İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "queltehue" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

QUELTEHUE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra queltehue procede de origen mapuche.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE QUELTEHUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

quel · te · hue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUELTEHUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

QUELTEHUE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «queltehue» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Vanellus chilensis

Vanellus chilensis

Tero, karavel, lapwing, karavan, friar, vantilatör hayranı, queluehue, teruteru, iz, treile, trel veya triel, Charadriiformes ve Charadriidae ailesinin kuşlarıdır. El tero, alcaraván, avefría, caravana, fraile, leque leque, queltehue, teruteru, traile, treile, trel o triel es un ave del orden de los Charadriiformes y de la familia de los Charadriidae.

İspanyolca sözlükte queltehue sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki queltehue tanımı, nemli tarlalarda yaşayan ve bahçelerde evcilleştirilen, zararlı böcekleri yok ettiği için, pufine benzeyen, leylek benzeri bir kuştur. En el diccionario castellano queltehue significa ave zancuda de Chile parecida al frailecillo, que habita en los campos húmedos y que domesticada se tiene en los jardines porque destruye los insectos nocivos.
İspanyolca sözlükte «queltehue» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

QUELTEHUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


coihue
coi·hue
colihue
co·li·hue
copihue
co·pi·hue
maquilihue
ma·qui·li·hue
quelmahue
quel·ma·hue
quinchihue
quin·chi·hue
tricahue
tri·ca·hue
yaichihue
yai·chi·hue

QUELTEHUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

quela
quelachina
queldón
quelenquelén
queli
quelicerado
quelícero
quelital
quelite
quelitera
quelmahue
quelonio
queltro
quema
quemacocos
quemada
quemadera
quemadero
quemado
quemador

QUELTEHUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aque
argue
arranque
ataque
aunque
bloque
bosque
boutique
cheque
choque
enfoque
enrique
llegue
parque
porque
que
roque
tanque
toque
true

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde queltehue sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«queltehue» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUELTEHUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile queltehue sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen queltehue sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «queltehue» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

queltehue
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

queltehue
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

What time is it?
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

queltehue
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

queltehue
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

queltehue
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

queltehue
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

queltehue
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Queltehue
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

queltehue
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Queltehue
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

queltehue
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

queltehue
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

queltehue
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

queltehue
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

queltehue
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

queltehue
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

queltehue
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

queltehue
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Queltehue
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

queltehue
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

queltehue
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

queltehue
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

queltehue
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

queltehue
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

queltehue
5 milyon kişi konuşur

queltehue sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUELTEHUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «queltehue» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
queltehue sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «queltehue» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUELTEHUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «queltehue» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «queltehue» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

queltehue sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUELTEHUE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

queltehue sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. queltehue ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Guia de Campo de Las Aves de Chile
Queltehue Vanellus chilensis (Molina) Southern Lapwing - Tero-Tero L. 36 cm. Frente, parte anterior del cuello, pecho y remeras externas de color negro; resto de la cabeza y cuello grises. Partes superiores gris verdosas con brillo metálico,  ...
Guillermo Millie Holman, 2005
2
Parasitismo del Queltehue, Vanellus chilensis, Molina 1782 ...
Se analizaron 36 cadáveres de Queltehues (Vanellus chilensis) que murieron en el Centro de Rescate de la Facultad de Medicina Veterinaria de la Universidad de Concepción en la Comuna de Chillán durante el periodo marzo 2004 a marzo del ...
Pablo Germán Olmedo Donoso, Universidad de Concepción. Facultad de Medicina Veterinaria, Departamento de Ciencias Pecuarias, 2006
3
A pie por Chile
NOTAS. SUELTAS. El. Queltehue. Mientras camino por una de las aceras de la calle donde vivo, oigo a mis espaldas un grito de pájaro que me deja como con el alma detenida. Por un instante me desoriento y no sé si camino por la calle de  ...
Manuel Rojas, 2000
4
Elogio de las cosas de la tierra
QUELTEHUE El país tiene pocos zancudos: poca garza. Pero el queltehue está en el lugar en donde lo consentimos, en donde no se le hostiga el nidal y los polhielos. "Se da" como las plantas indígenas se dan; podríamos protegerlo, ...
Gabriela Mistral, Roque Esteban Scarpa, 1979
5
Pernocto
a Jaime Luis Huenún Del queltehue comen imperdonables las(pavanas los roqueríos augurios las)ristras que atraviesan los que echan nudos y testuces en su buche :pasa,pasa la labia y prueba la aérea vena su suerte,que aerópaga va la ...
Pedro Araya, 2002
6
Odas elementales
el queltehue que al elevar el vuelo despliega su abanico de nieve blanca y negra, el canastero y el matacaballo, el fringilo dorado, el jacamar y el huilque, la torcaza, el chincol y el chirigüe, la tenca cristalina, el zorzal suave, el jilguero que  ...
Pablo Neruda, 2010
7
16 cuentos latinoamericanos: antología para jóvenes
La cosa no era muy clara, pero tenía la misma evidencia que hace pronosticar una lluvia cuando el queltehue se viene soplando fuerte: si mamá iba a morirse, yo también tendría que emigrar del planeta. Lo del fuego era como una sinopsis  ...
Julio Cortázar, 1992
8
algo sobre mi experiencia literaria
O encuentras algún pajarito que rebuzne — agregó Queltehue. Como ya eran muchas las bromas que Onaisín había recibido de Queltehue a propósito del pájaro ladrador, contestó de mal humor: — No te rías de mí, flaco bandido, o te voy a ...
Manuel Rojas, 1973
9
Los Expedientes de Filebo
Luis Sánchez Latorre. El queltehue no es comestible; tiene dos ojos, pero usa generalmente uno; se vale de una pata. Se ignora aún si cuando esconde la cabeza hace esto para pensar o para no pensar. £1 queltehue piensa y no piensa.
Luis Sánchez Latorre, 1965
10
La memoria iluminada: poesía mapuche contemporánea
La Queltehue está mirando la Queltehue observa cuando el niño sangra y llora cuando sangran y lloran sus sueños de niño su cuerpo de polluelo y aún así sigue cantando sus canciones, a pesar que nadie de nadie de ninguno acude, ...
Jaime Luis Huenún, 2007

«QUELTEHUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve queltehue teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El bosque de espino es refugio y sustento de la biodiversidad de la ...
... la lagartija negro verdosa, la culebra de cola larga, la araña pollito, el conejo silvestre, la tenca, la diuca, la perdiz chilena, el queltehue, la loica y el tiuque. «Economía y Negocios online, Şub 16»
2
Censo de Aves Silvestres fue Realizado en Humedales Costeros ...
Las 5 especies más representadas fueron Gaviota dominicana (898), cisnes de cuello negro (411), Gaviota cáhuil (221), Tagua común (564) y Queltehue (188). «Diario El Heraldo Linares, Eki 15»
3
Visita estos parques de forma gratuita durante este fin de semana ...
Entre las aves, el carancho, cernícalo y queltehue. De la flora se distinguen especies arbustivas como la murtilla, romerillo, mata gris, mata negra y calafate. «El MagallaNews, Eki 15»
4
“Alas”, la muestra que da cuenta de la diversidad de las aves de la ...
Esta muestra recopila imágenes de autóctonos pájaros como el Chincol, el Tordo, el Queltehue, el Chercán, la Loica, entre otros. “Estas imágenes fueron ... «Diario y Radio Uchile, Eyl 15»
5
Jornada muralista en defensa del Humedal Paicaví
Es por esto que la destrucción del humedal afecta nuestro entorno inmediato, así como interviene el hábitat natural de aves como el Run Run, el Queltehue ... «Metiendo Ruido, Oca 15»
6
Libro ilustrado infantil rescata las interpretaciones del poeta ...
... las artistas primero se documentaron a través de libros e Internet, mientras observaban en vivo a las que tenían más cerca, como el zorzal, el queltehue y la ... «El Mostrador, Ara 14»
7
La red de poder tras el megaproyecto energético que amenaza al ...
Otras cuatro hidroeléctricas ubicadas en el Cajón son de propiedad de la multinacional: Maitenes (1923), Queltehue (1928), Volcán (1944) y Alfalfal (1991). «El Mostrador, Tem 14»
8
En Pichilemu se estrenó documental sobre canto campesino
... disfrutar de este trabajo.. La película es una realización de Queltehue Producciones Artesa y es un proyecto que resultó ganador de Fondart del año pasado. «Diario El Tipógrafo, Şub 14»
9
La vida al interior de la comunidad Juan Huenchumil Quintupil
Aquí, en el sector de Lleupeco, 15 kilómetros al interior de Temuco, el timbre natural que avisa la llegada de un visitante se llama treile o queltehue, un pájaro ... «Latercera, Oca 13»
10
Jobanforderungen: »Visionen nach Feierabend«
queltehue · #1.1 — 13. Oktober 2012, 13:20 Uhr. 0. Ausbeutung ist der kapitalistischen Produktionsweise inhärent. Versuchen Sie mal einen Job zu finden in ... «ZEIT ONLINE, Eki 12»

QUELTEHUE İÇİN RESİMLER

queltehue

REFERANS
« EDUCALINGO. Queltehue [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/queltehue>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z