

PLEBISCITO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

algodoncito · bailecito · blastocito · cito · cochecito · despacito · eritrocito · fagocito · hepatocito · leucocito · limoncito · linfocito · mocito · monocito · oocito · ovocito · piecito · prescito · trencito · vaporcito

PLEBISCITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pleamar · plebano · plebe · plebea · plebeo · plebeya · plebeyez · plebeyo · plebiscitaria · plebiscitario · pleca · plectognato · plectro · plegable · plegadamente · plegadera · plegadiza · plegadizo · plegado · plegador

PLEBISCITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acantocito · agranulocito · astrocito · beneplácito · charrancito · ejército · espermatocito · explícito · frailecito · granulocito · ilícito · implícito · lícito · maitencito · plácito · precito · solícito · tácito · trombocito · zunzuncito

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde plebiscito sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PLEBISCITO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «plebiscito» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«plebiscito» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PLEBISCITO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile plebiscito sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen plebiscito sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «plebiscito» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

全民公决
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

plebiscito
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

plebiscite
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जनमत-संग्रह
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الاستفتاء
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

плебисцит
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

plebiscito
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

গণভোট
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

plébiscite
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

plebisit
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Plebiszit
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

人民投票
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

국민 투표
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

plebiscite
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

toàn dân đầu phiếu
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பொது வாக்கெடுப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

लोकमत
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

halkoylaması
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

plebiscito
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

plebiscyt
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

плебісцит
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

plebiscit
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δημοψήφισμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

volkstemming
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

plebiscite
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

folkeavstemning
5 milyon kişi konuşur

plebiscito sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLEBISCITO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

plebiscito sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «plebiscito» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

plebiscito sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PLEBISCITO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

plebiscito sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Herbert Spencer
Si los hombres emplean su libertad de tal manera que renuncian a ésta, ¿puede considerárseles por ello menos esclavos? Si el pueblo elige por un plebiscito a un déspota para gobernarlo, ¿sigue siendo libre por el hecho de que el despotismo ha sido su propia obra?

«PLEBISCITO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

plebiscito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. plebiscito ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia Constitucional de Puerto Rico
El plebiscito de 1967, junto a la división del PPD en el cuatrenio de 1964-68, sentaría las bases para un dramático cambio en la escena constitucional del país. 2. FRENTE AL PLEBISCITO. EL ROMPIMIENTO DE FERRÉ CON GARCÍA  ...
José Trías Monge, 1995
2
Plebiscito Status Personalidad Colonizada Puerto Rico 2012
Este libro trata sobre las observaciones del Dr. Guillermo González en relación al desarrollo de la personalidad colonizada en Puerto Rico.
Guillermo Gonz Lez MD, Guillermo GonzáLez, 2012
3
Regímenes políticos contemporáneos
EL PLEBISCITO O REFERÉNDUM La doctrina constitucional utiliza los términos plebiscito o referéndum en un sentido a veces igual, a veces diferente. En Chile se emplea la expresión plebiscito más que el término referéndum, debido a que  ...
Humberto Nogueira A, 1993
4
La Conspiración y el plebiscito nacional: Tercer cuaderno
Y EL PLEBISCITO NACIONAL TERCER CUADERNO EDICION OFICIAL BOGOTA IMPRENTA NACIONAL 1906 , (1 ...
5
De las aulas a las urnas: la Universidad del Rosario, la ...
4. El. plebiscito. por. el. plebiscito. CIUDADANO COLOMBIANO TODAVÍA PODEMOS SALVAR A COLOMBIA Si usted quiere participar en la solución de los problemas nacionales, firme con su nombre y número de cédula esta propuesta y ...
César Augusto Torres Forero
6
El desarrollo constitucional de Puerto Rico: documentos y casos
Luis A. Ferré, quien desde el 2 de enero de 1969 ocupa el cargo de Gobernador de Puerto Rico, para que se ordenara a éste proceder «al cumplimiento de los deberes que le impone la Ley de Plebiscito de 1967». Para darle contenido a ...
Carmen Ramos de Santiago, 1985
7
Panorama de las reformas del estado y de la administración ...
LA PROPUESTA DEL PLEBISCITO En los albores de 1988 el Presidente Virgilio Barco Vargas da el primer paso de un nuevo proyecto de reforma al proponer, en carta dirigida a El Espectador, la convocatoria de un plebiscito para derogar ...
Diego Younes Moreno, 2004
8
Despertares: comunidad y organización urbano popular en ...
VI. El. plebiscito. sobre. democratización. del. Distrito. Federal. A partir del V Informe de Gobierno en noviembre de 1992, las diferencias de opinión entre el presidente Salinas de Gortari y el regente Camacho Solís, en torno a las formas de ...
Pedro Moctezuma B., 1999
9
Jaime Guzmán: una democracia contrarevolucionaria : el ...
La oposición –liderada por la Democracia Cristiana y el «Grupo de los 24»– se opuso a la celebración del plebiscito que debía aprobar la Constitución en 19801. Sin embargo, con el triunfo 235 Una democracia contrarrevolucionaria Epílogo ...
Belén Moncada Durruti, 2006
10
Historia de Las Fronteras de Chile
CAPITULO IV EL PLEBISCITO IMPRACTICABLE 1. La Misión del General Pershing Se ha leído que el Arbitro norteamericano, en su laudo, declaró que el plebiscito debe celebrarse. Para llevarlo a cabo creó una Comisión Plebiscitaria de ...

«PLEBISCITO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve plebiscito teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Las diferentes formas del voto por el Sí en el plebiscito
En 1957 liberales y conservadores acordaron convocar un plebiscito que le dio vida al Frente Nacional, el experimento que buscaba acabar la violencia ... «Semana.com, Eyl 16»
2
Inscriben campaña por el 'Sí' a plebiscito por la paz en Colombia
Ante el Consejo Nacional Electoral (CNE) de Colombia, se inscribió la campaña por el 'Sí' al plebiscito que definirá el acuerdo de paz firmado con las FARC. «Hispan TV, Eyl 16»
3
El Sí ganaría con 72% en el plebiscito por la paz en Colombia
Un sondeo reveló que en el plebiscito por la paz para Colombia el Sí será la opción triunfadora, según los resultados de la encuestadora Ipsos, la cual fue ... «teleSUR TV, Eyl 16»
4
Plebiscito por la paz de Colombia se votará en 64 países
BOGOTÁ.—El plebiscito convocado para el próximo 2 de octubre para refrendar los acuerdos alcanzados entre el Gobierno de Colombia y las FARC-EP se ... «Granma Internacional, Eyl 16»
5
La pregunta del plebiscito: verdades y mentiras
A pesar de que fue la Corte Constitucional la que aclaro en su fallo sobre el plebiscito que no se estaría votando el derecho a la paz sino una política pública ... «ElEspectador.com, Eyl 16»
6
Álvaro Uribe emprende campaña por el No en plebiscito de paz
El expresidente y actual senador colombiano Álvaro Uribe Vélez, inició este domingo su campaña para defender la opción del No en el próximo plebiscito de ... «teleSUR TV, Eyl 16»
7
Partido Conservador dice sí en plebiscito, y Pastrana ratifica su no
Con una decisión “mayoritaria” del Directorio Nacional, el Partido Conservador terminó este jueves de resolver las dudas que tenía sobre el Acuerdo Final con ... «ElTiempo.com, Eyl 16»
8
Consejo Electoral anunció las normas del plebiscito en Colombia
El Consejo Nacional Electoral (CNE) de Colombia acordó este miércoles las normas que regirán el plebiscito por la paz en el que los colombianos decidirán si ... «teleSUR TV, Ağu 16»
9
¿Por qué hay sectores que votarán por el "no" al plebiscito por la ...
El Congreso Nacional de Colombia le dio luz verde a la convocatoria al plebiscito. Se espera que en cinco semanas los ciudadanos de ese país voten a favor o ... «RT en Español - Noticias internacionales, Ağu 16»
10
Las turbulentas primeras horas de la campaña por el plebiscito
La frase, muy coloquial, le cae como anillo al dedo a lo que será la campaña del plebiscito por la paz. Si estos 30 días se desarrollan como las primeras horas, ... «Semana.com, Ağu 16»

PLEBISCITO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Plebiscito [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/plebiscito>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR