İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "remembranza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE REMEMBRANZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · mem · bran · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REMEMBRANZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REMEMBRANZA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «remembranza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte remembranza sözcüğünün tanımı

Sözlükte hatırlamanın tanımı hafızadır. En el diccionario castellano remembranza significa recuerdo.

İspanyolca sözlükte «remembranza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REMEMBRANZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alegranza
a·le·gran·za
añoranza
a·ño·ran·za
aseguranza
a·se·gu·ran·za
bienaventuranza
bie·na·ven·tu·ran·za
branza
bran·za
carranza
ca·rran·za
cobranza
co·bran·za
comparanza
com·pa·ran·za
desesperanza
de·ses·pe·ran·za
esperanza
es·pe·ran·za
granza
gran·za
labranza
la·bran·za
libranza
li·bran·za
maestranza
ma·es·tran·za
membranza
mem·bran·za
paranza
pa·ran·za
seguranza
se·gu·ran·za
tranza
tran·za
ultranza
ul·tran·za
venturanza
ven·tu·ran·za

REMEMBRANZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

remedio
remedión
remedir
remedo
remejer
remellada
remellado
remellar
remellón
remellona
remembrar
rememoración
rememorar
rememorativa
rememorativo
remendada
remendado
remendar
remendón
remendona

REMEMBRANZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alabanza
alianza
balanza
confianza
crianza
danza
demostranza
enseñanza
fianza
lanza
malaventuranza
malparanza
matanza
medranza
moranza
mostranza
mudanza
ordenanza
quillotranza
venganza

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde remembranza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «REMEMBRANZA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «remembranza» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
remembranza sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«remembranza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REMEMBRANZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile remembranza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen remembranza sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «remembranza» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

remembranza
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

remembranza
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Remembrance
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Remembranza
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

remembranza
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

remembranza
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Remembranza
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

remembranza
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

remembranza
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Remembranza
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Remembranza
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

remembranza
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

remembranza
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

remembranza
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

remembranza
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

remembranza
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

remembranza
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

remembranza
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Remembranza
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

remembranza
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

remembranza
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

remembranza
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

remembranza
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

remembranza
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

remembranza
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

remembranza
5 milyon kişi konuşur

remembranza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REMEMBRANZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «remembranza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
remembranza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «remembranza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REMEMBRANZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «remembranza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «remembranza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

remembranza sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REMEMBRANZA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

remembranza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. remembranza ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Remembranza Islena
Buenaventura Pérez Pérez. mitológico diablo guanche Guayota, «enga- rrunchado» a las faldas del Teide... 2. Nos sorprende, asimismo, el término universalizada que se pretende para la lucha canaria... en Lisboa en 1341. (¡¡ Qué más ...
Buenaventura Pérez Pérez, 2007
2
Remembranza
Sweeping from the war-torn palazzos of Rome to the glittering avenues of Manhattan and the glamorous world of high fashion. Here is the vibrant story of one woman's triumphant yet bittersweet journey of the heart.
Danielle Steel, 1996
3
Gabriel Miró, remembranza
Texto complejo y profundo donde se funden la capacidad creadora y humana de Gabriel Miró a través de la palabra de Gil-Albert, con la capacidad creadora y humana de éste.
Juan Gil-Albert, 1980
4
Servidores Del Plan Divino
EL PROCESO DE REMEMBRANZA esta siendo apresurando hoy día por aquéllos que escuchan, reconocen y subsecuentemente siguen su llamado-del- alma, y son estos individuos despiertos quienes están auxiliando en el establecimiento ...
Anonymous, 2006
5
Remembranza de Pedro Henríquez Ureña
Remembranza. de. Pedro. Henríquez. Ureña. Pedro Troncoso Sánchez Conocí a Pedro Henríquez Ureña en esta ciudad de Santo Domingo en el local de la sociedad Acción Cultural en diciembre de 1931. Había venido al país acudiendo a ...
Pedro Troncoso Sánchez, Museo del Hombre Dominicano, 198
6
Vaticano II, remembranza y actualización: esquemas para una ...
SANTIAGO MADRIGAL es Profesor de Eclesiología en la Universidad Pontificia Comillas (Madrid).
J. Santiago Madrigal Terrazas, 2002
7
Anisotrópico: Poemas
RememBRANZA. DIARIA. Siento y huelo tu cuerpo a espumaradas temblando en las tinieblas que te ocultan mientras a tientas mi ser te explora en esta noche tibia llena de amor y sombras. De tu pecho palpitante oigo el cantar sonoro que ...
José A. Figueroa, 2007
8
Tantas veces enero
LAS PLACAS DE LA REMEMBRANZA Sin quererte, mi frugal biografía, aunque la digan tosca, es asunto común que arrastra el viento. Conversaban dos guardias con pitillo en los labios y la mirada entrecerrada y lamentable contra el  ...
Luis Barjau, 1993
9
Cinémas d'Amérique latine N° 7/1999
(Remembranza). Ha muerto el poeta y yo ya no tengo lágrimas con que llorar pues sus películas me lo arrancaron todo. Ha muerto de una enfermedad aérea, de Toulouse a La Habana. Detrás de él, un último festival Cines de América Latina ...
Charlotte Arnaud, Collectif,, Philippe Courtemanche, 1999
10
San Salvador, El Salvador, 23 al 27 de octubre, 1995
1000 800 600 400 200 125.67 85.13 70.94 68.92 68.92 r ANEXO 6 ANÁLISIS ECONÓMICO DE PRESUPUESTO PARCIALES ($/Há), EN. r CURVA DE BENEFICIOS NETOS, FCA. LA REMEMBRANZA 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 ...

«REMEMBRANZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve remembranza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Comparten remembranza sobre historia de Tijuana
En la remembranza turística de Tijuana, destacó lo que representó el deporte del Jai Alai con los mejores pelotaris, la fiesta de los toros y la construcción del ... «El Sol de Tijuana, Eyl 16»
2
SEyC realiza remembranza sobre el decreto que dio origen a Q Roo
Chetumal, Quintana Roo, 5 de septiembre de 2016.- El personal de la Secretaría de Educación y Cultura (SEyC) participó en la ceremonia cívica ... «Cancún Mio, Eyl 16»
3
Cultura y remembranza en el centenario del Juicio de la Quilama
Hace un siglo la localidad vivió uno de los momentos más significativos de su historia al hacer frente a la ocupación de unos terrenos por los pueblos que la ... «Salamanca24horas, Ağu 16»
4
Fracasa intento de remembranza en Sapucái
Funcionarios jubilados de la exestación ferroviaria de Sapucái intentaron realizar hoy una remembranza del funcionamiento del tren, pero le negaron el ingreso ... «ABC Color, Tem 16»
5
Remembranza del pasado en Sapucai
SAPUCAI. Reminiscencia de un pasado que marcó historia, se vivió entre ayer y este domingo en esta ciudad del departamento de Paraguarí, ubicada sobre la ... «ABC Color, Haz 16»
6
El escritor salmantino presenta su poemario “La remembranza del ...
El próximo viernes 27 de mayo, a las ocho de la tarde, tendrá lugar en el Aula Magna de San Esteban (padres Dominicos) la presentación del poemario de ... «SALAMANCArtv AL DIA, May 16»
7
"Amantes en concierto" un show de nostalgia y remembranza ...
En entrevista con Shanik Berman, Laura Zapata comentó que a la gente le gusta mucho ese concierto "porque es la nostalgia, la remembranza" de canciones ... «RadioFórmula, May 16»
8
Remembranza de una silueta histórica, Patricio Aylwin de todos
El vértigo propio de la existencia, hace difícil el tratar de escribir con algo de justicia a una vida por medio de unas letras, letras que van impregnadas de flashes ... «Cooperativa.cl, Nis 16»
9
Remembranza intempestiva: Arévalo y Patterson
Juan José Arévalo fue Presidente de la República en el período comprendido entre el 15 de Marzo de 1945, y el 15 de Marzo de 1951. El 17 de Noviembre de ... «La Hora, Nis 16»
10
Un viaje de euforia, melancolía y remembranza| Festival Estéreo ...
El sábado, día de cierre de la séptima edición del Festival Estéreo Picnic, comenzó como un eco de los dos primeros días: con aguacero. El público que fue ... «Revista Metrónomo, Mar 16»

REMEMBRANZA İÇİN RESİMLER

remembranza

REFERANS
« EDUCALINGO. Remembranza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/remembranza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z