«RECATERÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
recatería sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
recatería ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Propola. Regrattier. RigaHíere. REGATONERÍA, s. f. Venda i la menuda de lo
que se ha comprad « tjros. Regatonería , regatería, recatoteria. recatería. Minuta
venditio. f«'« n de'tail. Vendita al minuto. regatonería. La ocu pació ií ofici de!
rega- ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
2
Historia, instituciones, documentos
[209] Chapines, capatos. — Pena mayordomos. Otrosy, ordenamos e tenemos
por bien que no aya ningund 2-* c- recatón nin recatera que / compre ni venda a
recatería chapines nin capatos saluo que el capatero que los fiziere que él se los
...
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
RECATERÍA, s. f Regatonería. RECATO, s. m. Cantela, reserva. — Secreto. —
Honestidad. RECATON, s. m. y adj. Regaton. RECATONAZO, s. m. Golpe dado
con ti regaton de la lanza. RECATONEAR, v. a. Comprar por mayor para vender
...
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
... merced os enviare mandar que se los dedes estos dichos mil é ochocientos
maravedís de cada año Otrosí mando é tengo por bien que no haya compra ni
venta ni recatería alguna de Busturia fasta en Oca, salvo en esta mi villa de
Garnica ...
5
Elementos de prosodia de la lengua castellana
R. ramería. ranchería. rapacería. raposería. ratafia. ratería. rebeldía. recatería.
recatonería. receptorfa. recetoría. rectoría. regadío. adj.s. regalía. regantío.
regatería. regatonería. regatonía. regidoría ó reg daría. . rejería. relatoría.
relojería.
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Marchander. V. Regatear. \\ V. Escasear, Rehusar. RECATERÍA, s.f. V '.
Regatería. RECATO, i. m. Sagesse, prudence, précaution , circonspection. ||
Secret. || Pudeur , modestie. RECATON , s. m. Talon : fer dont est garni le bout d'
une pique.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario de la Real Academia Española
Cavere. — Catar segunda vez. Regus- tare. — SE. v. r. Temer ó rezelar en la
resolución de alguna cosa. Vereri. RECATEAR , DO. v. a. Regatear. — Escasear
, rehusar. RECATERÍA, s. f. Regatonería. RECATO, s. m. Cautela ó reserva.
Cautio.
8
Diccionario de la lengua castellana, 2
RECATEADO, p. p. de RECATEA». RECATEAR , T. a. V. RKGATEAB. || Escasear
, rehusar. RECATERÍA, s. f. V. RFGATOHKBÍA. RECATO , s. m. Cautela ó reserva
. || Secreto. | Honestidad, modestia. RECATÓN, 8. m. V. RHGATO*. RECATÓN ...
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Regatonería . tienda de el regatón Jalteguia. Lat. Propola taberna. Regatón ia ,
regateo , er recatería Jalqt/intza.^Lat. Promcrcatum. -Regazar , lo raüino que
arregazar, veafc. Regazo , el enfaldo de la fa.ya , erregt-, zoa , altzoa , magal
acitua.
Manuel de Larramendi, 1745
10
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Paghílom. pagtábon, pagtágo sa dili boot nga hibalóan; pagtiláo pagosób,
pagtagámtam, pagdímdim pagopód; pag- táhap sa pagbóhat sa bisan onsa.
Recatcar.=V. Regatcar; paghícao; dili pag- bóot, pagsúqui. Recatería. = V.
Regatonería.
Juan Felis de la Encarnación, 1852