İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "rugible" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RUGIBLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ru · gi · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUGIBLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RUGIBLE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «rugible» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
rugible

kükreme

Rugido

Kükreme patlayıcı, derin bir feryattır, açık ağızdan güçlü bir ses çıkarır. Bazı hayvan türleri tarafından üretilir ve özellikle en karakteristik sesinin aslan, kaplan, leopar ve jaguar olan Panthera cinsinin büyük beş kuşaktan kuşağının dördünde üretilir. Panthera'nın beşinci canlı türü Oz, kükreyemez. Kükreme esas olarak, hiroidin titreşimi, boğazdaki küçük bir yüzen kemik tarafından oluşturulur, tamamen sert değildir ya da yetişkinlerde değildir. Bundan dolayı, kükreyen yeteneğin hiyoidin kısmi kemikleşmesiyle belirlendiğine ancak bu çalışmaların özellikle de gırtlak ve ses tellerinde morfolojik uyarlamalara ihtiyaç duyduğunu iddia eden yeni araştırmalara inanılmaktadır. Onsun semiosified hyoid'i var, ancak büyük kedilerin geri kalanı gibi gırtlak ve ses tellerinde adaptasyon gelişmesinin aynı derecede değil, ki bu onların kükreme yetersizliklerini belirliyor. Bölgesel bildiri, grubun diğer üyeleriyle iletişim ve öfke de dahil olmak üzere çeşitli nedenlerden dolayı can veren çocuklar. Un rugido es un bramido explosivo y profundo, un sonido forzado a través de la boca abierta. Lo producen determinadas especies de animales, y en particular cuatro de las cinco especies vivas de grandes felinos del género Panthera, de las que resulta su voz más característica: el león, el tigre, el leopardo y el jaguar. La onza, quinta especie viva de Panthera es incapaz de rugir. El rugido se genera fundamentalmente por la vibración del hioides, un pequeño hueso flotante en la garganta, no completamente rígido ni en los adultos. Popularmente se cree, por tanto, que la capacidad de rugir viene determinada por la osificación parcial del hioides, pero nuevos estudios afirman que esa capacidad precisa también adaptaciones morfológicas, sobre todo en la laringe y en las cuerdas vocales. La onza sí tiene el hioides semiosificado, pero no el mismo grado de desarrollo de las adaptaciones en la laringe y las cuerdas vocales que el resto de los grandes felinos, lo que determina su incapacidad de rugir. Los animales rugen por diversas razones, incluyendo la proclamación territorial, la comunicación con los demás miembros del grupo, y la ira.

İspanyolca sözlükte rugible sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte kükreme kükreyen veya taklit edebilen sağlam araçlar. En el diccionario castellano rugible significa capaz de rugir o de imitar el rugido.
İspanyolca sözlükte «rugible» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RUGIBLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agible
gi·ble
corregible
co·rre·gi·ble
dirigible
di·ri·gi·ble
elegible
e·le·gi·ble
eligible
e·li·gi·ble
exigible
e·xi·gi·ble
frangible
fran·gi·ble
fungible
fun·gi·ble
ilegible
i·le·gi·ble
incorregible
in·co·rre·gi·ble
inelegible
i·ne·le·gi·ble
ininteligible
i·nin·te·li·gi·ble
insumergible
in·su·mer·gi·ble
intangible
in·tan·gi·ble
inteligible
in·te·li·gi·ble
legible
le·gi·ble
reelegible
re·e·le·gi·ble
refrangible
re·fran·gi·ble
sumergible
su·mer·gi·ble
tangible
tan·gi·ble

RUGIBLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

rufianear
rufianería
rufianesca
rufianesco
rufianismo
rufo
rufón
ruga
rugar
rugby
rugido
rugidor
rugidora
rugiente
ruginosa
ruginoso
rugir
rugosa
rugosidad
rugoso

RUGIBLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

accesible
afligible
amovible
combustible
compatible
contingible
disponible
flexible
fugible
imperdible
imposible
imprescindible
infrangible
invisible
posible
restringible
sostenible
terrible
tingible
visible

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde rugible sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rugible» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RUGIBLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile rugible sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rugible sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «rugible» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

rugible
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

rugible
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Rugged
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

rugible
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

rugible
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

rugible
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

rugible
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

rugible
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

rugible
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

rugible
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

rugible
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

rugible
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

rugible
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

rugible
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

rugible
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

rugible
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

rugible
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

rugible
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

rugible
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

rugible
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

rugible
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

rugible
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

rugible
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

rugible
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

rugible
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

rugible
5 milyon kişi konuşur

rugible sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RUGIBLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «rugible» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rugible sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rugible» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RUGIBLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rugible» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rugible» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rugible sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RUGIBLE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

rugible sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rugible ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Rugüliós, a, adj rcgullós. Rugible , adj. que pol rugir ó imitar le runii— rugible. Uncir, n. bramar lo fleo— rugir. ( oído. Rugit, m. bramdel lleó — r«- Rutjositat , f. faculta! de arrugarse— rugotidad. Ruguero, m. ter. qui fa trampas en lo joc— fullero.
‎1861
2
Diccionario valenciano-castellano
Brofeguela. V. Borfeguela. Brogeta. Brochica , lia , ta , chuela. Brogíble. adj. Rugible. Brogint. Bugiendo. Brogir. Bugir. Brogit , da. Rugido , da. Brogit. s. m. Bugido. В roja. Brocha. Braja , da. Brochazo. Brojál ,jd , da. adj. Brochado , da. Brojaça.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Nombre dado en tiempo de la república romana á los tribunos militares elegidos por el Senado y los cónsules. Rúfulo. RUGA. f. ARRUGA. RUGAR, a. ARRUGAR. RUGIBLE. adj. Que es capaz de rugir. Rugible. RUGIDO, m. Bramido del león.
Pedro LABERNIA, 1867
4
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Rugaliós, a, ailj regullós. Rugible, adj. que pot rugir ó imitar lo rugu— rugible. Rugir, ii. bramar lo íleo— rugir. ( 9»*>- Rugít, m. bram del lleó — ru- Rvgosilat, f. faculial de arrugarse—rugosidad. Ruguero, m. ler. qui [a trampas en lo joc— fullero.
‎1847
5
Historia del famoso Predicador Fray Gerundio de Campazas
toria á la ciudad de Leon) sobre la mitad del cuerpo , ó de la espada de la rugible fiera ; así la cola del verso , que es la ultima palabra , como que se enrosca y viene á caer sobre la mitad del mismo verso. Nótelo vmd. en el exámetro i puta- ...
José Francisco de Isla, 1813
6
Recreacion filosófica, ó Diálogo sobre la filosofía natural ...
En reparando en el genero , y en ia diferencia , al instante se conoce ; y de este modo definimos al hombre animal racional ; al caballo , animal hinible ; al leon, Animal rugible, &c. Teod. Y por consiguiente podemos definir al perro, animal ...
Theodoro de Almeida, 1792
7
Teatro Critico Universal, ó Discursos varios en todo género ...
... rugible, el Perro animal latrable, el Caballo animal bínnible , ó relinebable; y siguiendoeste método, los peces, porque son muchos, carecerán de definicion.' 37-' No ignoran los Filósofos de la Escuela que estas no son definiciones, sino ...
Benito Jerónimo Feyjoo y Montenegro, 1777
8
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazanas, ...
... cola la- . llamé yó en una Dedicatoria à la Ciudad de Leon ) sobre la mitad del cuerpo , ó de la espalda de la rugible fiera ; affi la cola del verso que es la ultima palabra , como que se enrosca, y viene à eaer sobre la mitad del mismo verso.
José Francisco de Isla, 1758
9
Theatro critico universal ù discursos varios en todo género ...
... dar una imagen de definicion á. aquellas pocas especies de brutos , cuya voz designamos con algun nombre particular , explicando su concepto con una denominacion tomada de la misma voz ; asi se dice el Leon animal rugible , el Perro ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1777
10
Montesta ilustrada: origen ...de N. S. Santa Maria de ...
(Y si bien al hombre seledeve dezir çAnimal-raúonal , y al Lcon^nimal-rugible, expreílando la r azon genérica ,y diferencial : también a nosotros íe no s deve dezir : ]{jligio~ fos-C'tflercienfes-CalatrarvenÇes-Monte fíanos} para que por la ...
Hippolyto de Samper, 1669

REFERANS
« EDUCALINGO. Rugible [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/rugible>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z