İndir uygulaması
educalingo
ronco

İspanyolca sözlükte "ronco" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE RONCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ron · co


RONCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RONCO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Haemulidae

Hemalidler, eşekler ve horlama olarak da adlandırılır; Perciformes düzeninde bulunan bir balık türüdür. Atlantik, Hint ve Pasifik okyanuslarına dağılmıştır. Özellikle deniz, bazı haliç ve nadir bulunan tatlısu türleri. 9-14 dikenleri ve 11-26 yumuşak ışınları olan sürekli dorsal yüzgeçleri, 3 sırtlı anal fin ve birkaç yumuşak ışınları var. Kalın dudakları olan küçük bir ağız, çene dişleri vardır, ancak vommer çoğunlukla çenede büyük gözenekler ve yedi solungaç solungaçları ile bunları sunmaz. 26 veya 27 vertebralı omurga. Yetişkinler genellikle, bentik omurgasız hayvanlar üzerinde beslenmek için gece boyunca hareket ederken, resif raflarının yakınında veya altında raflarda kaldığı gün boyunca etkisiz kalırlar. Çocukluklar akvaryolojide çok popülerdir ancak yetişkinler büyük tank gerektirirler, çünkü bazıları 60 cm uzunluğa kadar ulaşır. Balıkçılık bazı yerlerde bazı ticari önem taşımaktadır.

İspanyolca sözlükte ronco sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademisinin sözlüğünde ronco'nun ilk tanımı, ses kısıklığına sahip olması ya da acı çekmesidir. Sözcüğün bir başka anlamı da, sesin ya da bir sesin söylenmesidir: Kaba ve kaba. Ronco, Karayipler'de de bol miktarda balık, yaklaşık 25 cm uzunluğunda, arkada mavi ve geri kalanı ise mavi ve sarı boyuna şeritlerle doludur.

RONCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

banco · barranco · blanco · brinco · bronco · cinco · cuenco · elenco · estanco · flamenco · flanco · franco · junco · lonco · manco · ornitorrinco · penco · rojiblanco · tronco · veinticinco

RONCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

roncadera · roncador · roncadora · roncal · roncalés · roncalesa · roncamente · roncar · ronce · roncear · roncella · roncera · roncería · roncero · roncha · ronchadora · ronchar · ronchero · ronchón · roncón

RONCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ahínco · ajoblanco · canco · carbunco · cenco · chanco · ibicenco · lenco · ojanco · peliblanco · podenco · pozanco · sanco · sunco · tapanco · trabanco · tranco · trunco · tunco · zanco

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ronco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «RONCO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «ronco» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «RONCO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «ronco» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ronco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RONCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ronco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ronco sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ronco» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

喉音的
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

ronco
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

hoarse
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

गला
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مبحوح
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

горловой
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

gutural
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কর্কশ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

guttural
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

serak
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

kehlig
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ハスキー
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

목살이 처진
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

throaty
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đọc trong cuống họng
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

throaty
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

दुखरा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

gırtlaksı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

gutturale
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

gardłowy
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

горловий
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

gutural
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τραχύς
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kenmerkende diep
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

throaty
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

throaty
5 milyon kişi konuşur

ronco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RONCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ronco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ronco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ronco sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RONCO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ronco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ronco ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aprender a gestionar el cambio
Tiempo es lo que falta.
Emilio Ronco, Eduard Lladó, 2000
2
Guia de Campo de Las Especies Comerciales Marinas Y de Aguas ...
Rombou ocellé 273 Rombou pélican 274 Rombou petite gueule 276 Rombou tacheté 273 Romboux 271 Ronco amarillo 333 Ronco blanco 331 Ronco bocachica 333 Ronco bocón 333 Ronco boquila 333 Ronco caco 333 Ronco canario ...
3
El Puente
¿Jugás hoy, Ronco? Ronco. — Claro. (Se sienta en medio de los dos. Lleva un traje barato que cuida.) Teso. — ¡ Ah, Ronco lindo ! (Lo abraza y lo despeina algo; juegan como hacen los muchachos, con trompaditas en los brazos, etc.)4 Pato ...
Carlos Gorostiza, 1993
4
Historias de grandes éxitos: Cómo renacer y volver a ...
Durante una década, Ronco iba viento en popa con tanta facilidad que bien podría haber sido una máquina de hacer dinero Cash-O-Matic: un producto seguía al otro, un comercial seguía al otro, un aumento en las ventas seguía a otro.
Alan Farnham
5
Método completo de gaita
Rodrigo A. de Santiago. EL RONCO el Ronco es por sí merecedor de un solo capítulo, y a él vamos, con ánimo de esclarecer todo cuanto podamos sobre el mismo. La gaita es un instrumento de sonidos reales y concomitantes o derivados.
Rodrigo A. de Santiago, 1964
6
Endotoxemia and Endotoxin Shock: Disease, Diagnosis and Therapy
Disease, Diagnosis and Therapy Claudio Ronco, Pasquale Piccinni, Mitchell H. Rosner. Claudio. Ronco. Department of Nephrology Dialysis &Transplantation International Renal Research Institute San Bortolo Hospital IT-36100Vicenza ( Italy) ...
Claudio Ronco, Pasquale Piccinni, Mitchell H. Rosner, 2010
7
La Fuente que fuiste lumbre, beso, sofoco y brasa
La vía, que parte de la plaza de la Constitución, llegaba más allá de sus límites actuales, en dirección a la fuente de Caño Ronco, situada en el inicio de la cuesta hacia Castilleja de Guzmán (SE-510 Camas -Olivares), antes terrenos de  ...
Juan José Antequera Luengo
8
Crónicas del reincidente
Rafa es cabrón, es rebelde el muchacho y está ronco: El Ronco, le pusimos nosotros. ¿Oyes?, nos decimos cuando El Ronco empieza a renegarle a la mamá, no se le entiende nada, pero el carajo grita y espeta y maldice y dice que se va a ...
Rogelio Guedea, 2006
9
Obra poética: Variaciones alredor de nada (y poesía escrita ...
Estrellas filantes -eternidad de los instantes- por el techo cribado de rotos. II Ronco tropel, ronco tropel de plañideras -me persiguen las horas idas: los años me persiguen, no gozados, no gastados, no usados, no sufridos, no engrandecidos, ...
León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004
10
Revista Recorriendo la Patagonia Número 48
Do mesmo modo, o Rede de Turismo Rural de Logo Ronco é um organismo composto pelas produtores locais que realiza `atividades durante as diferentes épocas do ano. Se você visitor a localidade no final da primavera, não sera estranho ...
Director Alejandro Luis Cagnoli

«RONCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ronco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dará Felton un Grito de Independencia 'ronco'
Aunque el Alcalde Carlos Felton se encuentra "ronco", dijo estar listo para dar el último Grito de Independencia en su administración, en el que espera gran ... «Noroeste, Eyl 16»
2
Por motivos de lesión: El “Ronco” Cúcaro será baja en García Ágreda
El elenco de García Ágreda tendrá la sentida baja del delantero argentino Cristian Cúcaro que por motivos de lesión se perderá el primer partido del plantel ... «El Pais en linea, Ağu 16»
3
El experimentado delantero del equipo “Pansoeño”: El 'Ronco ...
“Venimos trabajando durante un mes de la mejor manera en la parte física y en estos días estamos abocados a trabajos con el balón”, comentó el “Ronco” ... «El Pais en linea, Ağu 16»
4
Cayó alias 'Pollo Ronco', jefe de sicarios del Clan del Golfo
Ricardo Raúl Rodríguez Alcocer, alias 'Pollo Ronco', habría liderado y coordinado cuatro homicidios selectivos que se ejecutaron durante el 2015 en las ... «Vanguardia Liberal, Ağu 16»
5
Christopher Rivera está ronco de tanto gritar de la emoción
“Estoy ronco de todo lo que he gritado, de todo lo que hablado, de todas las entrevistas que he dado… Normalmente no me alegro de estar ronco, pero en esta ... «Primera Hora, Tem 16»
6
Ángel Ronco y Sonia Labrado ganan la carrera Toledo-Polígono
Ángel Ronco (Maratón) y Sonia Labrado (Bikila), se han impuesto con toda nitidez en la XXXIX Carrera Toledo-Polígono, Memorial Marcial Díaz, decana de la ... «ABC.es, Haz 16»
7
Cae “El Ronco” con 10 mil lempiras, supuesto extorsionador en ...
El presunto extorsionador responde al nombre de Ronald Edgardo Ávila Cruz, alias “El Ronco”, de 24 años de edad, originario y residente del Municipio de ... «Tiempo.hn, Haz 16»
8
Lucas Búa y Ángel Ronco, padrinos de una carrera solidaria en ...
Gran mañana deportiva y solidaria la que tuvo lugar en la mañana del pasado lunes en el Colegio Público Cardenal Tavera de Cobisa (Toledo), donde se ... «Tribuna de Toledo, May 16»
9
El secuestro que regresó a “el Ronco” a la cárcel
Mirando los rincones del calabozo en la sede de la Sijín de Medellín, pasa sus días Mauricio Alberto González Sepúlveda, alias “el Ronco”, “Felipe” o “Fly”. «El Colombiano, May 16»
10
Capturado alias “El Pollo Ronco” en Arauca
En las últimas horas, se logró la captura de alias “el pollo ronco” sindicado de ser uno de los cabecillas de las redes de apoyo al terrorismo del Décimo Frente ... «Armada Nacional de Colombia, May 16»

RONCO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Ronco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ronco>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR