İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "secluso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SECLUSO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra secluso procede del latín seclūsus, participio pasivo de secludĕre, apartar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SECLUSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

se · clu · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECLUSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SECLUSO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «secluso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte secluso sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki secluso'nun tanımı ayrılır ve ayrılır. En el diccionario castellano secluso significa apartado y separado.

İspanyolca sözlükte «secluso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SECLUSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


concluso
con·clu·so
excluso
ex·clu·so
iluso
lu·so
incluso
in·clu·so
inconcluso
in·con·clu·so
luso
lu·so
recluso
re·clu·so

SECLUSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sece
secena
seceno
secesión
secesionismo
secesionista
seceso
sechurana
sechurano
seclusa
seco
secón
secoya
secreción
secrestación
secrestador
secrestar
secresto
secreta
secretamente

SECLUSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abuso
aplauso
ayuso
bielorruso
buso
confuso
desuso
difuso
druso
fuso
guatuso
huso
intruso
multiuso
muso
obtuso
ruso
suso
uso
yuso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde secluso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«secluso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SECLUSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile secluso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen secluso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «secluso» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

secluso
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

secluso
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Secluded
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

secluso
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

secluso
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

secluso
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

secluso
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

secluso
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

secluso
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

secluso
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

secluso
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

secluso
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

secluso
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

secluso
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

secluso
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

secluso
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

secluso
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

secluso
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

secluso
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

secluso
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

secluso
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

secluso
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

secluso
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

secluso
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

secluso
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

secluso
5 milyon kişi konuşur

secluso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SECLUSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «secluso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
secluso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «secluso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SECLUSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «secluso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «secluso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

secluso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SECLUSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

secluso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. secluso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Theologia christiana dogmatico-moral: Compendiada en dos tomos
32 Secluso periculo pollutionis , saltèm ut ipsis voluntariae , gravis culpa non est in conjugatis delectari de copula prxterita, vel „ sutura ut prxsenti sibi proposita , ctiam in ,, tempore , in quocopulam exercere non valent, etsi absentes sint.
Daniele Concina ((O.P.)), José Sánchez de la Parra ((C.O.)), 1770
2
Theologia christiana dogmatico-moral: Comprendida en dos tomos
Reáp.nonlicerecitrapeccatum „ mentum in bonis , vel aliud simile imminere^ „ sub laítali non tenetur vociferare, vel cum tan-. „ to incommodo resistere ; sed , secluso periculo>. „ consensus , poterít se sinere oppressorL" Idem; ibid. sect. 2. num.
Daniele Concina, 1780
3
Manual de los confesores...
Scenis notabiliter turpibus interesse ob delectationem inde consurgentem, peccatum est mortale, ut patct : si vero ob solam curiositatem, ut vanum solatium id flat, secluso pe- riculo consensus in rem venercam , quídam aestimant peccatum ...
Jean Joseph Gaume, 1857
4
Prontuario de teologia moral
que se requiere para celebrar es que el sacerdote no esté descalzó; y esta obligacion no es sub mortali, secluso contemptu et scandalo. Lo 4.°, que el celebrante celebre descubierta la cabeza. Lo 5.°, se requiere sub gravi culpa que haya ...
Francisco Larraga, 1862
5
Tratado práctico de dispensas, así matrimoniales, como de ...
Bien puedei>_ los Señores Obispos secluso orhni privilegio &c. p. 1 \ . 4. Conclusión. Pueden también los Señores Obispos jure ex~ traordinario , & irregular i dispensar &c. p. 33. Question 3. Utrum tengan esta misma facultad de los Obispos ...
Manuel de Herce y Portillo, 1808
6
Examen de la potestad y jurisdicion de los señores obispos: ...
Cons. i Supongo lo tercero : como para mi ma* probable , que secluso escándalo puede el inocente divorciarse del adulrero , aunque el adulterio sea oculto , con tal, que le conste al inocente con certidumbre moral del tal adulterio : f para ...
Martín de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1693
7
Theologia moral sacramental para el uso mas fácil de las ...
La razon es, porque es- hazerlo,es desprçciadar de su Mu ra obligation (secluso escaudalo ) nisterio: por lo quai dixu SanPab. avia de nacer de algun Precepto: z .Cor. ó.HorUmur, ne in vacuum atqui ninguno se halla que inrime GratiamDei ...
Juan de las Hebas y Casado, Isidro Colomo ((Madrid)), 1714
8
Veteris et recentioris philosophiae dogmata Joannis Dunsii ...
Nam secluso vacuo , sub eadem mole erit semper, et ubique eadem materia; quantiias ; ac propterea eadem resistentia. Hinc quaecum- que corpora volumine aequalia mo- ventur aequa velocitate, eamdem quoque vim illam haberent, nam  ...
Giuseppe Antonio Ferrari ((O.F.M. Conv.)), 1807
9
Suma de todas las materias morales
9 í Sigucse 1° que cl dcscomulga" do que se entra Religiofo, puede fer absudto por eS Superior de la tal Religion de la descomunion lata por (en- tenqa gcreral ; psiro de la censura lata por senteii- cia pai ticuJar , no puede secluso Privilegio ...
Martín de TORRECILLA, 1696
10
Universae theologiae moralis: accurata complexio ...
Dcficiunt tandem facto, omittendo ilia signa , qua: communia sunt filiis sui gradus : si salutem dare, assur» gere , caput detegcre , locum cederé , bene precari temporibus consuetis , & consimilia faceré omittant: qua: tarnen , secluso pravo ...
Fulgenzio Cuniliati, 1794

«SECLUSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve secluso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il club di Pablo Larrain: una tempesta di merda
Tutta la tensione autodistruttiva di Post Mortem dalla struttura ospedaliera si trasferisce in “El Club” dentro uno spazio ugualmente secluso, quello circoscritto di ... «Indie-eye, Şub 16»
2
Miley Cyrus, ecco il pitbull Milky
La casa che ha trovato ha la vista sull'oceano, e si trova in un quartiere tranquillo e secluso. Ovviamente diventerà una specie di zoo, Miley adora essere ... «Gossipblog.it, Kas 15»
3
El club di Pablo Larrain - Berlino 65 - Concorso
Tutta la tensione autodistruttiva di Post Mortem dalla struttura ospedaliera si trasferisce in “El Club” dentro uno spazio ugualmente secluso, quello circoscritto di ... «Indie-eye, Şub 15»

SECLUSO İÇİN RESİMLER

secluso

REFERANS
« EDUCALINGO. Secluso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/secluso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z