İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "purpurado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PURPURADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pur · pu · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PURPURADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PURPURADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «purpurado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
purpurado

kardinal

Cardenal

Katolik Kilisesi'nin yüksek rütbeli kardinalinin saygınlığı, papaya tanınan en yüksek onur unvanıdır. Onu alanlar Kardinaller Koleji'ne üye olur ve "Halk Tezleri" adlı özel bir törenle yaratılırlar. Kardinaller Koleji'nin ana misyonu, eski Pavlus'un ölümünden veya istifa etmesinden sonra Yüksek Şef'i seçmektir. Sıradan koşullarda, Kardinaller Koleji'nin asli görevi Papa'ya tavsiyelerde bulunmaktır. Birçok Kardinal, önemli piskoposlukları veya başyapıları idare eder, Roma Curia'nın organlarını yönetir ve Kutsal Sınır yönetimine aktif biçimde katılmaktadır. Kardinaller Roma kökenli piskoposluk hizmetinde görev yapan din adamları olduklarından, papa tarafından atanan her kardinalin bir titül atanması alışılmış bir şeydir: Bunlar şunlar olabilir: bunlara ekspansiyon piskoposluk, papaz diktatörlüğü unvanı veya diakonluk Roma Başpiskoposunun tapınağı. La dignidad de cardenal, eclesiástico de alto rango de la Iglesia católica, es el más alto título honorífico que puede conceder el papa. Quienes lo reciben se convierten en miembros del Colegio cardenalicio y son "creados" en una ceremonia especial llamada "Consistorio público". La principal misión del Colegio de cardenales es elegir el Sumo Pontífice en caso de fallecimiento o renuncia del anterior. En circunstancias habituales, el deber fundamental del Colegio cardenalicio es aconsejar al papa. Muchos Cardenales gobiernan diócesis o archidiócesis importantes, presiden los organismos de la Curia Romana y participan activamente en la administración de la Santa Sede. Dado que en sus orígenes los cardenales eran clérigos al servicio de la diócesis de Roma, es costumbre que a cada cardenal designado por el papa se le asigne un titulus, que puede ser: Bien un obispado sufragáneo, o un título presbiterial o la diaconía de un templo de la arquidiócesis de Roma.

İspanyolca sözlükte purpurado sözcüğünün tanımı

Kardinal tanımı Roma Kilisesinin kardinal anlamına gelir. En el diccionario castellano purpurado significa cardenal de la Iglesia romana.
İspanyolca sözlükte «purpurado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PURPURADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


apresurado
a·pre·su·ra·do
apurado
a·pu·ra·do
asegurado
a·se·gu·ra·do
aventurado
a·ven·tu·ra·do
bienaventurado
bie·na·ven·tu·ra·do
conjurado
con·ju·ra·do
curado
cu·ra·do
depurado
de·pu·ra·do
desaventurado
de·sa·ven·tu·ra·do
desmesurado
des·me·su·ra·do
desventurado
des·ven·tu·ra·do
figurado
fi·gu·ra·do
insaturado
in·sa·tu·ra·do
jurado
ju·ra·do
malaventurado
ma·la·ven·tu·ra·do
manufacturado
ma·nu·fac·tu·ra·do
mesurado
me·su·ra·do
saturado
sa·tu·ra·do
sulfurado
sul·fu·ra·do
verjurado
ver·ju·ra·do

PURPURADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

purisca
puriscar
Purísima
purismo
purista
puritana
puritanismo
puritano
puro
púrpura
purpurar
purpúrea
purpurear
purpúreo
purpurina
purpurino
purraja
pur
purrela
purrete

PURPURADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acalenturado
acurado
adjurado
celebrado
cerrado
comprado
considerado
cuadrado
declarado
dorado
empurpurado
encontrado
esturado
grado
integrado
liberado
logrado
registrado
tonsurado
venturado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde purpurado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PURPURADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «purpurado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
purpurado sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«purpurado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PURPURADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile purpurado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen purpurado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «purpurado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

枢机主教
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

purpurado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Purple
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कार्डिनल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الكاردينال
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

кардинальный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cardinal
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অঙ্কবাচক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cardinal
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kardinal
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kardinal
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

カーディナル
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

추기경
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cardinal
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chủ yếu
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கார்டினல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मुख्य
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kardinal
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cardinale
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kardynał
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

кардинальний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cardinal
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

καρδινάλιος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kardinale
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

cardinal
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kardinal
5 milyon kişi konuşur

purpurado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PURPURADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «purpurado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
purpurado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «purpurado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PURPURADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «purpurado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «purpurado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

purpurado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PURPURADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

purpurado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. purpurado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El purpurado cuello
Ambos huyen de pasados oscuros, de heridas que no cerraron y vuelven inesperadamente. Jorge Castelli ha escrito una novela brillante, de narrativa impecable.
Jorge Castelli,, 2012
2
Diccionario valenciano-castellano
Purpurado , da. Purpurát , rá, da. adj. Purpurado, da. Purpurdt. adj. m. Purpurado ó cardenal. Purpuratiu, liua, va. adj. Purpurativo , va. Purpuréig. V. Purpurèu. s. m. Purpurejá, da. V. Purpuréig. Purpurejador , hor, ra. adj. Purpureador, ra.
José Escrig, 1851
3
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
... madurez serán en estos casos mas ó menos anticipadas ó retrasadas ; pero que el orden se verá pocas veces invertido. • " JULIO. 1. Abridor blanco. 2. Abridor encarnado. 4. Abridor amarillo. AGOSTO. 8. Magdalena blanca. 12. Purpurado ...
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Y si de tantos Syla vengativo Les dio en fu sangre purpurado entierro^ No mayor fin de su intención se alcanza, Que envainar el metal tinto en venganza. Purpurado. Se toma por lo mismo que Cardenal. Lat. Purpuratus Sacer. PURPUREAR ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
5
Diccionario valenciano-castellano
Purpurando. Purpurante. Purpurar. Purpurar ó teñir ó vestir de púrpura , cubrir de ella. Purpurát , rd , da. Purpurado , da. Purpurdt , rd , da. adj. Purpurado , da. Purpurát. adj. m. Purpurado ó cardenal. Purpuraliu , (ma , va. adj. Purpurativo , va .
José Escrig y Martínez, 1871
6
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
2. Abridor encarnado. 4. Abridor amarillo. AGOSTO. 8. Magdalena blanca. 12. Purpurado temprano de flor grande. 14. Miñona gruesa. 15. Purpurado temprano . 28. Abridor galano. 6. Abridor Rosana. 5. Abridor amarillo. 3. Miñona pequeña.
François Rozier, 1801
7
Mercurio histórico y político
... haber preconizado varias Mitras , cerró y abrió la boca al Cardenal Frangini con las ceremonias acostumbradas, señalando á este nuevo Purpurado las Congregaciones del Concilio, de examen de Obispos, Ritos, é inmunidad Eclesiástica.
8
Mercurio de España
S. Al día siguiente dió tambien audiencia á Monseñor Strasoldo , Auditor de Rota , Aleman , que hace las funciones del Cardenal Hertzan, Ministro Imperial , por ausencia de este Purpurado. El mismo dia y el siguiente partieron de aquí para ...
9
Cartas importantes del Papa Clemente XIV (Ganganeli)
Hay sucesos en el tránsito de la vida, de los que no se puede dar razon alguna ; los conducen las circunstancias , y los ordena la Providencia, que es el principio de todas las cosas. Comoquiera que sea, purpurado 6 no purpurado , ya no O3 ...
Clemente XIV (Papa), Louis-Antoine de Marquis Caraccioli, 1803
10
THEATRO CRITICO UNIVERSAL
insigne Purpurado Español ,mas aplaudido de los Estraños , que de los Proprios . Por una feliz casualidad se fue el pensamiento , llevando consigo la pluma , al original de quien V. Eminencia esperfec- tíssima copia ; a aquel Varon , digo, ...

«PURPURADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve purpurado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cardenal alerta ante posible “conquista islámica de Europa”
El Purpurado dijo a los presentes que ese día se celebraba una victoria decisiva de una coalición cristiana sobre el Imperio turco otomano en la Batalla de ... «ACI Prensa, Eyl 16»
2
Arzobispo de Caracas: “La ideología de género busca disolver la ...
En su intervención en el evento “Desafíos actuales para la familia” realizado en Caracas el pasado 10 de septiembre, el Purpurado explicó que la familia recibe ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Eyl 16»
3
El Papa reza por el alma del Cardenal Silvano Piovanelli
(RV).- Falleció a la edad de 92 años el Cardenal Silvano Piovanelli, quien fue Arzobispo de Florencia desde 1983 y hasta el año 2001. El Purpurado se ... «Periodista Digital, Tem 16»
4
Cardenal Napier describe aborto en EEUU como genocidio de ...
El purpurado citó cifras del Instituto Guttmacher (entidad abortista) que calcula en 57 millones el número de abortos practicados en Estados Unidos desde la ... «InfoCatólica, Tem 16»
5
Cardenal Sarah: Ideología de género es mortal y demoniaca
Así lo indicó el Purpurado africano en su intervención en el tradicional Desayuno Nacional de Oración que se realizó en Washington D.C. en Estados Unidos, ... «ACI Prensa, May 16»
6
Cardenal Pell rechaza nuevas acusaciones en su contra sobre ...
El Purpurado, que ha sido Arzobispo de Sidney (Australia), ha sido acusado en varias ocasiones de haber encubierto a sacerdotes pederastas e incluso de ... «ACI Prensa, Şub 16»
7
Cardenal Cañizares: “Defenderé con uñas y dientes” la clase de ...
La Iglesia, añade el purpurado, “no apela a ninguna prerrogativa ni trato de favor en beneficio propio, no apela, ni siquiera, a sus derechos, que también los ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Şub 16»
8
Papa hablará de criminalidad, narco y pobreza, asegura el Vaticano
El purpurado señaló el desafío de que la Iglesia mexicana sea “una buena samaritana ante tantas situaciones de personas que sufren y se encuentran en una ... «Excélsior, Şub 16»
9
Murió el cardenal Julio Terrazas
El médico de cabecera del purpurado, Herland Vaca Diez, en su último informe médico vertido en la tarde del miércoles indicó que Terrazas entró en un estado ... «Diario Pagina Siete, Ara 15»
10
Diputados guardan un minuto de silencio por el cardenal
La presidenta de la Cámara de Diputados, Gabriela Montaño, interrumpió la sesión para anunciar el deceso del purpurado boliviano. Terrazas falleció este ... «El Deber, Ara 15»

PURPURADO İÇİN RESİMLER

purpurado

REFERANS
« EDUCALINGO. Purpurado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/purpurado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z